Search result for

*醒来*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 醒来, -醒来-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
醒来[xǐng lái, ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ, 醒 来 / 醒 來] waken #4,178 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shoot, we've been drivin' so much, I don't know where I am half the time.[CN] 我们跑了那么多地方常常一觉醒来不知身在何方 Coal Miner's Daughter (1980)
- I don't want to wake up![CN] - 我不想醒来! Interrogation (1989)
Better collect those men before they wake up. You were right.[CN] 你最好在他们醒来前收拾他们！ The Gods Must Be Crazy (1980)
You gotta wake up.[CN] 你醒来，醒来！ The Gods Must Be Crazy (1980)
If I should die before I wake...[CN] 如果我醒来前必须死去... Poltergeist (1982)
God, I woke up, I started screaming.[CN] 我醒来不停尖叫 Poltergeist (1982)
He carried me in this hut and when I woke up the next morning, I was undressed, and he put my clothes out to dry.[CN] 是他 他将我抱进小屋 我第二天早上醒来时我一丝不挂 他将我衣服放在外面吹干 Premiers désirs (1983)
Do you remember when you woke up and you said, "They're here?" Uh-huh.[CN] 醒来说"他们来了 Poltergeist (1982)
But when I woke I was feeling so terrible and... in Despair about Nathan.[CN] 醒来后想起内森我便觉得难受 觉得绝望 Sophie's Choice (1982)
" If I am dreaming, let me never awake.[CN] 若我在梦中，我不愿醒来 The Karate Kid Part II (1986)
Every morning I wake up in a rage.[CN] 每天早上我都在狂怒中醒来 The Decline of the American Empire (1986)
Wake up, Tonia, or we'll be late for the rehearsal[CN] 醒来, 冬妮娅, 不然排练就晚了 Interrogation (1989)
I got up and looked - it was raining.[CN] 醒来倒下雨了。 Farewell (1983)
Then I wake up and feel the warm piss on my stomach.[CN] 我醒来时, 就感到肚子上 有暖暖的小便 Au Revoir les Enfants (1987)
Thought I'd put the bedroom back here in front of the house, so we can wake up and look out that picture window... and watch the sun come up.[CN] 我把卧室建在房子前面 这样我们每天醒来能看见如画的景色 看看太阳升起 Coal Miner's Daughter (1980)
Shimpo Sensei fall asleep off coast ofOkinawa... wake up off coast ofChina.[CN] 进步在琉球的岸边睡着了 醒来时到了中国 The Karate Kid Part II (1986)
I'm gonna let some sun in so you can see them when you wake up. They're pretty.[CN] 我让点阳光进来 好让你醒来时能看见它们 它们很美 Breeders (1986)
It was in the hospital and he/she already believed, that the following day I left home, when I wake up and I see the priest with me giving me the extremaunción.[CN] 我刚被送进医院的时候 还以为第二天就能回家了... ... 可当我第二天一早醒来.. The State of Things (1982)
Francois, wake up![CN] ... 醒来啊 The Party (1980)
Some of those guys are down. She'll need help when they wake up.[CN] 他们有些人睡着了 他们醒来时，她需要帮助 The Gods Must Be Crazy (1980)
You woke up remembering nothing.[CN] 你醒来发现什么都想不起来. Happy Birthday to Me (1981)
- Wake up.[CN] -醒来 -怎么了 Terms of Endearment (1983)
I didn't know you were the outdoor type.[CN] 会让我感觉在户外醒来一样 Creepshow 2 (1987)
When I woke up in the morning, I saw the papers. I couldn't believe it.[CN] 我早上醒来时看到报纸 我不敢相信 Still of the Night (1982)
First my wife woke up.[CN] 首先我妻子醒来了 Palermo or Wolfsburg (1980)
Wake up![CN] 醒来 Blade Runner (1982)
And my hair was crackling![CN] 醒来一看，头发都已经烧焦了！ Farewell (1983)
Okay, I just hope we don't wake up on Mars or something, surrounded by millions of little squashy guys.[CN] 好吧 我只希望不要某天醒来 发现自己身在火星 被几百万小矮人包围 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
Come on, you can't sleep now.[CN] 醒来！ 现在不能睡 醒来！ The Gods Must Be Crazy (1980)
Sometimes I wake up and don't know where I am.[CN] 有时我醒来, 不知身在何处 我不跟任何人说话 First Blood (1982)
Emma. Emma, wake up, please.[CN] 艾玛 艾玛 醒来 快点 Terms of Endearment (1983)
When I woke up I had this pressure in my neck... and when I reached school I had the feeling someone was strangling me.[CN] 醒来的时候我的喉咙里 总是有压力... ...当我到了学校的时候 会感觉有人要掐死我 Sheer Madness (1983)
I woke up last night thinking: how could we two have been driven apart?[CN] 我昨晚醒来想： "我们两个怎么会分开？" Danton (1983)
When I wake up ...[CN] 当我醒来 ... Chronicle of a Death Foretold (1987)
Wake up[CN] 醒来 Interrogation (1989)
When he awakes, there's a prescription which he shreds.[CN] 当他醒来 有一张他撕碎的处方 The Assault (1986)
He's coming around.[CN] - 他醒来了 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Well, suppose I have her give you a ring when she wakes up.[CN] 她醒来之后 我会给你电话. 那样行吗？ Happy Birthday to Me (1981)
When I woke up, it was dark, and it seemed to be raining outside.[CN] 醒来时一片漆黑， 窗外好像在下雨。 Farewell (1983)
You'd better get outta here before old Chief wakes up.[CN] 而且你最好在老大 醒来之前离开这儿 The Fox and the Hound (1981)
When I woke up, the village was in flame.[CN] 等我醒来的时候， 山寨已经着了火 The Enigmatic Case (1980)
If he's in his 40's... you reminisce how young men always wake up with hard-ons.[CN] 如果他四十来岁 你就回忆一个年轻人是如何硬着醒来 The Decline of the American Empire (1986)
the men at the bottom of the sea, out in the water by Spivey Point, will rise up and search for the campfire that led them to their dark, icy death.[CN] 沉睡在Spivey Point周围水域... 海底的那些人们... 会再次醒来 The Fog (1980)
One morning you'II wake up and find you've been dreaming in english![CN] 有一天早上醒来你们会发现 自己昨晚以英语入梦 Sophie's Choice (1982)
By the time you wake, I will be gone.[CN] 待你一觉醒来 我便已不在 Fanny and Alexander (1982)
Perfect strangers wake up in the morning and decide, [CN] 根本不认识的人早上醒来决定 Final Exam (1981)
- when your father wakes up...[CN] -当你父亲醒来时 Beverly Hills Cop II (1987)
I did not want to wake up at all.[CN] 我不想再醒来了. Mournful Unconcern (1987)
But if this has been anything but a nightmare, and if we don't wake up to find ourselves safe in our beds, it could come again.[CN] 如果是别的事情，而不是这场噩梦的话 如果我们醒来没有发现我们身处险境的话 我们迟早会再经历的. The Fog (1980)
What if I woke up before you got here and called the police?[CN] 要是我在你回来之前醒来 并且报警了呢？ Creepshow (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top