Search result for

*soviet union*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: soviet union, -soviet union-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Soviet Union(n) ประเทศโซเวียต (มีชื่อเต็มคือ Union of Soviet Socialist Republics), Syn. Soviet Union, USSR
Soviet Union(n) โซเวียต

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Soviet Unionสหภาพโซเวียต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They will record that the next day the president of the United States looked out the White House window and the premier of the Soviet Union looked out the Kremlin window and saw the new distant sun in the sky.พวกเขาจะบันทึกว่าในวัน ถัดไป ประธานาธิบดีของ สหรัฐอเมริกา มองออกไปนอกหน้าต่าง ทำเนียบขาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
we're inside the Soviet union.- เราอยู่ในสหภาพโซเวียตนะ Spies Like Us (1985)
the president must know that this attack was not initiated by the Soviet union.ประธานาธิบดีต้องรับทราบ ว่าการโจมตีครั้งนี้ สหภาพโซเวียตไม่ได้เป็นฝ่ายเริ่ม Spies Like Us (1985)
In spite of glasnost, my friend's novel cannot yet be published... in the Soviet Union.ทั้งๆที่มีการ glasnost นวนิยายของเพื่อนของฉันยังไม่สามารถนำมาเผยแพร่ ... ในสหภาพโซเวียต The Russia House (1990)
Which is about the time your visits to the Soviet Union became pretty regular.ซึ่งเป็นเกี่ยวกับเวลาการเข้าชมของคุณไปยังสหภาพโซเวียตกลายเป็นปกติสวย The Russia House (1990)
I am operating on behalf of the Soviet Union.ฉันกำลังปฏิบัติการในนามของสหภาพโซเวียต The Russia House (1990)
In the Soviet Union, they never eat. Still...ที่โซเวียตผู้คนไม่เคยกินอะไรแต่... Malèna (2000)
There were two rivers in central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwiseIy.มีแม่น้ำ 2 สายในเอเชียกลาง ที่อดีตสหภาพโซเวียตเคยใช้ เพื่อการชลประทานสำหรับไร่ฝ้ายโดยไม่ยั้งคิด An Inconvenient Truth (2006)
You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology... I've seen scientists who were persecuted, คุณรู้ไหม ในสหภาพโซเวียต การสั่งนักวิทยาศาสตร์ ให้เปลี่ยนผลการศึกษาให้สอดคล้องกับลัทธิ... ผมได้เห็นนักวิทยาศาสตร์ An Inconvenient Truth (2006)
We'd already dissected two others from similar crash sites in Soviet Union.เราพบอีกสองตัวที่โซเวียต Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
There was China, the Soviet Union, the peace settlement in Vietnam.เช่นเรื่องจีน สหภาพโซเวียต การสร้างสันติภาพในเวียดนาม Frost/Nixon (2008)
Prior to 1981, the Ilizarov apparatus was used exclusively in the Soviet Union.ก่อนปี 1981 เครื่องมือของ อิลิซารอฟ เคยถูกใช้ในสหภาพโซเวียต The Bond in the Boot (2009)
It's from before the Soviet Union broke up.ตั้งแต่ก่อนสหภาพโซเวียตแตกอีกหน่ะ Don't Walk on the Grass (2009)
The Soviet Union broke up?สหภาพโซเวียตแตกหรอ? Don't Walk on the Grass (2009)
The United States' lack of action in Eastern Europe proves that the Soviet Union's aggression at the Afghan border will not be opposed publicly by the United States.ความอ่อนปฏิบัติการณ์ในยุโรปตะวันออก ของสหรัฐฯ ได้ส่งผลให้ความแข็งกร้าวของ สหภาพโซเวียตที่ชายแดนอัฟกัน ไม่ได้รับการตอบโต้สู่สาธารณะชน โดยสหรัฐฯ Watchmen (2009)
The Soviet Union continued its recent series of military exercises conducting a bomb test today in the Bering Sea just 1500 miles off the southern coast of Alaska.ประเด็นคือ สหภาพโซเวียตได้ทำการ ซ้อมรบอย่างต่อเนื่องหลายชุด รวมทั้งวันนี้ได้มีการทดสอบทิ้งระเบิด ที่ทะเลแบริ่ง ห่างจากชายฝั่งทางใต้ ของอลาสก้าไปเพียง 1500 ไมล์เท่านั้น Watchmen (2009)
Well, it hasn't stopped the Soviet Union from stockpiling record amounts of nuclear weapons.เดี๊ยนว่า, มีดร.แมนฮัตตันอยู่ ก็ไม่เห็นทำให้สหภาพโซเวียต หยุดสะสมอาวุธนิวเคลียร์เลย Watchmen (2009)
If the United States and Soviet Union engage in all-out war the resulting blast wave would produce a sudden burst of tachyons particles which travel backward through what you perceive as time therefore obscuring my vision of the present.เมื่อสหรัฐกับสหภาพโซเวียต เปิดศึกแบบเทหมดหน้าตัก... ...คลื่นจากแรงระเบิด จะปะทุก่อเกิดประจุไวเหนือแสง ...จะมีประจุที่วิ่งย้อนศร ผ่านเข้าไปในมิติรับรู้แห่งเวลา... Watchmen (2009)
Alec became the first success of the new program and a hero of the Soviet Union.อเล็ค กลายเป็นผู้ประสบผลสำเร็จคนแรกของโครงการนี้ และเป็นวีรชนของชาวสหภาพโซเวียต Salt (2010)
"represents an unprecedented threat to the people of the Soviet Union,"แสดงให้เห็นถึงการคุกคามที่ไม่เคยมีมาก่อน ต่อประชาชนของสหภาพโซเวียต X-Men: First Class (2011)
The Soviet Union reacted by terming itสหภาพโซเวียตโต้จากแหล่งข่าวว่า X-Men: First Class (2011)
It shall be the policy of this nation to regard any nuclear missile crossing the embargo line that surrounds Cuba as an attack by the Soviet Union on the United States requiring a full retaliatory response upon the Soviet Union...แหล่งข่าวรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ถือว่าการยิงขีปนาวุธนิวเคลียร์ จากประเทศคิวบาเข้าสู่ประเทศใดก็ตาม เป็นการโจมตีโดยสหภาพโซเวียต ไม่ใช่อเมริกา X-Men: First Class (2011)
Well, to paraphrase the man who brought down the Soviet Union, it's easier to trust when you can verify.เพื่อถอดความวาทะของชายผู้อยู่ เบื้องหลังการล่มสลายของโซเวียต เราจะวางใจได้ง่ายขึ้น หากเราสามารถตรวจสอบได้ Where There's a Will (2011)
Western authorities were hunting him, so he ran to hide in the Soviet Union.พวกที่มีอำนาจหน้าที่ของฝั่งตะวันตก ตามล่าเขา เขาก็เลยไปกบดานอยู่ในสหภาพโซเวียต Foe (2011)
So then you fled to the Soviet Union.แล้วคุณก็เลยหนีไปที่สหภาพโซเวียตกับเขา Foe (2011)
One of the KGB's most ruthless spies till the fall of the Soviet Union.หนึ่งในสายลับไร้ความปราณีของเคจีบ พอโซเวียตล่ม Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
Capital city Tbilisi, and former member of the Soviet Union.และเคยเป็นประเทศสมาชิกสหภาพโซเวียต Geography of Global Conflict (2011)
One by one, the various countries which had supported the Soviet Union began splitting away, declaring their independence.เหล่านานาประเทศ ที่เคยสนับสนุนสหภาพโซเวียต เริ่มตีตัวออกห่าง พวกเขาเริ่มที่จะประกาศอิสรภาพตนเอง Resident Evil: Damnation (2012)
The old Soviet Union built submarine pens here in the 80s.รัสเซียสร้างที่กำบังเรือดำนํ้าที่นี่ในทศวรรษ 80 Resident Evil: Retribution (2012)
Baby girl, I have loved you ever since there was a Soviet unionยาหยี ผมรักคุณตั้งแต่สมัยที่ยังมีสหภาพโซเวียต Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
They asked him to develop a nonnuclear military strategy that would bring down the Soviet Union.ทางการขอให้เขาพัฒนา กลยุทธ์ทางการทหาร ที่จะนำมาลง สหภาพโซเวียต Linchpin (2012)
Langley thinks she may have been a former KGB sleeper set adrift when the Soviet Union broke up.แลงลีย์คิดว่าเธออาจจะ อดีตสาบลับของKGB ซึ่งแยกตัว ตอนสหภาพโซเวียตล่มสลาย Linchpin (2012)
Finally, when the Soviet Union fell, he returned to Kiev and celebrated in front of City Hall with all the others.ท้ายสุด เมื่อโซเวียตล่มสลาย เขากลับมายังเคียฟ และเฉลิมฉลองในตัวเมือง Swim Deep (2012)
Fifteen countries that became independent with the dissolution of the Soviet union, 15 ประเทศที่เป็นอิสระ หลังจากโซเวียตล่มสลาย Mona-Mania (2013)
In 1982, the scientists and engineers of what was then the Soviet Union successfully landed this spacecraft on Venus.ในปี 1982 นักวิทยาศาสตร์ และวิศวกร ของสิ่งที่เป็นสหภาพโซเวียต ประสบความสำเร็จในการส่งยาน อวกาศลงจอดบนดาวศุกร์นี้ The World Set Free (2014)
When I was 3 years old the largest man-made explosion of all time was detonated by the Soviet Union.ระเบิดที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ใหญ่ ที่สุดของเวลาทั้งหมด เป็นระเบิดโดยสหภาพโซเวียต The World Set Free (2014)
The nuclear rivalry between the United States and the Soviet Union had another byproduct.และสหภาพโซเวียต มีอีกผลพลอยได้ The World Set Free (2014)
There are people in high places who take an interest in any confrontation between us and the Soviet Union.- คนใหญ่คนโต - ที่สนใจเรื่องเราสู้กับโซเวียต Pawn Sacrifice (2014)
Look at the godless Soviet Union and their relentless march across Eastern Europe.ดูสหภาพโซเวียตที่ยาตราเข้ายุโรปตะวันออกสิ Pawn Sacrifice (2014)
Fischer today was supposed to be in Reykjavik, Iceland to start playing Boris Spassky of the Soviet Union in what promises to be the Super Bowl of the chess world, if it ever comes off, and that's a big if.ฟิสเชอร์ต้องไปไอซ์แลนด์วันนี้ เพื่อเริ่มแข่งกับสแปสกี้แห่งสหภาพโซเวียต ในเกมหมากรุกที่เทียบเท่าซูเปอร์โบว์ล ถ้าได้มีการแข่งจริงๆ Pawn Sacrifice (2014)
Explaining how the Apollo missions were faked to bankrupt the Soviet Union.ให้สหภาพโซเวียตล้มละลาย Interstellar (2014)
The United States will make no deal with the Soviet Union because the communist drive to impose their political and economic system on others is the primary cause of world tension today.อเมริกาจะไม่ทำข้อตกลงใดๆกับสหภาพโซเวียต... เพราะระบอบคอมมิวนิสต์... ซึ่งต้องการเผยแพร่การปกครอง และระบบเศรษฐกิจให้ประเทศต่างๆ... The Man from U.N.C.L.E. (2015)
He's an architect designing a resort for heroes of the Soviet Union by the Black Sea.เขาปลอมเป็นสถาปนิก ออกแบบโรงแรม ข้างทะเลดำ ให้กับฮีโร่ของสหภาพโซเวียต The Man from U.N.C.L.E. (2015)
To stop them, the Soviet Union has sent their bravest to fight for democracy on the battlefield with a message of death to the fascists.เพื่อหยุดยั้งพวกเขา สหภาพโซเวียต ได้ส่งผู้กล้าที่สุดมาต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย ในสมรภูมิ เพื่อส่งสัญญาณ แห่งความตายไปสู่พวกฟาสซิสต์ Guernica (2016)
Supplies are generously provided by the Soviet Union.สหภาพโซเวียตช่วยอนุเคราะห์เสบียงให้ Guernica (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soviet unionCold war ended when the Soviet Union collapsed.
soviet unionCommunism is the system practiced in the Soviet Union.
soviet unionHe defected to the Soviet Union in the 1950's.
soviet unionRobert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.
soviet unionThe news was all about the collapse of the Soviet Union.
soviet unionThe Soviet Union took a hostile attitude toward us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ม่านเหล็ก(n) iron curtain, See also: Soviet Union, USSR, Syn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก, Example: นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่, Thai Definition: เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
ม่านเหล็ก(n) iron curtain, See also: Soviet Union, USSR, Syn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก, Example: นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่, Thai Definition: เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
โซเวียต(n) Soviet, See also: Russia, Soviet Union, Union of Soviet Socialist Republic, Syn. รัสเซีย, Example: โซเวียตเป็นประเทศหนึ่งที่ปกครองแบบคอมมิวนิสต์

WordNet (3.0)
soviet union(n) a former communist country in eastern Europe and northern Asia; established in 1922; included Russia and 14 other soviet socialist republics (Ukraine and Byelorussia and others); officially dissolved 31 December 1991, Syn. Russia, USSR, Union of Soviet Socialist Republics

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sū, ㄙㄨ, / ] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃 or 蘇聯|苏联, Jiangsu province 江蘇|江苏 and Suzhou city 蘇州|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo]
苏联[Sū lián, ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟 #2,455 [Add to Longdo]
前苏联[qián Sū lián, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] former Soviet Union #15,034 [Add to Longdo]
独联体[Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ,    /   ] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体 #24,920 [Add to Longdo]
王明[Wáng Míng, ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˊ,  ] Wang Ming (1904-1974), Soviet trained Chinese communist, Comintern and Soviet stooge and left adventurist in the 1930s, fell out with Mao and moved to Soviet Union from 1956 #29,193 [Add to Longdo]
戈尔巴乔夫[Gē ěr bā qiáo fū, ㄍㄜ ㄦˇ ㄅㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ,      /     ] Gorbachev; Mikhail Sergeyevich Gorbachev (1931-), last president of the Soviet Union 1991-1995 #30,785 [Add to Longdo]
原苏联[yuán Sū lián, ㄩㄢˊ ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] former Soviet Union #39,753 [Add to Longdo]
中苏解决悬案大纲协定[Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng, ㄓㄨㄥ ㄙㄨ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˊ ㄢˋ ㄉㄚˋ ㄍㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ,           /          ] the treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China [Add to Longdo]
独立国家联合体[Dú lì guó jiā lián hé tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ,        /       ] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) [Add to Longdo]
苏维埃社会主义共和国联盟[Sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng, ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ,             /            ] Union of Soviet Socialist Republics (USSR), 1922-1991; abbr. 蘇聯|苏联 Soviet Union [Add to Longdo]
苏联之友社[Sū lián zhī yǒu shè, ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄓ ㄧㄡˇ ㄕㄜˋ,      /     ] Soviet Union friendly society [Add to Longdo]
苏联共产党[Sū lián Gòng chǎn dǎng, ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ,      /     ] Communist Party of the Soviet Union [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ソ連(P);蘇連[ソれん(ソ連)(P);それん(蘇連), so ren ( so ren )(P); soren ( soren )] (n, adj-no) (abbr) (former) Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR; (P) #2,435 [Add to Longdo]
ソビエト[sobieto] (n) Soviet Union; (P) #2,512 [Add to Longdo]
KGB[カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus [Add to Longdo]
グーラグ;グラグ[gu-ragu ; guragu] (n) Gulag (Soviet Union labor camp from 1930-1955) [Add to Longdo]
ゴスバンク[gosubanku] (n) (obs) central bank of the Soviet Union (rus [Add to Longdo]
ソビエト共産党[ソビエトきょうさんとう, sobieto kyousantou] (n) Communist Party of the Soviet Union [Add to Longdo]
ソビエト連邦;ソヴィエト連邦[ソビエトれんぽう(ソビエト連邦);ソヴィエトれんぽう(ソヴィエト連邦), sobieto renpou ( sobieto renpou ); sovieto renpou ( sovieto renpou )] (n) (abbr) Soviet Union; USSR [Add to Longdo]
ソ連邦[ソれんぽう, so renpou] (n) (abbr) (former) Soviet Union; USSR [Add to Longdo]
旧ソ連[きゅうソれん, kyuu so ren] (n) former Soviet Union [Add to Longdo]
独ソ不可侵条約[どくソふかしんじょうやく, doku so fukashinjouyaku] (n) Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union (1939); German-Soviet Nonaggression Pact [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top