|
| | customer | (คัส'เทิมเมอะ) n. ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ผู้จ่ายตลาด, คนเข้าร้าน, ผู้ว่าจ้าง | customer engineer | วิศวกรประจำเครื่องใช้ตัวย่อว่า CE หมายถึงวิศวกรที่บริษัทที่ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มักจัดไว้ให้บริการ หรือคำแนะนำในการใช้เครื่อง แก่ลูกค้า |
| | | Customer type | การซื้อขายหลักทรัพย์แยกตามประเภทผู้ลงทุน, Example: การแสดงข้อมูลการซื้อขายหลักทรัพย์แบ่งแยกตามประเภทผู้ลงทุน 3 ประเภท ได้แก่ สถาบันในประเทศ (Local Institution) ผู้ลงทุนต่างประเทศ (Foreign Investor) และผู้ลงทุนในประเทศ (Local Investors) [ตลาดทุน] | Customer loyalty | ความสม่ำเสมอของลูกค้า [TU Subject Heading] | Customer loyalty programs | โปรแกรมความสม่ำเสมอของลูกค้า [TU Subject Heading] | Customer relations | ความสัมพันธ์กับลูกค้า [TU Subject Heading] | Customer services | การบริการลูกค้า [TU Subject Heading] |
| | | พนักงานขาย | (n) customer assistant | ผู้ใช้บริการ | (n) user, See also: customer, Syn. ผู้รับบริการ, Ant. ผู้ให้บริการ, Example: ศูนย์สารสนเทศมีหน้าที่หลัก คือ การเป็นคนกลางระหว่างผู้ใช้บริการและฝ่ายคอมพิวเตอร์ โดยให้คำปรึกษากับผู้ใช้บริการให้สามารถใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ | ลูกค้า | (n) customer, See also: client, shopper, purchaser, regular, Syn. ผู้ซื้อ, Ant. พ่อค้าแม่ค้า, ผู้ขาย, Example: อุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ของเราจะเกิดไม่ได้หากขาดลูกค้ารายใหญ่ คือโรงเรียน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อุดหนุนเนื่องด้วยธุรกิจ | ลูกค้าประจำ | (n) regular customer, See also: habitue, Syn. ขาประจำ, Example: ลูกค้าประจำที่ร้านนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้มีฐานะดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มาซื้อสินค้าบ่อยๆ หรือซื้อเป็นประจำ | ขาจร | (n) irregular customer, See also: casual customer, Ant. ขาประจำ, ลูกค้าประจำ, Example: รสชาติแบบนี้ขายได้แต่ขาจรเท่านั้นแหละ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่ได้มาติดต่อเป็นประจำ | ขาประจำ | (n) steady customer, See also: regular customer, Syn. ลูกค้าประจำ, Ant. ขาจร, Example: ผู้หญิงพวกนี้เป็นขาประจำของร้านป้าแดง, Thai Definition: ผู้ที่มาซื้อเป็นประจำ | ผู้บริโภค | (n) consumer, See also: customer, buyer, purchaser, shopper, Syn. ผู้ซื้อ, ลูกค้า, ผู้ใช้, Ant. ผู้ผลิต, Example: ผู้บริโภคเรียกร้องให้ลดราคาสินค้าลง, Count Unit: คน, Notes: (บาลี) | เจ้าประจำ | (n) regular customer, See also: habitue, Syn. ขาประจำ, Example: เธอเป็นเจ้าประจำคนหนึ่งที่เขียนจดหมายไปขอเพลงให้ใครต่อใคร | ประเดิม | (v) begin, See also: start, initiate, inaugurate, commence, lead, be a shop's first customer of the day, Syn. เริ่มต้น, เริ่มแรก, Example: สถานที่นี้ได้เริ่มประเดิมด้วยการแสดงผลงานศิลปะของบรรดาศิลปินที่พำนักอยู่ในล้านนา, Thai Definition: เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง) |
| บัญชีลูกค้า | [banchī lūkkhā] (n, exp) EN: customers' accounts | บริการหลังการขาย | [børikān lang kān khāi] (n, exp) EN: after-sales service ; customer service FR: service après-vente [ m ] | บริการลูกค้า | [børikān lūkkhā] (n, exp) EN: customer service FR: service à la clientèle [ m ] | บริการลูกค้า | [børikān lūkkhā] (v, exp) EN: serve customers | เจ้าจำนำ | [jaojamnam] (n) EN: regular customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; clientèle [ f ] | เจ้าหน้าที่ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ | [jaonāthī fāi lūkkhā samphan] (n, exp) EN: customer service | การบริการลูกค้า | [kān børikān lūkkhā] (n, exp) EN: customer service FR: service à la clientèle [ m ] | การให้บริการลูกค้า | [kān hai børikān lūkkhā] (n, exp) EN: customer service | การรับใช้ลูกค้า | [kān rapchai lūkkhā] (n, exp) EN: customer service ; service | การต่อว่าของลูกค้า | [kān tøwā khøng lūkkhā] (n, exp) EN: customer complaints | ขาจร | [khājøn] (n) EN: irregular customer | ขาประจำ | [khāprajam] (n) EN: regular customer ; steady customer | คัสตอมเมอร์ | [khattǿmoē] (n) EN: customer | คู่ค้า | [khūkhā] (n) EN: trading partner ; business partner ; regular customer | ลูกค้า | [lūkkhā] (n) EN: customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; acheteur [ m ] ; consommateur [ m ] ; clientèle [ f ] | ลูกค้าขาจร | [lūkkhā khājøn] (n, exp) EN: casual customers ; passing trade | ลูกค้าของบริษัท | [lūkkhā khøng børisat] (n, exp) EN: corporate customers | ลูกค้าเป็นผู้ถูกเสมอ | [lūkkhā pen phū thūk samoē] (xp) EN: the customer is always right FR: le client a toujours raison | ลูกค้าประจำ | [lūkkhā prajam] (n, exp) EN: regulat customer FR: client régulier [ m ] ; client habituel [ m ] | ผู้บริโภค | [phūbøriphōk] (n) EN: consumer ; customer FR: consommateur [ m ] | ผู้ซื้อ | [phūseū] (n) EN: customer ; buyer ; purchaser ; vendee FR: client [ m ] ; cliente [ f ] ; acheteur [ m ] ; acheteuse [ f ] ; acquéreur [ m ] | รับมือกับลูกค้า | [rapmeū kap lūkkhā] (v, exp) EN: deal with customers |
| | | | Customer | n. [ A doublet of customary, a.: cf. LL. custumarius toll gatherer. See Custom. ] [ 1913 Webster ] 1. One who collect customs; a toll gatherer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The customers of the small or petty custom and of the subsidy do demand of them custom for kersey cloths. Hakluyt. [ 1913 Webster ] 2. One who regularly or repeatedly makes purchases of a trader; a purchaser; a buyer. [ 1913 Webster ] He has got at last the character of a good customer; by this means he gets credit for something considerable, and then never pays for it. Goldsmith. [ 1913 Webster ] 3. A person with whom a business house has dealings; as, the customers of a bank. J. A. H. Murray. [ 1913 Webster ] 4. A peculiar person; -- in an indefinite sense; as, a queer customer; an ugly customer. [ Colloq. ] Dickens. [ 1913 Webster ] 5. A lewd woman. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| 客户 | [kè hù, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ, 客 户 / 客 戶] client; customer #874 [Add to Longdo] | 客 | [kè, ㄎㄜˋ, 客] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words #1,154 [Add to Longdo] | 顾客 | [gù kè, ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ, 顾 客 / 顧 客] client; customer #2,966 [Add to Longdo] | 服务员 | [fú wù yuán, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 服 务 员 / 服 務 員] waiter; waitress; attendant; customer service personnel #6,577 [Add to Longdo] | 买主 | [mǎi zhǔ, ㄇㄞˇ ㄓㄨˇ, 买 主 / 買 主] customer #21,422 [Add to Longdo] | 招揽 | [zhāo lǎn, ㄓㄠ ㄌㄢˇ, 招 揽 / 招 攬] to convene; to gather people; to canvass; to advertise (for customers) #23,357 [Add to Longdo] | 迎宾 | [yíng bīn, ㄧㄥˊ ㄅㄧㄣ, 迎 宾 / 迎 賓] to welcome a guest; to entertain a customer (of prostitute) #25,551 [Add to Longdo] | 招徕 | [zhāo lái, ㄓㄠ ㄌㄞˊ, 招 徕 / 招 徠] to canvass (for customers); to solicit; to recruit #37,731 [Add to Longdo] | 主顾 | [zhǔ gù, ㄓㄨˇ ㄍㄨˋ, 主 顾 / 主 顧] client; customer #61,510 [Add to Longdo] | 客户服务中心 | [kè hù fú wù zhōng xīn, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 客 户 服 务 中 心 / 客 戶 服 務 中 心] customer service center [Add to Longdo] | 散座儿 | [sǎn zuò er, ㄙㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙, 散 座 儿 / 散 座 兒] extra seats (in theater); irregular customer [Add to Longdo] | 用户端设备 | [yòng hù duān shè bèi, ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄢ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 用 户 端 设 备 / 用 戶 端 設 備] customer premise equipment; CPE [Add to Longdo] |
| 客 | [きゃく, kyaku] TH: ลูกค้า EN: customer |
| | 新規 | [しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464 [Add to Longdo] | 客 | [きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo] | バック | [bakku] (n) (1) back; (vs) (2) to go backwards; to reverse; (3) to refund a customer; (P) #2,456 [Add to Longdo] | 得意 | [とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo] | 決まり(P);決り;極まり;極り | [きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo] | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | 顧客 | [こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n, adj-no) customer; client; patron; (P) #7,043 [Add to Longdo] | 帰る(P);還る;歸る(oK) | [かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9,488 [Add to Longdo] | 常連(P);定連 | [じょうれん, jouren] (n, adj-no) (1) regular customer; regular patron; frequenter; (2) constant companion; (P) #10,896 [Add to Longdo] | クレーム | [kure-mu] (n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre #17,184 [Add to Longdo] | 旦那(P);檀那 | [だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo] | CM | [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) [Add to Longdo] | お愛想;御愛想 | [おあいそ;おあいそう, oaiso ; oaisou] (n) (1) (pol) (See 愛想) compliment; flattery; (2) service; hospitality; (3) bill (at a restaurant; formerly, not used by customers); check [Add to Longdo] | お一人様 | [おひとりさま, ohitorisama] (n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30 [Add to Longdo] | お客さま;お客様;御客様 | [おきゃくさま, okyakusama] (n) (hon) guest; visitor; customer [Add to Longdo] | お客さん;御客さん | [おきゃくさん, okyakusan] (n) guest; visitor; customer [Add to Longdo] | お得意さん | [おとくいさん, otokuisan] (n) regular customer; valued client [Add to Longdo] | お馴染み(P);御馴染み;お馴み(iK) | [おなじみ, onajimi] (adj-no, n) (pol) (See 馴染み) familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by; (P) [Add to Longdo] | つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める | [つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo] | カスタマ | [kasutama] (n) { comp } customer [Add to Longdo] | カスタマー | [kasutama-] (n) (See 顧客) customer; (P) [Add to Longdo] | カスタマーインストレーションインストラクション | [kasutama-insutore-shon'insutorakushon] (n) { comp } customer installation instruction [Add to Longdo] | カスタマーエンジニア | [kasutama-enjinia] (n) { comp } customer engineer [Add to Longdo] | カスタマーサービス | [kasutama-sa-bisu] (n) customer service [Add to Longdo] | カスタマーサポート | [kasutama-sapo-to] (n) { comp } customer support [Add to Longdo] | カスタマーマニュアル | [kasutama-manyuaru] (n) { comp } customer manual [Add to Longdo] | カスタマエンジニア | [kasutamaenjinia] (n) { comp } customer engineer; CE [Add to Longdo] | カスタマサービス | [kasutamasa-bisu] (n) { comp } customer service [Add to Longdo] | キープボットル | [ki-pubottoru] (n) bottle of whiskey (whisky) that a bar customer buys, writes his name on, keeps on a shelf at the bar, and drinks little by little on successive visits (wasei [Add to Longdo] | クロスセル | [kurosuseru] (n) cross-selling (selling other products to a customer); cross sell [Add to Longdo] | ソフトスキル | [sofutosukiru] (n) good customer skills (wasei [Add to Longdo] | テレアポ | [tereapo] (n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone [Add to Longdo] | ホールスタッフ | [ho-rusutaffu] (n) staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.) (wasei [Add to Longdo] | ボトルキープ | [botoruki-pu] (n) practice of buying a bottle of spirits at a bar which is then kept there for the customer (wasei [Add to Longdo] | リピーター(P);リピータ | [ripi-ta-(P); ripi-ta] (n) (1) repeater (e.g. signal processing, communications); (2) (See リピーター客, 常連客) repeat guest; repeat customer; (P) [Add to Longdo] | リピーター客 | [リピーターきゃく, ripi-ta-kyaku] (n) (See 常連客) repeat customer [Add to Longdo] | 一見さん | [いちげんさん, ichigensan] (n) (See 一見の客, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer [Add to Longdo] | 一見の客 | [いちげんのきゃく, ichigennokyaku] (n) (See 一見さん, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer [Add to Longdo] | 一見客 | [いちげんきゃく, ichigenkyaku] (n) customer one has never met before; first-time customer [Add to Longdo] | 加入者宅内装置 | [かにゅうしゃたくないそうち, kanyuushatakunaisouchi] (n) { comp } customer premises equipment; CPE [Add to Longdo] | 歌い女 | [うたいめ, utaime] (n) (See 芸者) woman who entertains customers with song and dance [Add to Longdo] | 花客 | [かかく, kakaku] (n) flower-viewing guest; customer wreath [Add to Longdo] | 外客 | [がいきゃく;がいかく, gaikyaku ; gaikaku] (n) overseas guest or customer [Add to Longdo] | 看板娘 | [かんばんむすめ, kanbanmusume] (n) pretty girl who attracts customers to come inside a shop [Add to Longdo] | 客引き | [きゃくひき, kyakuhiki] (n, vs) touting; tout; barker; pander; customer puller [Add to Longdo] | 客寄せ | [きゃくよせ, kyakuyose] (n) attracting customers [Add to Longdo] | 客受け | [きゃくうけ, kyakuuke] (n, vs) enjoying popularity among the customers [Add to Longdo] | 客先 | [きゃくさき, kyakusaki] (n) customer; client [Add to Longdo] | 客層 | [きゃくそう, kyakusou] (n) quality of customers [Add to Longdo] | 客足 | [きゃくあし, kyakuashi] (n) customers; (P) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |