Search result for

*adresse*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: adresse, -adresse-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No, fine, I'll go by myself.Namen und Adressen? - Nein. Bitte, dann geh ich eben allein. To Live and Let Diorama (2005)
Address?Adresse'? Nobody Does It Better (1983)
Do we have the address of Casanova's house?Haben wir Casanovas Adresse? Casanova (2005)
- We got something.- Wir haben etwas. - Eine Adresse? Four Brothers (2005)
Home address is listed in Pennsylvania.Die Heimatadresse ist in Pennsylvania verzeichnet. The Inheritance (2014)
Apparently, he's no longer at the address parole has on file.Er ist offenbar nicht mehr unter der Adresse, die sein Bewährungshelfer in den Akten hat. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
It's why he wasn't at the address we have on file for him and why he hasn't checked in with his parole officer.Daher war er nicht bei der Adresse, die wir für ihn haben und hat sich nicht bei seinem Bewährungshelfer gemeldet. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Didn't find names, per se, but I did find some addresses. Eight to be exact.Ich fand keine Namen, aber einige Adressen. About Last Night (2014)
Sam went to a lot of trouble to get this list, which means whoever belongs to these addresses has to have something to do with his son's death.Sam nahm viel auf sich für die Liste, das heißt, wer an den Adressen wohnt, hat mit dem Tod seines Sohns zu tun. About Last Night (2014)
It's something else, something that both he and Sam know about, something to do with those addresses.Es ist etwas, von dem er und Sam wissen, es hat was zu tun mit den Adressen. About Last Night (2014)
Hey, did JT get a name on that other Manhattan address?Hat J.T. einen Namen zu der anderen Adresse in Manhattan? About Last Night (2014)
Yes, sir, driver's license says Frank Peterson and an address up in Baudette.Ja, Sir, auf dem Führerschein steht Frank Peterson und eine Adresse in Baudette. Eating the Blame (2014)
What's the address?Wie ist die Adresse? Gem and Loan (2014)
What's the address of this shithole?- Wie ist die Adresse dieses Dreckslochs? Gem and Loan (2014)
We have a program for hiring seniors, and one of your parolees, Michael Donovan, applied for a job here, but we don't have a current address for him.Wir stellen Senioren ein und einer Ihrer bedingt Entlassenen, Michael Donovan, hat sich für einen Job hier beworben, aber wir haben keine aktuelle Adresse von ihm. Gem and Loan (2014)
The office just got a call from a woman at Peet's who said your father had applied for a job there and they want his address.Das Amt hat gerade einen Anruf von einer Frau von Peet's bekommen, die sagte, dass dein Vater sich für einen Job beworben hat und sie wollen seine Adresse. Gem and Loan (2014)
Are you sure this is the right address?- Bist du sicher, dass das die richtige Adresse ist? Revolution (2014)
The other side just sent them to one address, Malachi Lee's farm.Die andere Seite hat sie nur an eine Adresse geschickt, Malachi Lees Farm. Blood Relations (2014)
It's a good bet Cissy knows.- Keine bekannte Adresse. Die Chancen stehen gut, dass Cissy es weiß. Blood Relations (2014)
You know, Freddy's regular order delivered to her address.Du weißt schon, das Übliche, das Freddy sich bestellt – geliefert an ihre Adresse. Undercover (2014)
I got the address somewhere.Ich hab hier irgendwo die Adresse. Undercover (2014)
Absolutely.- Absolut. Luke hat mir die Adresse getextet. Forgive (2014)
Work and home address just sent.Privat- und Berufsadresse wurden gerade verschickt. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Morgan, you and JJ take the home address, we'll take the work.Morgan, du und JJ nehmen die Privatadresse, wir nehmen die Arbeit. What Happens in Mecklinburg... (2014)
And then we got her address off her phone and drove her home.Und dann holten wir uns ihre Adresse aus ihrem Handy und fuhren sie heim. What Happens in Mecklinburg... (2014)
I realized that it was pointless to argue with him, so I just asked him for the buyer's name and address.Ich erkannte, dass es sinnlos war, mit ihm zu streiten, also bat ich ihn einfach um den Namen und die Adresse des Käufers. Inconceivable (2014)
And -- 127 zone, shots fired at 5327 industry concourse boulevard.Zone 127, Schüsse gefallen. Adresse: 5327 Industry Concourse Boulevard. Echo (2014)
Uh, don't have a forwarding address.Ich habe leider keine Nachsendesadresse. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
He gave me an e-mail address, but it doesn't work.Er hat mir eine E-Mail-Adresse gegeben, die nicht funktioniert. 24 Days (2014)
- Give me the address.- Gib mir die Adresse. 24 Days (2014)
"I await your reply from the addressIch erwarte Ihre Antwort an folgende Adresse: 24 Days (2014)
"[email protected] "to the outgoing address "before 7.30pm.[email protected], die Absenderadresse, vor 19.30 Uhr. 24 Days (2014)
Did he give the same address?Hat man Ihnen dieselbe E-Mail-Adresse gegeben? 24 Days (2014)
Go to Hotmail.Geh auf dieselbe Adresse bei hotmail. 24 Days (2014)
The address and the guy's description.Adresse und Personenbeschreibung. 24 Days (2014)
We just gave them the address.Wir haben ihnen die Adresse gegeben. 24 Days (2014)
Marcus and I are on our way back from talking to Eugene MacIntosh's brother. He gave us the address to a house in Cambria Heights.Er gab uns die Adresse eines Hauses in Cambria Heights. No Lack of Void (2014)
You talked about him as if he were still a radical, and you gave us the address to a place where you knew we would find Joe Bey.Sie sprachen von ihm, als wäre er noch immer radikal und Sie gaben uns die Adresse für einen Ort, von dem Sie wussten, dass wir dort Joe Bey finden. No Lack of Void (2014)
We already know Piller's home address.Wir kennen bereits Pillers Heimadresse. The Man with the Twisted Lip (2014)
I'm texting you an address.Ich schicke dir eine Adresse. S U C K (2014)
It has no address, and it's not in my name.Es gibt keine Adresse, und ist nicht auf meinen Namen registriert. Thanks for the Memories (2014)
I should put that on a business card. Know what else you should put on a business card?Genau wie deine Adresse, lern sie auswendig, damit dein Mist nicht mehr zu mir kommt. Stuck (2014)
I got a collapsed building. Address: 1085 Ahua Street.Adresse: 1085 Ahua Street. Ku I Ka Pili Koko (2014)
I'd written down tons of addresses and places and... in that huge, huge address book I could give you...Ich habe Adressen aufgehoben, ein ganzes Heft voll. Das könnte ich dir geben. Mommy (2014)
'Cause you can't tell right away, but Toronto can be an fucking bore if you dunno your way around.Man denkt es nicht von Toronto, aber wenn man sich nicht auskennt, kann es da ätzend sein. Ich hatte lauter Adressen. Mommy (2014)
- Give us an address.Geben Sie uns eine Adresse. Occultation (2014)
- No, no, no address.Nein, keine Adresse. Occultation (2014)
She knew all the names, addresses, all those details.Sie kannte die Namen, Adressen, alle Einzelheiten. Unicorn (2014)
It mentions a rental address in VirginiaEs wird eine Mietwohnungsadresse in Virgina erwähnt, Page Not Found (2014)
How'd you know how to find me here at this specific address?Woher wusstest du, dass du mich hier bei dieser speziellen Adresse findest? She Was Provisional (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้านเลขที่[bān lēkthī] (n, exp) EN: address  FR: adresse [ f ]
ฝีมือ[fīmeū] (n) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack  FR: adresse [ f ] ; habileté [ f ] ; maîtrise [ f ] ; exécution [ f ]
อีเมล = อีเมล์[īmēl = īmēn = īmēo] (n) EN: email ; e-mail ; electronic mail ; e-mail address  FR: courrier électronique [ m ] ; message électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) ; e-mail [ m ] (anglic.) ; adresse électronique [ f ]
จ่าหน้า[jānā] (v) EN: address ; write down  FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse
จ่าหน้าซอง[jānā søng] (v, exp) EN: address ; address an enveloppe  FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse
การฝีมือ[kān fī meū] (n) EN: manual skill  FR: adresse [ f ] ; dextérité [ f ]
การเปลี่ยนที่อยู่[kān plīen thīyū] (n, exp) FR: changement d'adresse [ m ]
ขอ[khø] (v) EN: ask for ; beg for ; request ; apply for  FR: demander ; solliciter ; prier ; désirer ; adresser une demande ; faire une demande
กล่าวต้อนรับ[klāo tønrap] (v, exp) EN: deliver a welcoming speech  FR: adresser un discours de bienvenue
กล[kon] (n) EN: jugglery ; magic ; sleight of hand ; juggling  FR: tour d'adresse [ m ] ; tour de passe-passe ; jonglerie [ f ]
โอวาท[ōwāt] (n) EN: homily ; lecture ; address ; preaching ; sermon ; discourse  FR: sermon [ m ] ; homélie [ f ] ; lecture [ f ] ; adresse [ f ] ; discours [ m ]
ป้ายชื่อ[pāi cheū] (n, exp) EN: door plate  FR: plaque adresse [ f ]
ไปพูดกับ[pai phūt kap] (v, exp) FR: s'adresser à
ปาฐกถา[pāthakathā] (n) EN: speech ; sermon ; lecture ; talk ; address ; spar  FR: discours [ m ] ; adresse [ f ] ; conférence [ f ]
พี่[phī] (n) EN: friend (for s.o. older), person (general term for s.o. older), you ( to s.o. older – inf.)  FR: aîné [ m ] ; aînée [ f ] ; ami (plus âgé) [ m ] ; amie (plus âgée) [ f ] ; personne (général, pr désigner qqn de plus âgé) ; tu ( pr s'adresser à qqn de plus âgé – inf.)
พี่ ...[phī ...] (x) EN: dear ... + first name (to speak to or about s.o. older – inf.)  FR: cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)
พูดกับ[phūt kap] (v, exp) FR: parler à ; parler avec ; s'adresser à ; adresser la parole à ; adresser
ปราศรัย[prāsai] (v) EN: make a speech ; deliver a speech ; make an address ; speak ; be engaged in conversation  FR: faire un discours ; adresser un discours
สมุดจดที่อยู่[samut jot thīyū] (n, exp) EN: address book  FR: carnet d'adresses [ m ]
สมุดที่อยู่[samut thīyū] (n, exp) EN: address book  FR: carnet d'adresses [ m ]
ตำบลที่อยู่[tambon thīyū] (n, exp) EN: address  FR: adresse [ f ]
ทัก[thak] (v) EN: greet ; address ; speak to ; say hello  FR: s'adresser à ; apostropher
ทักทาย[thakthāi] (v) EN: greet ; say hello ; address  FR: adresser la parole à ; saluer
ที่อยู่[thīyū] (n) EN: address   FR: adresse [ f ] ; lieu de résidence [ m ]
ที่อยู่ปัจจุบัน[thīyū patjuban] (n, exp) EN: present address  FR: adresse actuelle [ f ] ; adresse courante [ f ] ; résidence permanente [ f ]
ที่อยู่ถาวร[thīyū thāwøn] (n, exp) EN: permanent address  FR: adresse permanente [ f ]
ย้ายที่อยู่[yāi thīyū] (v, exp) EN: move ; migrate  FR: déménager ; changer d'adresse
ยื่นคำขาด[yeūn khamkhāt] (v, exp) EN: deliver an ultimatum ; give an ultimatum ; issue an ultimatum ; give one's final word ; give one's last word  FR: adresser un ultimatum ; envoyer un ultimatum ; lancer un ultimatum
อยู่บ้านเลขที่[yū bān lēkthī] (v, exp) EN: address  FR: adresse [ f ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ambassadresses

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adresse { f }; Anschrift { f } | Adressen { pl }address | addresses [Add to Longdo]
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address [Add to Longdo]
Adressenaufkleber { m }address label [Add to Longdo]
Adressenänderung { f }; Adressenmodifikation { f }address modification [Add to Longdo]
Adressenansteuerungsystem { n }address selecting system [Add to Longdo]
Adressenauswahleinrichtung { f }address selection unit [Add to Longdo]
Adressenkartei { f }address file [Add to Longdo]
Adressendefinition { f }address definition [Add to Longdo]
Adresseneingabe { f }address input [Add to Longdo]
Adressenerzeugung { f }address generation [Add to Longdo]
Adressenkapazität { f }address capacity [Add to Longdo]
Adressenkarte { f }address card [Add to Longdo]
Adressenleerstelle { f }address blank [Add to Longdo]
Adressennummer { f }; Adressatennummer { f }address number [Add to Longdo]
Adressenschreibung { f }address printing [Add to Longdo]
Adressensystem { n }address system [Add to Longdo]
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]bank-switching [Add to Longdo]
Adressentschlüsselung { f }address decoding [Add to Longdo]
Adressenumwandlung { f }address conversion [Add to Longdo]
Adresserhöhung { f } [ comp. ]address increment [Add to Longdo]
Adressersetzung bei Adressmodifikation { f } [ comp. ]address substitution [Add to Longdo]
Adressetikett { n } | Adressetiketten { pl }address label | address labels [Add to Longdo]
Adressfeld { n }; Adressenfeld { n }; Anschriftsfeld { n }address field [Add to Longdo]
Adressierung { f }; Adressieren { n } | abgekürzte Adressierung | absolute Adressierung | direkte Adressierung | indirekte Adressierung | indizierte Adressierung | relative Adressierung | unmittelbare Adressierung | virtuelle Adressierung | Adressierung über Basisadresseaddressing | abbreviated addressing | absolute addressing | direct addressing | indirect addressing | indexed addressing | relative addressing | immediate addressing | virtual addressing | base displacement addressing [Add to Longdo]
Adressteil { m }; Adressenteil { m }; Anschriftsteil { m }address part [Add to Longdo]
Adressübersetzung { f }; Adressenübersetzung { f } [ comp. ]address translation [Add to Longdo]
Anfangsadresse { f } [ comp. ]start address [Add to Longdo]
Anredetext { m }; Adressentext { m }address text [Add to Longdo]
Aufrufadresse { f } [ comp. ]call address [Add to Longdo]
Ausgangsadresse { f }; Srungadresse { f }home address [Add to Longdo]
Basisadresse { f } [ comp. ]base address [Add to Longdo]
Basisadresse { f } [ comp. ]basicaddress [Add to Longdo]
Bereichsadresse { f }area address [Add to Longdo]
Bitadresse { f }; Bitposition { f } [ comp. ]bit location [Add to Longdo]
Briefkastenadresse { f }accommodation address [Add to Longdo]
Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } | Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } | Umschlag mit eigener Adresse | freigemachter Umschlag mit eigener Adresse | frankierter Rückumschlag | gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag | gummierter Briefumschlagenvelope | envelopes | self-addressed envelope | self-addressed and stamped envelope | self-addressed stamped envelope [ Am. ] | padded envelope | adhesive envelope [Add to Longdo]
Broadcast-Adresse { f }broadcast address [Add to Longdo]
Deckadresse { f } | Deckadressen { pl }cover address | cover addresses [Add to Longdo]
Distanzadresse { f }bias address [Add to Longdo]
Distanzadresse { f } [ comp. ]displacement address [Add to Longdo]
Endeadresse { f } bei einer Eingabedatei [ comp. ]at-end address [Add to Longdo]
Kontaktadresse { f }contact address [Add to Longdo]
Kurzadresse { f }abbreviated address [Add to Longdo]
Maschinenadresse { f } [ comp. ]machine address [Add to Longdo]
Multicast-Adresse { f }; Gruppenadresse { f }multicast address [Add to Longdo]
Nachsendeadresse { f }accommodation address [Add to Longdo]
Nachsendeadresse { f }forwarding address [Add to Longdo]
Nulladresse { f }zero address [Add to Longdo]
Postanschrift { f }; Postadresse { f }postal address; post address; mailing address [ Am. ] [Add to Longdo]
Privatadresse { f } | Privatadressen { pl }home address | home addresses [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
changer d'adresse(phrase) ย้ายที่อยู่อาศัย, เปลี่ยนที่อยู่, Syn. déménager

Japanese-German: JDDICT Dictionary
住まい[すまい, sumai] Wohnung, Adresse [Add to Longdo]
住所[じゅうしょ, juusho] Wohnort, Adresse [Add to Longdo]
祝辞[しゅくじ, shukuji] Glueckwunsch(adresse), Festrede [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top