Search result for

*sit in*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sit in, -sit in-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sit in(phrv) เลี้ยงดูเด็ก (ขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่), See also: เป็นพี่เลี้ยงเด็ก
sit in(phrv) ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม, See also: ยอมให้เข้า
sit in(phrv) นั่งอยู่ใน
sit in for(phrv) ทำหน้าที่แทน, See also: เป็นตัวแทน, Syn. stand in for

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
deposit in lieu of performanceการวางทรัพย์สินแทนชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
goods-in-transit insuranceการประกันภัยสินค้าระหว่างขนส่ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Deposit insuranceการประกันเงินฝาก [เศรษฐศาสตร์]
Deposit insuranceประกันเงินฝาก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The BridgeDie Brücke - Transit in den Tod Episode #3.1 (2015)
The BridgeDie Brücke - Transit in den Tod Episode #3.3 (2015)
The parasite in his formula actually attaches itself to strands of DNA.Der Parasit in seiner Formel verbindet sich tatsächlich mit DNA-Strängen. Absolution (2016)
Getting the good people of Gresit to commit murder for you.Die braven Bürger von Gresit in deinem Namen morden zu lassen. Monument (2017)
Are... we gonna sit in order?คือ ... เราจะนั่งอยู่ในคำสั่ง? 12 Angry Men (1957)
I thought we'd sit in order, by jury numbers.ผมคิดว่าเราจะนั่งในการสั่งซื้อโดยตัวเลขที่คณะลูกขุน 12 Angry Men (1957)
- It's reasonable to sit in order.- มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957)
Sit in the sun.นั่งอยู่ในดวงอาทิตย์ The Old Man and the Sea (1958)
- No, you sit in the middle.ไม่ คุณนั่งอยู่ตรงกลาง Yellow Submarine (1968)
- Have her sit in the co-pilot seat.- ให้เธอนั่งตรงที่นั่งนักบินผู้ช่วย Airplane! (1980)
Elaine, he wants you to sit in the co-pilot seat.อีเลน เขาต้องการ ให้คุณนั่งตรงที่นั่งนักบินผู้ช่วย Airplane! (1980)
I usually sit in the car and write it out on the glove compartment lid.โดยปกติผมจะนั่งในรถและเขียนมันบนฝาเก๊ะข้างหน้ารถ The Blues Brothers (1980)
Now, you move out, you go to Miami, you sit in the sun, listen to Bing Crosby, play checkers, bingo.คราวนี้ไปได้แล้ว ไปที่ไมอามี่ นั่งอาบแดด ฟังเพลงบิง ครอสบี้ เล่นหมากกระดาน เล่นบิงโก *batteries not included (1987)
And during this alleged rape you went off to sit in the jungle.And during this alleged rape... ...you went off to sit in the jungle. Is that correct? Casualties of War (1989)
Then they'll walk out to the bleachers ... and sit in their shirt sleeves on a perfect afternoon.จากนั้นพวกเขาจะเดินไปที่อัฒจันทร์ และนั่งลงในตอนบ่ายของวันที่สดใส Field of Dreams (1989)
Relax. Sit in the sun. Take a couple days off.นอนอาบแอด สักสองสามวัน Goodfellas (1990)
And this we just had to have made special. Go ahead, sit in it, Belle.และยังมีอะไรพิเศษอีกนะ เอาเลย ลองนั่งสิ เบลล์ Goodfellas (1990)
The others you couldn't even sit in.ถ้าเป็นคนอื่นไม่มีวันได้นั่ง Goodfellas (1990)
I used to sit in the hotel window all night and just listen to the street musicians.ผมนั่งริมหน้าต่างที่โรงแรมตลอดคืน เพื่อนั่งฟังนักดนตรีข้างถนน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Yeah, fuckin' sit in a room and do long division for the next 50 years.ใช่ จะให้ชั้นนั่งอยู่ในห้องแล้ว ให้ชั้นคิดเลขในอีก 50 ปี Good Will Hunting (1997)
So I'll sit in the back.ฉันนั่งข้างหลังเอง As Good as It Gets (1997)
You're too young to sit in the adult chair.กางเกงขาสั้นนั่งเก้าอี้ผู้ใหญ่ไม่ได้ Malèna (2000)
Never had to jump across rooftops. I investigate crimes, track leads and sit in court.ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่​​การติดตาม ... Showtime (2002)
Oh, no, no, no. We can't sit in the front.โอ้ ไม่ ไม่ เรานั่งแถวหน้าไม่ได้ เราต้องไปนั่งข้างหลัง The Dreamers (2003)
We have to sit in the back. The front is for people who don't have dates.แถวหน้าสำหรับ คนที่ไม่ได้ออกเดท The Dreamers (2003)
- So we sit in the back.- เราเลยต้องนั่งข้างหลัง The Dreamers (2003)
I was just thinking of all those times when I picked her up and I'd sit in the car waiting for her to come out of the club, watching them come out...ผมเพิ่งฉุกคิดได้ว่าช่วงที่ผมไปรับหล่อน ระหว่างนั่งรออยู่ในรถ แล้วก็ได้เห็นพวกเขาออกมา... . Hope Springs (2003)
I've never seen one of these. May I sit in it?ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้เลย ลองนั่งได้มั้ย Hope Springs (2003)
You sit in a circle.นั่งเป็นวงกลมจ่ะ. Toy Story (1995)
Andy, you sit in the middle there.แอนดี้, ลูกนั่งตรงกลางจ่ะ Toy Story (1995)
I'll sit in my library, in my nightcap and powdering gown, and I'll give as much trouble as I can.พ่อจะนั่งอยู่ในห้องสมุดในชุดนอนและหมวกใส่นอน แล้วพ่อก็จะสร้างปัญหาให้มากเท่าที่จะทำได้ Episode #1.5 (1995)
Indeed, they are, your ladyship, but we never sit in here after dinner.ใช่จริงๆ ค่ะคุณหญิงท่าน แต่พวกเราไม่เคยนั่งในนี้หลังอาหารเย็น Episode #1.6 (1995)
He sits in on everything there is to sit in on.เขาอยู่ในที่ๆ เขา ควรจะอยู่แล้ว The Education of Little Tree (1997)
Now, where you sit in the cafeteria is crucial because you got everybody there.ตำแหน่งที่แกนั่งในโรงอาหาร สำคัญมาก เพราะทุกคนอยู่ที่นั้น Mean Girls (2004)
I can't, uh, I, I can't sit in the back.ผมนั่ง ผม ผมนั่งเบาะหลังไม่ได้ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Sit in the middle this time.ในช่วงเวลานี้ Walk the Line (2005)
You're welcome not to shag me, just don't sit in my car all bored like that.ไม่นอนก็ไม่ว่าอะไรนี่ แต่อย่านั่งรถผมแล้วทำหน้าเบื่อโลก Imagine Me & You (2005)
You sit in the middle. Your game, my seating chart.เธอนั่งตรงกลางเลย เกมของพวกเธอ American Pie Presents: Band Camp (2005)
A visit inside Necropolis.ที่คนนอกจะได้เยือนเนโครโปลิส The Chronicles of Riddick (2004)
Can I sit in front?หนูนั่งข้างหน้าได้ไม๊คะ? Silent Hill (2006)
-Of course you can sit in the front. -Okay.ได้จ๊ะ นั่งข้างหน้าได้ โอเค Silent Hill (2006)
To be honest, Mr. Jackson, some of my ministers are concerned about the safety of our state's gold deposit in your bank.จริงๆแล้วน่ะ คุณแจ็คสัน รัฐมนตรีของเราบางท่าน... ...กังวลใจเกี่ยวกับความปลอดภัย ของทองที่เราฝากไว้กับธนาคารของคุณ Bandidas (2006)
- You wanna sit in the box?- อยากนั่งในบ็อกซ์มั้ย The Pursuit of Happyness (2006)
What did he do, sit in an anthill? Look at him.เขาทำอะไร นั่งบนรังมดเหรอ ดูสิ Rescue Dawn (2006)
For example, when he was two, he'd sit in front of the village store, and everyone walking by would ask him directions.อย่างตอนเขาสองขวบ เขานั่งอยู่หน้าร้าน ทุกคนที่เดินผ่านไป-มา ล้วนแต่ถามทางเขา The Host (2006)
You got to sit in the captain's chair, though.คุณต้องลองนั่งที่คนขับดู An Inconvenient Lie (2007)
I mean just being able to sit in a coffee shop and talk.ที่ได้นั่งเล่นดื่มกาแฟแบบนี้ Chuck Versus the Sandworm (2007)
I'm not gonna have her sit in jail for a crime she didn't commit.ผมไม่ยอมให้เธอติดคุก ในคดีที่เธอไม่ได้ทำ Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Sit in the lab And confirm What I already know, นั่งอยู่ในแลปและยืนยัน สิ่งที่ผมรู้อยู่แล้ว 97 Seconds (2007)
I'll sit in this chair.ฉันจะนั่งอยู่ในเก้าอี้นี้ Sex Trek: Charly XXX (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sit inAfter being told, "Please, sit down," I sit in the chair.
sit inBlack people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
sit inHere's a comfortable chair you can sit in.
sit inHe would sit in the sun doing nothing.
sit inI fell quite at ease when I sit in this chair.
sit inIn the English class sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
sit inIn the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
sit inI really look forward to your visit in near future.
sit inI sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
sit inI would like to sit in the non-smoking section.
sit inOn Saturdays, we usually visit in this park.
sit inSit in an armchair.
sit inThere are many places to visit in Kyoto.
sit inThere many places to visit in Kyoto.
sit inThis is a very sturdy chair to sit in.
sit inThis sofa is in no way comfortable to sit in.
sit inWe have many friends to visit in Tokyo.
sit inWho is going to sit in for you?
sit inYou have only to sit in silence.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าที่(v) sit in meditation, Syn. เข้ากรรมฐาน, Example: หลังอาหารเพลบรรดาพระสงฆ์ก็เข้าที่กรรมฐาน, Thai Definition: นั่งภาวนากรรมฐาน
ปลงกรรมฐาน(v) sit in meditation, Syn. พิจารณากรรมฐาน, Example: หลวงตากำลังปลงกรรมฐานอยู่ในโบสถ์
นั่งทางใน(v) sit in meditation, Syn. ดูทางใน, Example: เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ, Thai Definition: หยั่งรู้ด้วยพลังจิต
ล้อมวง(v) form a circle, See also: sit in a circle, Example: พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที, Thai Definition: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก[attrā dokbia ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit interest rate
นั่งวิปัสสนา[nang wipatsanā] (v, exp) EN: medidate ; practice meditation ; sit in deep meditation ; sit in deep contemplation  FR: méditer
นั่งอยู่ในร่ม[nang yū nai rom] (v, exp) EN: sit in the shade  FR: s'asseoir à l'ombre ; être assis à l'ombre

WordNet (3.0)
federal deposit insurance corporation(n) a federally sponsored corporation that insures accounts in national banks and other qualified institutions, Syn. FDIC
sit in(v) attend as a visitor
sit in(v) participate in an act of civil disobedience
transit instrument(n) a telescope mounted on an axis running east and west and used to time the transit of a celestial body across the meridian

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
围坐[wéi zuò, ㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˋ, 围 坐 / 圍 坐] to sit in a circle; seated around (a narrator) #28,008 [Add to Longdo]
拜会[bài huì, ㄅㄞˋ ㄏㄨㄟˋ, 拜 会 / 拜 會] pay an official call; call on; visit in an official capacity #29,373 [Add to Longdo]
打坐[dǎ zuò, ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 打 坐] sit in meditation; to meditate #35,338 [Add to Longdo]
坐禅[zuò chán, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ, 坐 禅 / 坐 禪] sit in meditation; to meditate #80,220 [Add to Longdo]
顺访[shùn fǎng, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄤˇ, 顺 访 / 順 訪] to visit in passing #141,355 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
über jdn. zu Gericht sitzento sit in judgement on someone [Add to Longdo]
Konferenz { f } | Konferenzen { pl } | bei einer Konferenz seinconference | conferences | to sit in on a conference [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ペイオフ[peiofu] (n) (1) deposit insurance; (2) payoff (e.g. in game theory) [Add to Longdo]
居並ぶ[いならぶ, inarabu] (v5b, vi) to sit in a row; to be arrayed [Add to Longdo]
並み居る;並居る[なみいる, namiiru] (v1, vi) to sit in a row; to be present (and lined up) [Add to Longdo]
預金保険[よきんほけん, yokinhoken] (n) deposit insurance [Add to Longdo]
預金保険制度[よきんほけんせいど, yokinhokenseido] (n) deposit insurance system [Add to Longdo]
預金利率[よきんりりつ, yokinriritsu] (n) deposit interest rate [Add to Longdo]
両建て預金[りょうだてよきん, ryoudateyokin] (n) compulsory deposit in return for loan [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top