Search result for

*eher*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: eher, -eher-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
swineherd(n) คนเลี้ยงหมู

English-Thai: Nontri Dictionary
swineherd(n) คนเลี้ยงหมู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What?Du musst den Ball beherrschen. Knockabout (1979)
- Kirk, is the TV still on?- Kirk, ist der Fernseher noch an? To Live and Let Diorama (2005)
What am I saying, a year!Sogar eher... Rasputin (1981)
Sorry.- Eher E und R. - E und R? Your Steele the One for Me (1982)
I guess not.Nein, eher nicht. Me and You and Everyone We Know (2005)
Touchy.Sehr unbeherrscht. One Deadly Summer (1983)
Ben, I really don't think we need to be talking about that right now.Ich finde dieses Thema jetzt eher unpassend. Wolf Creek (2005)
Oh, that's officially it.- Das ist eher... We've Got Magic to Do (2005)
Oh, medium rare, not rare plus.- Eher medium als gerade noch blutig. We've Got Magic to Do (2005)
Why didn't you tell me earlier?Warum hast du mir das nicht eher erzählt? Tiger on Beat (1988)
What are you, a doorman?Was bist du denn, der Türsteher? Nothing But the Truth (2008)
- Give me a break!Ein Seher? ! Asterix and the Big Fight (1989)
!- Der Seher! Asterix and the Big Fight (1989)
Tehran.Teheran. The Package (1989)
Hes muddy.Eher breiig. Steel Magnolias (1989)
- Hen supervisor from Tyler Chicken?- Aufseher einer Hühnerfarm? Seinfeld (1989)
- l supported them.- Wohl eher ich sie. Mo' Better Blues (1990)
Quite the other way about.Es war eher umgekehrt. Taken at the Flood (2006)
She got Sheldon to go to a psychic with her.Sie hat Sheldon dazu gebracht, zu einer Hellseherin zu gehen. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
A psychic?Eine Hellseherin? The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Who does he think he is, a warden?Was glaubt er, wer er ist, ein Aufseher? The Status Quo Combustion (2014)
And I'd sooner die than eat beans out of a can.Und ich würde eher sterben, als Bohnen aus einer Büchse zu essen. The Status Quo Combustion (2014)
But I was so scared by what I saw, that I just grabbed the first thing I could, which was a-a screwdriver.Aber ich hatte so Angst vor dem, was ich sah, dass ich mir einfach das erstmögliche schnappte, welches ein Schraubendreher war. The Inheritance (2014)
Although, to be honest, it wasn't really love at first sight so much as it was love at first brick...Obwohl, um ehrlich zu sein, war es nicht Liebe auf den ersten Blick sondern eher Liebe auf den ersten Ziegel... Blond Ambition (2014)
I couldn't get here sooner.Ich konnte nicht eher herkommen. Bottom of the World (2014)
I'd make it 20.Ich sage eher 20. Bottom of the World (2014)
Healing them must be something of a second career.Sie zu heilen ist wohl eher eine Art zweite Karriere. Painted from Memory (2014)
More big city, really, than backwater bordello.Eher großstädtisch als in Richtung Provinzbordell. This Woman's Work (2014)
I was grabbing lunch in the marketplace, and a screwdriver fell into my soup.Ich war auf dem Markt zum Mittagessen und ein Schraubenzieher fiel in meine Suppe. This Woman's Work (2014)
I would spit on the holy Casti bible before I'd ever again open its pages.Ich würde eher auf die Heilige Casti-Bibel spucken, ...als ihre Seiten noch einmal aufzuschlagen. Beasts of Burden (2014)
I've always felt like it was "women's work."In meinen Augen war es immer eher eine Frauensache. All Things Must Pass (2014)
Official policy is to pull problem teeth.Die offizielle Anordnung lautet, schlimme Zähne eher zu ziehen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Hundreds of photographs, all perfectly innocuous, most of them featuring a rather charming Wheaton terrier called Max.Hunderte von Fotos, alle völlig harmlos, die meisten zeigen einen eher entzückenden Wheaten Terrier namens Max. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Now, the good news is he's responded rather well to the first two treatments.Nun, die gute Nachricht ist, dass er auf die ersten beiden Behandlungen eher gut ansprach. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Are you housing one Stan Divac?Beherbergen Sie einen Stan Divac? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
That sounds more like a consulting detective.Das klingt eher nach einem beratenden Detektiv. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Isatno longerjustwatchingTV orreadaboutotherpeople.Ich saß nicht mehr bloß vor dem Fernseher oder las über andere Leute. Point and Shoot (2014)
I'mmoreconservativestock andI haveOCD.Ich bin eher stockkonservativ und habe OCD. Point and Shoot (2014)
Attheendofthepassage weretheguardsinfrontofthe TV .Am Ende des Ganges saßen die Wärter vor dem Fernseher. Point and Shoot (2014)
But your heart got in the way.- Meine Libido eher. About Last Night (2014)
Yeah, apparently Westbrook is part of this secret society, a bunch of power brokers whose identities he's gonna keep secret with his life.Scheinbar gehört Westbrook zu einer geheimen Gesellschaft, einige Strippenzieher, deren Identitäten er um jeden Preis geheim hält. About Last Night (2014)
Or rather enveloped it.Oder eher umhüllt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I would sooner kill our son.Eher würde ich unseren Sohn töten. 1505 (2014)
You got a screwdriver?- Hast du einen Schraubenzieher? Gem and Loan (2014)
There. I'd have figured you for a steak kind of guy.Ich hätte dich eher für den Steak-Typ gehalten. Gem and Loan (2014)
I'm sensing a lot of hostility that has nothing to do with that couple and may be more about you and a certain groom that didn't happen.Ich spüre eine Menge Feindseligkeit, die nichts mit dem Paar zu tun hat und vielleicht eher wegen dir und einem bestimmten Bräutigam ist, was nicht stattgefunden hat. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
More like head office.- Eher wie ein Hauptsitz. Like Hell: Part 1 (2014)
It's less first-finger-bang, more...Darin geht es weniger ums erste Mal Fingern, sondern eher... Like Hell: Part 1 (2014)
We house fallen warriors.Wir beherbergen gefallene Krieger. Like Hell: Part 1 (2014)
I like my caveats loud and clear.Ich mag die Warnungen eher laut und deutlich. Like Hell: Part 1 (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
feher
neher
reher
seher
dehere
dreher
kreher
keleher
teheran
kelleher
teherani
teherans
deherrera
teheran's
teheranis
teherani's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Teheran
swineherd
swineherds

WordNet (3.0)
swineherd(n) a herder or swine, Syn. pigman
teheran(n) the capital and largest city of Iran; located in northern Iran, Syn. Tehran, Iranian capital, capital of Iran

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Swineherd

n. A keeper of swine. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary
eher(adv) มากกว่าจะ, ค่อนข้างจะ เช่น Das ist eher möglich. มันค่อนข้างจะเป็นไปได้มากกว่า
eher(adv) ตั้งแต่แรก, ในไม่ช้า
Korkenzieher(n) |der, pl. Korkenzieher| อุปกรณ์สำหรับเปิดจุกคอร์ก เช่น ขวดไวน์
Erzieher(n) |der, pl. Erzieher| ผู้ให้การศึกษา ครู อาจารย์ เช่น Für eine renomierte Kindertagesstätte in Dresden suchen wir im Rahmen der Personalvermittlung einen Erzieher (m/w) zum nächstmöglichen Zeitpunkt., See also: die Erzieherin

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Erzieher(-in)(n) พี่เลี้ยง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abzieher { m }; Abzieherin { f } (Druckwesen)proof-puller [Add to Longdo]
Amtsvorsteher { m }; Amtsleiter { m } | Amtsvorsteher { pl }; Amtsleiter { pl }head official | head officials [Add to Longdo]
Aufpasser { m }; Aufpasserin { f }; Aufseher { m }; Aufseherin { f } | Aufpasser { pl }; Aufpasserinnen { pl }; Aufseher { pl }; Aufseherinnen { pl }overseer | overseers [Add to Longdo]
Aufseher { m }checker [Add to Longdo]
Aufseher { m }; Wächter { m }; Hüter { m }custodian [Add to Longdo]
Aufseherin { f }; Wächterin { f }; Hüterin { f }custodian [Add to Longdo]
Aufseher { m }; Wächter { m } | Aufseher { pl }; Wächter { pl }attendant | attendants [Add to Longdo]
Aufseher { m }inspector [Add to Longdo]
Aufseher { m }keeper [Add to Longdo]
Aufseher { m } | Aufseherinnen { pl }; Aufseher { pl }supervisor | supervisors [Add to Longdo]
Aufseher { m } | Aufseher { pl }warden | wardens [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }permission to go out [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f } [ mil. ]pass [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }exeat [Add to Longdo]
Auszieher { m }extractor [Add to Longdo]
Bauaufseher { m }; Bauaufseherin { f }inspector [Add to Longdo]
Beherrscher { m }dominator [Add to Longdo]
Beherrschung { f }governing [Add to Longdo]
Bildungs...; erzieherisch { adj }educational [Add to Longdo]
Bürovorsteher { m }head-clerk [Add to Longdo]
Defätismus { m }; Miesmacherei { f }; Schwarzseherei { f }defeatism [Add to Longdo]
Drahtzieher { m }manipulator [Add to Longdo]
Dreharbeit { f } (vom Dreher)lathe work [Add to Longdo]
Dreher { m }; Dreherin { f } | Dreher { pl }lathe operator | lathe operators [Add to Longdo]
Eherecht { n }marriage-law [Add to Longdo]
Ehering { m } | Eheringe { pl }wedding ring | wedding rings [Add to Longdo]
Erzieher { m }; Erzieherin { f }educator; teacher [Add to Longdo]
Erzieher { m }; Lehrer { m }, der für ein Gruppenhaus zuständig isthousemaster [ Br. ] [Add to Longdo]
Fadenzieher { m } (in Textilien)snag [Add to Longdo]
Fallrückzieher { m } [ sport ]falling overhead kick [Add to Longdo]
Fernsehapparat { m }; Fernsehgerät { n }; Fernseher { m }television set; TV (set) [Add to Longdo]
in Rückenlehne eingebauter Fernseherat-seat TV [Add to Longdo]
Flanschabzieher { m } [ techn. ]flange puller [Add to Longdo]
Forstaufseher { m } | Forstaufseher { pl }forest supervisor | forest supervisors [Add to Longdo]
Frühaufsteher { m }; Frühaufsteherin { f }early bird; early riser [Add to Longdo]
Gerichtsvollzieher { m }; Exekutor { m } [ Ös. ] | Gerichtsvollzieher { pl }bailiff; marshal [ Am. ] | bailiffs [Add to Longdo]
Gewindebohrer-Auszieher { m }tap extractor [Add to Longdo]
Gouvernante { f }; Erzieherin { f } | Gouvernanten { pl }governess | governesses [Add to Longdo]
Haushaltsgerätehersteller { m }appliance manufacturer [Add to Longdo]
Hellseher { m }clairvoyant [Add to Longdo]
Hellseher { m }clairvoyante [Add to Longdo]
Hellseherei { f }clairvoyance [Add to Longdo]
Hosting { n }; Beherbergen { n }hosting [Add to Longdo]
Inbusschlüssel { m } [ tm ]; Sechskant-Schraubendreher { m }; Sechskant-Stiftschlüssel [ techn. ] <Imbusschlüssel>allen wrench >[Add to Longdo]
Innensechskant-Schraubendreher { m } [ techn. ]Allen key; hex key [Add to Longdo]
Jagdaufseher { m } | Jagdaufseher { pl }gamekeeper | gamekeepers [Add to Longdo]
Jagdaufseher { m }gillie; ghillie [Add to Longdo]
Jagdaufseher { m }game warden [Add to Longdo]
Käseherstellung { f }cheese production [Add to Longdo]
Kontrolle { f }; Beherrschung { f } | Kontrollen { pl } | unter Kontrolle | außer Kontrollecontrol | controls | under control | out of control [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
えへらえへら[eheraehera] (adv) meaninglessly (laugh); (laugh) hollowly [Add to Longdo]
アラメヘラザメ[arameherazame] (n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan) [Add to Longdo]
テヘラン[teheran] (n) Tehran; (P) [Add to Longdo]
ヒメヘラザメ[himeherazame] (n) broadgill catshark (Apristurus riveri, found in the Western Central Atlantic) [Add to Longdo]
ペヘレイ[peherei] (n) pejerrey (Odontesthes bonariensis); Argentinian silverside [Add to Longdo]
ホテヘル[hoteheru] (n) (abbr) (See ホテルヘルス) prostitution services in hotels (wasei [Add to Longdo]
ラミーノーズテトラ;ラミーノーズ・テトラ[rami-no-zutetora ; rami-no-zu . tetora] (n) rummy-nose tetra (Hemigrammus bleheri); firehead tetra [Add to Longdo]
手長水天狗[てながみずてんぐ;テナガミズテング, tenagamizutengu ; tenagamizutengu] (n) (uk) Bombay duck (Harpadon nehereus); bummalo [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上級[じょうきゅう, joukyuu] ober, hoeher [Add to Longdo]
以前[いぜん, izen] -vor, frueher [Add to Longdo]
依然として[いぜんとして, izentoshite] wie_immer, wie_frueher [Add to Longdo]
修まる[おさまる, osamaru] sich_beherrschen [Add to Longdo]
修める[おさめる, osameru] studieren, beherrschen [Add to Longdo]
先[さき, saki] frueher, vorher, voraus, kuenftig, Bestimmungsort, Spitze [Add to Longdo]
先賢[せんけん, senken] alte_Weise (aus frueherer Zeit) [Add to Longdo]
克己[こっき, kokki] Selbstbeherrschung [Add to Longdo]
制覇[せいは, seiha] Eroberung, Beherrschung, -Sieg, Meisterschaft [Add to Longdo]
前[まえ, mae] -vor, frueher [Add to Longdo]
受像機[じゅぞうき, juzouki] Fernsehapparat, Fernseher [Add to Longdo]
大胆[だいたん, daitan] -kuehn, -tapfer, beherzt [Add to Longdo]
婚姻法[こんいんほう, kon'inhou] Eherecht [Add to Longdo]
宵[よい, yoi] -Abend, frueher_Abend [Add to Longdo]
宵の口[よいのくち, yoinokuchi] frueher_Abend [Add to Longdo]
宿す[やどす, yadosu] beherbergen [Add to Longdo]
寄せる[よせる, yoseru] naeher_bringen, beiseite_ruecken, beiseite_legen, sammeln, senden [Add to Longdo]
寄る[よる, yoru] sich_naehern, sich_treffen, (kurz) vorbeischauen [Add to Longdo]
寧[ねい, nei] RUHE, FRIEDE, LIEBER, EHER [Add to Longdo]
左右[さゆう, sayuu] links_und_rechts, beherrschen [Add to Longdo]
往年[おうねん, ounen] frueher, in_alten_Zeiten [Add to Longdo]
悲観[ひかん, hikan] Pessimismus, Schwarzseherei [Add to Longdo]
我慢[がまん, gaman] Geduld, Toleranz, Selbstbeherrschung [Add to Longdo]
抑える[おさえる, osaeru] unterdruecken, niederhalten, beherrschen [Add to Longdo]
抑制[よくせい, yokusei] unterdruecken, beherrschen [Add to Longdo]
既報[きほう, kihou] fruehere_Bericht [Add to Longdo]
旧姓[きゅうせい, kyuusei] Maedchenname, frueherer_Familienname [Add to Longdo]
旧悪[きゅうあく, kyuuaku] frueheres_Vergehen, alte_Suende [Add to Longdo]
早目に[はやめに, hayameni] frueher (als sonst), rechtzeitig [Add to Longdo]
栓抜き[せんぬき, sennuki] Korkenzieher [Add to Longdo]
目上[めうえ, meue] Vorgesetzter, Ranghoeherer [Add to Longdo]
直情径行[ちょくじょうけいこう, chokujoukeikou] geradeheraus, impulsiv [Add to Longdo]
統べる[すべる, suberu] beherrschen, kontrollieren [Add to Longdo]
総監[そうかん, soukan] Oberaufseher, Generalinspektor [Add to Longdo]
芝刈り機[しばかりき, shibakariki] Rasenmaeher [Add to Longdo]
諭旨[ゆし, yushi] das_Anraten, Anweisung (von_hoeherer_Stelle) [Add to Longdo]
近郊[きんこう, kinkou] Vorort, naehere_Umgebung_einer_Stadt [Add to Longdo]
進学[しんがく, shingaku] in_eine_hoehere_Schule_aufgenommen, werden [Add to Longdo]
郊外[こうがい, kougai] naehere_Umgebung_einer_Stadt, Vorstadt [Add to Longdo]
駅長[えきちょう, ekichou] Bahnhofsvorsteher [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top