ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

本心

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -本心-, *本心*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
本心[ほんしん, honshin] (n) true feelings; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His cordiality may not be authentic.彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。
His bark is worse than his bite.彼は口やかましいが本心は悪くない。
He searched my face my real Intention.彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた。
He was reluctant to reveal what he really meant.彼は本心をなかなか明らかにしなかった。
He has become expert in hiding his true feeling.彼は本心を隠すのが上手くなった。
She is not quite sincere in what in what she says.彼女の言うことはそっくり本心からとは言えない。
Open your heart and tell me everything.本心を打ち明けて全てを話してくれ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wished, rather than believed him to be sincere.[JP] 僕は本心であると願いました Episode #1.4 (1995)
So what is on your mind, I mean , underneath?[JP] あなたの本心が 聞きたい D.O.A. (1949)
You won't be able to beat it out of him or scare it out of him.[JP] ホントにそうかな? 本心で言ってるのよ 夫は何されても 金はくれない Too Late for Tears (1949)
I just became my real self for once, that's all.[JP] 何かに憑かれたのさ! やっと本心が言える The Manster (1959)
You have a feeling of being trapped, hemmed in, and you don't know whether or not you like it.[JP] 私たちの関係が 窮屈に思えて... 自分の本心も 分からくなってる D.O.A. (1949)
I was so happy![CN] 好 我原本心情大好地回來 你個卑鄙的傢伙 The Executioner (1963)
I pretended I was drunk when I proposed to my wife.[JP] 昔かみさんに本心を打ち明ける時 わざと酔払ったふりしちゃったぞ 俺はね The Gentle Twelve (1991)
Come on, you know you don't mean that.[JP] 本心じゃないはずだ One Eight Seven (1997)
It is the natural mind. It is the essence of your own mind.[CN] 他是你的本心,你心思的精华。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Now, without the screens and filters of daily life, at this time, mind itself can be seen directly.[CN] 现在,没有了日常生活的屏蔽与过滤, 在这个时刻,可以直接观察到本心 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Trouble? Yes, over new territory[CN] 对拿本心地盘 Tokyo Drifter (1966)
That's not human nature. Not the human heart.[CN] 这不是人本性本心 Chapter One 'Genesis' (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
本心[ほんしん, honshin] im_Herzen, wahre_Absicht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top