Search result for

*assassinate*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: assassinate, -assassinate-
Possible hiragana form: あっさっしなて
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
assassinate(vt) ทำลาย, See also: ทำอันตราย, Syn. harm
assassinate(vt) ลอบสังหาร, See also: ลอบฆ่า, สังหาร, กำจัด, Syn. kill, murder

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assassinate(อะแซส'ซิเนท) vt. ลอบฆ่า

English-Thai: Nontri Dictionary
assassinate(vt) ลอบฆ่า, ลอบสังหาร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And at that meeting you'll be assassinated.And at that meeting you'll be assassinated. The Godfather (1972)
and, uh... they sent me here to assassinate your premier.เอ่อ... พวกเขาส่งผมที่นี่ เพื่อลอบสังหารผู้นำของคุณ Spies Like Us (1985)
He got you to assassinate your own contact.และเขาทำได้ดีทีเดียว เขาให้คุณเป็นมือสังหารผู้ติดต่อ eXistenZ (1999)
Your team mate attempts to assassinate me and all you can say is ""nice catch""?นี่ ตะกี้เพื่อนร่วมทีมของนายเพิ่งพยายามจะฆ่าฉันอยู่นะ แล้วนายทำได้แค่เพียงบอกว่า 'รับลูกได้เจ๋ง' ยังงั้นหรือ ฉันนึกว่าเธอต้องการให้นวดเส้นซะอีก Hothead (2001)
My lord the Council members have been assassinated.นายท่าน... .... สมาชิกสภาถูกลอบสังหาร Underworld (2003)
Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one.Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one. Yankee White (2003)
'Last week in Berlin he assassinated two men.อาทิตย์ก่อนในเบอร์ลิน เขาเพิ่งเก็บคนไป 2 คน... หนึ่งในนั้นเป็น เจ้าหน้าที่ที่จัดว่ามีประสบการณ์สูง The Bourne Supremacy (2004)
'Last week in Berlin he assassinated two men... '(อาทิตย์ก่อนในเบอร์ลิน เขาเพิ่งเก็บคนไป 2 คน... หนึ่งในนั้นเป็น เจ้าหน้าที่ที่จัดว่ามีประสบการณ์สูง) The Bourne Supremacy (2004)
Berlin he assassinated two men.เก็บคนไป 2 คน... หนึ่งในนั้นเป็น เจ้าหน้าที่ที่จัดว่ามีประสบการณ์สูง) The Bourne Supremacy (2004)
We assassinated people by putting poisonous mushrooms in the soupเรามันพวกนักฆ่าล้าสมัย จะฆ่าคนแต่ละที ก็ต้องใช้เห็ดพิษใส่ลงในซุป Spygirl (2004)
For $5, 500, president Mckinley was assassinated...คำถาม 5, 500 ดอลลาร์ ประธานาธิบดีแม็คคินลีย์ถูกลอบสังหาร... Mr. Monk and the Game Show (2004)
... assassinated the competition everywhere this season.... assassinated the competition everywhere this season. Fantastic Four (2005)
My job was to assassinate the terrorist group's liaison in Hong Kong.ภารกิจของเราคือการฆ่าชายคนนี้ที่อยู่ในฮ่องกง และรู้จักกันในวงกว้าง คนทรยศนี้เรียกว่า"เฟลานทิส" House of Fury (2005)
I'm sad to announce that even our future king, Prince Suhyeon, has been assassinated by Gunhwapyeong.ข้าเสียใจที่ต้องประกาศว่า แม้แต่กษัตริย์ในอนาคต เจ้าชาย ซุนยาน Shadowless Sword (2005)
If they assassinate me, all of Sparta goes to war.เราจะโชคดีเช่นนั้น แห่งนี้ด้วย... 300 (2006)
They are trying to assassinate me.พวกมันต้องพยายามฆ่าฉันแน่ๆ The Last King of Scotland (2006)
President Amin has accused... the British government of attempting to assassinate him and undermining him-- ประธานาธิบดีอามีนได้กล่าวหา รัฐบาลอังกฤษว่ากำลังบ่อนทำลายเขา The Last King of Scotland (2006)
He's being framed to cover up the real reason Palmer was assassinated.เขาถูกใส่ความเพื่อปกปิดสาเหตุการตายที่แท้จริงของพาล์มเมอร์ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I believe that's why he was assassinated.ผมเชื่อว่านั่นทำให้เขาโดนฆ่า Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I thought that Jack Bauer assassinated David Palmer.ผมนึกว่า.. แจ็ค บาวเออร์เป็นคนฆ่าเดวิด พาล์มเมอร์ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
They are killers sent to assassinate Song-Yang.พวกนั้นเป้นนักฆ่าที่ส่งไปสังหารซองหยาง Episode #1.42 (2006)
The plot to assassinate President Carter was orchestrated by....คาร์เตอร์คือ... Chuck Versus the Helicopter (2007)
She's here to assassinate the guy in the wheelchair.แต่มาลอบสังหารตาเฒ่านั่น - แน่ใจนะ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
If I lead a protest, I think he'll have me assassinated.ถ้าฉันนำการประท้วง ฉันคิดว่าเขาได้ฆ่าฉันแน่ Charlie Bartlett (2007)
Do you know what Laboulaye was planning right around the time Lincoln was assassinated?คุณรู้ไหมว่าลาบูเลย์วางแผนอะไร ช่วงที่ลินคอนถูกลอบสังหาร ? National Treasure: Book of Secrets (2007)
I doubt it has anything to do with the plot to assassinate Lincoln.ผมว่ามันจะเกี่ยวกับ แผนลอบสังหารลินคอน National Treasure: Book of Secrets (2007)
... but the vampires assassinated my father, because of his campaign against the vampire agenda....แต่แวมไพร์ฆ่าพ่อผม เพราะนโยบายต่อต้านแวมไพร์ Mine (2008)
It's rigged to assassinate whoever it is you're protecting.คุณต้องพาเขาและทุกคนออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Mayhem (2008)
Alvarez tried to assassinate me today.อัลวาเรซพยายาม ลอบฆ่าฉันวันนี้ The Pull (2008)
Character-assassinate me to the dean.เธอจะทำลายฉันด้วยการไปบอก ดีน There Might be Blood (2008)
I hear that Tauren tried to assassinate Uther.ได้ข่าวว่าทอเรนพยายามสังหารอูเธอร์ To Kill the King (2008)
You were sent here to keep my son from being assassinated.เธอถูกส่งมาเพื่อป้องกัน ไม่ให้ลูกชายฉันถูกฆ่า Pilot (2008)
Last year, when President Kennedy was assassinated, who among us did not experience the most profound disorientation?ปีที่แล้ว เมื่อประธานาธิบดี เคนเนดี้ถูกลอบสังหาร มีใครบ้างที่ไม่รู้สึก ประสาทหลอน สับสนอย่างที่สุด Doubt (2008)
When Oda Nobunaga got close to his dream of unifying the governmental power, he got assassinated because of a treason of his vassal Akechi Mitsuhide.ขณะที่ โอดะ โนบุนากะ ใกล้บรรลุเป้าหมายในการรวมญี่ปุ่นให้เป็นหนึ่งเดียว แต่กลับถูกลอบสังหารโดย อะเคชิ มัตซึฮิเดะ คนสนิท Goemon (2009)
He's the man who assassinated him in the Honno temple.ฮาชิบะคือฮาชิบะ ฮิเดโยชิ Goemon (2009)
Some guy got assassinated.มีคนถูกลอบฆ่า Cowboys and Indians (2009)
It is complete mayhem at the Panda Bay Hotel where Naveen Banerjee, the son of India's Prime Minister, has been assassinated.เกิดเหตุการณ์ประทุษร้ายร่างการที่โรงแรมแพนด้าเบย์ ที่ซึ่งนาวีน บานาร์จี บุตรชายของนายกรัฐมนตรีอินเดีย Cowboys and Indians (2009)
Back in the late '70s, ricin was used to assassinate a Bulgarian journalist.ย้อนกลับไปในช่วงปลายที่ 70 น้ำมันละหุ่งถูกใช้ในการลอบสังหาร นักข่าวชาวบัลแกเรีย Seven Thirty-Seven (2009)
So when an international political figure is assassinated on American soil by two men taken into custody by a Homeland security agent who, by appearances, has gone rogue you tell us what we're supposed to think.ซึ่งคุณเป็นผู้นำองกรณืลับนั้น ดังนั้น เมื่อนักการเมืองต่างประเทศ ได้ถูกลอบสังหารบนแผ่นดินอเมริกา Rates of Exchange (2009)
So you got an analyst to assassinate a Russiacourier?แล้ว คุณได้ให้นักวิเคราะห์ ไปสังหารคนส่งข่าวของรัสเซีย The Bond in the Boot (2009)
[ italian ] The only solution is for the assassin to be assassinated immediately.[ เถียงกันเป็นภาษาอิตาเลี่ยน ] มีทางเดียวที่จะจัดการกับมือสังการได้ Assassin's Creed: Lineage (2009)
Baek San assigns an independent mission to Hyun Jun, to assassinate the prime minister of North Korea, Yoon Sung Chul.เบคซันได้มอบหมายภารกิจสำคัญต่อฮยุนจุน คือการลอบสังหารบุคคลสำคัญของเกาหลีเหนือ ยูนซังชุล Iris (2009)
What is it that makes you so certain he was assassinated?อะไรทำให้คุณแน่ใจ ว่าเขาโดนลอบสังหาร The International (2009)
Approximately 30 minutes ago, Umberto Calvini was assassinated while giving a speech at a political rally in Milan.ประมาณ 30 นาทีที่แล้ว อุมแบร์โต้ กาลวินี่ถูกลอบสังหาร ขณะกำลังกล่าวปราศรัยหาเสียงในมิลาน The International (2009)
Japanese diplomats were assassinated that night.นักการฑูตญี่ปุ่นถูกลอบฆ่า คืนนั้น Shanghai (2010)
Spartacus escaped the attempt glaber to assassinate him.สปาตาคัสรอดจากการลอบสังหาร ของเกลเบอร์ ที่สนามประลองนะ Sacramentum Gladiatorum (2010)
The 35th president of the United States... who was assassinated on November 22, 1963.ที่ถูกลอบสังหารในวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 ผมรู้นะว่า JFK เป็นใคร แล้วเเคมยังเเน่ใจว่า มิเชลท้องอีกด้วย The Proof in the Pudding (2010)
Yeah, and Bobby Kennedy was suspicious right up until the day he was assassinated.มีกลุ่มคนที่ให้ความสนใจ ในผลการพิจารณาจากรัฐสภา The Proof in the Pudding (2010)
After President Park was assassinated, the key members on the project were killed by mysterous accidents.หลังจากที่ประธานาธิบดีปัก ถูกลอบสังหาร สมาชิกคนสำคัญในโครงการก็ตายด้วยอุบัติเหตุที่น่าสงสัย Airiseu: Deo mubi (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
assassinateHe was ignorant of the plot to assassinate him.
assassinateLyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
assassinateThe great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
assassinateThey attempted to assassinate the president.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลอบฆ่า(v) assassinate, See also: kill, murder, Syn. ลอบสังหาร, Example: ผู้ที่ลอบฆ่าประธานาธิบดีเคนเนดีเป็นคนวิกลจริต
ลอบสังหาร(v) assassinate, See also: kill, murder, Syn. ลอบฆ่า, Example: ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างเหี้ยมโหด
ฆ่า(v) assassinate, See also: kill, murder, slay, slaughter, Syn. สังหาร, ฆ่าฟัน, ทำลายล้าง, พิฆาต, ประหาร, Example: ตำรวจตามจับฆาตกรฆ่าข่มขืนได้แล้วเมื่อวานนี้, Thai Definition: ทำให้ตาย, ทำลาย
ฆ่าฟัน(v) kill, See also: assassinate, murder, slay, slaughter, Syn. ฆ่า, ทำลายล้าง, กำจัด, สังหาร, ประหาร, ทำลาย, Example: ถ้าเกิดมียิงฆ่าฟันกันขึ้นต้องมีผู้คนล้มตายแน่นอน
ปลงพระชนม์(v) commit regicide, See also: assassinate, kill, Syn. ฆ่า, Example: เทพธิดาไอลิสร้องให้อาลัยรักต่อมหาเทพโอสิริสสวามีที่ถูกปลงพระชนม์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฆ่า[khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of  FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
ลอบฆ่า[løpkhā] (v) EN: assassinate  FR: assassiner
ลอบสังหาร[løpsanghān] (v) EN: assassinate  FR: assassiner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
assassinate
assassinated

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
assassinate
assassinated
assassinates

WordNet (3.0)
assassinate(v) murder; especially of socially prominent persons
assassinate(v) destroy or damage seriously, as of someone's reputation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Assassinate

v. t. [ imp. & p. p. Assassinated p. pr. & vb. n. Assassinating ] [ LL. assassinatus, p. p. of assassinare. ] 1. To kill by surprise or secret assault; to murder by treacherous violence. [ 1913 Webster ]

Help, neighbors, my house is broken open by force, and I am ravished, and like to be assassinated. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To assail with murderous intent; hence, by extended meaning, to maltreat exceedingly. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Your rhymes assassinate our fame. Dryden. [ 1913 Webster ]

Such usage as your honorable lords
Afford me, assassinated and betrayed. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To kill; murder; slay. See Kill. [ 1913 Webster ]

Assassinate

n. [ F. assassinat. ] 1. An assassination, murder, or murderous assault. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

If I had made an assassinate upon your father. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. An assassin. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刺[cì, ㄘˋ, 刺] thorn; sting; prick; pierce; stab; thrust; assassinate; murder #3,327 [Add to Longdo]
暗杀[àn shā, ㄢˋ ㄕㄚ, 暗 杀 / 暗 殺] assassinate #14,920 [Add to Longdo]
刺杀[cì shā, ㄘˋ ㄕㄚ, 刺 杀 / 刺 殺] to assassinate; murderous #19,758 [Add to Longdo]
遇害[yù hài, ㄩˋ ㄏㄞˋ, 遇 害] to be murdered; assassinated; executed #19,882 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angriff { m }; Anschlag { m } (auf) | Angriffe { pl } | einem Anschlag zum Opfer fallen | zum Angriff bereitattack (on) | attacks | to be assassinated | ready to attack [Add to Longdo]
Attentat { n } (auf) | ein Attentat auf jdn. verübenassassination attempt (on); (attempted) assassination | to assassinate someone [Add to Longdo]
ermorden; meucheln | ermordend | ermordet; gemeucheltto assassinate | assassinating | assassinated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
刺客[しかく;しきゃく, shikaku ; shikyaku] (n, adj-no) (1) assassin; (vs) (2) to assassinate #14,444 [Add to Longdo]
アサシネイト[asashineito] (vs) assassinate [Add to Longdo]
寝首をかく;寝首を掻く[ねくびをかく, nekubiwokaku] (exp, v5k) (1) to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while he sleeps; (2) to catch someone off his guard by setting traps [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top