Search result for

*那是*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 那是, -那是-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
那是[nà shi, ㄋㄚˋ ㄕ˙, 那 是] (coll.) of course; naturally; indeed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In Germany, perhaps, but a long time ago.[CN] 在德国也许认识， 不过那是很久以前的事了。 Witness for the Prosecution (1957)
That was two months ago. Take your hands outta my pocket, thief.[CN] 那是两个月之前的事儿了 把你的手从我口袋里拿出来 小偷 Sweet Smell of Success (1957)
There's Pat Terrill and her eastern dude.[CN] 那是帕特·泰瑞尔和她东部的花花公子 The Big Country (1958)
You said it was impossible.[CN] 你说过那是不可能的 The Night Heaven Fell (1958)
- What kind of fish are those? - Sand dabs.[CN] 那是什么鱼？ The Spirit of St. Louis (1957)
I've got my own men to think of.[CN] 那是你的看法，警官， 但是如果我说狗是有用的 The Defiant Ones (1958)
But that was two days after. Christine was there.[CN] 不过那是案发后两天的事。 Witness for the Prosecution (1957)
I thought you might have a faint idea how that item originated.[CN] 我想你那是个很晕的主意 Sweet Smell of Success (1957)
- When did this take place?[CN] - 那是什么时候的事？ Witness for the Prosecution (1957)
You've got no coordination, no feeling for the airplane. - You're wasting your money.[CN] 一点平衡感都没有 那是在白浪费钱 The Spirit of St. Louis (1957)
- and now you say that that was a lie?[CN] - 而现在你却说那是谎言？ Witness for the Prosecution (1957)
What you mean is that you wanted it to be him.[CN] 你的意思其实就是，你希望 那是他。 Witness for the Prosecution (1957)
That's Grandpa![CN] 那是外公！ Tammy and the Bachelor (1957)
- That costume went in the first raid.[CN] - 那是汉堡第一次空袭前的服装。 Witness for the Prosecution (1957)
If he allows people to think he won't, he's in trouble.[CN] 如果他让人们觉得他不会 他就有麻烦 你那是不好的想法 The Big Country (1958)
- That was 3 days ago.[CN] - 那是三天前了 The Night Heaven Fell (1958)
- It's a habit with me.[CN] -那是我的习惯 Sweet Smell of Success (1957)
It's your baby, Slim. You make the decisions. All we're trying to do is...[CN] 那是你的飞机，由你来决定 The Spirit of St. Louis (1957)
What was that? Weasel.[CN] 那是什么？ The Defiant Ones (1958)
That comes later. I'm raising these for seed.[CN] 那是以后的事 我种这些做种 Tammy and the Bachelor (1957)
That's a running gag around the office.[CN] -那是办公室常开的冷笑话 The Tarnished Angels (1957)
That was Pete. He came in to make me welcome.[CN] 那是皮特 他来欢迎我 Tammy and the Bachelor (1957)
That don't figure nothing.[CN] 那是身份 The Defiant Ones (1958)
Why, that's sure death.[CN] 那是系紧内脏自杀的行为 The Spirit of St. Louis (1957)
In case you wanna use it, it's a blind. No names mentioned.[CN] 如果你要使用它 那是不能被控制的 没有被提到的名字 Sweet Smell of Success (1957)
That's a seagull! There's another one there, but...[CN] 那是海鸥，那边也有 The Spirit of St. Louis (1957)
There's your fat friend.[CN] 那是你那胖哥们 Sweet Smell of Success (1957)
Something just went wrong, Mr. Schultz. Yes.[CN] 那是因为做错某件事 The Spirit of St. Louis (1957)
If that's coffee, I wouldn't mind having a little.[CN] 那是咖啡吗 我不介意来一杯 The Big Country (1958)
Did you really think that a burglary had been committed?[CN] 当时你是否真的觉得 那是入室抢劫犯干的？ Witness for the Prosecution (1957)
Here I was doin' him a favor, but I had to say, "thank you, sir." And the louder I said it, the bigger the tip.[CN] 我那是帮他的忙， 但是我必须说"谢谢" The Defiant Ones (1958)
It's one of JJ's occasional beaux gestes.[CN] 那是JJ的一段传奇故事 Sweet Smell of Success (1957)
Well, there's Rafe.[CN] 那是雷夫 The Big Country (1958)
Well, you see, this is the magnetic compass, and we had no room to put it over there so he put it right above my head.[CN] 你看那是罗盘，没地方装 只好装在头部的上方 The Spirit of St. Louis (1957)
That's Anders and that's Viktor and this is Father Isak.[CN] 这是安德斯那是维克多 而这是伊萨克爷爷 Wild Strawberries (1957)
- I don't know. It's a big apartment.[CN] -我不知道 那是个大公寓 Sweet Smell of Success (1957)
That's kind of a temptation in a land of men.[CN] 在这个属于男人的土地上那是一种诱惑 The Big Country (1958)
Fella'd give me his car, and I'd say, "thank you, sir."[CN] 那是个既大 又漂亮的酒店， 有人停车并且说"谢谢" . The Defiant Ones (1958)
Well, the air's a little rough today. Yeah, regular storm conditions.[CN] 今天风太大了 对，那是强风状况 The Spirit of St. Louis (1957)
They were all lies! You know they were lies![CN] 他们那是污蔑 你知道你们说的都是谎言 The Big Country (1958)
- Well, all these lead to the five tanks. Now, they're in the fuselage here and in the wing.[CN] 那是五个油箱相通的控制器 The Spirit of St. Louis (1957)
That was my vision, just as a Liberty Bond poster was yours.[CN] 那是我曾经的幻想，就像你崇拜海报上的画像一样 The Tarnished Angels (1957)
No, unfortunately. That was Abraham and Sara.[CN] 还没有．那是亚伯拉罕和莎拉 Wild Strawberries (1957)
That was a Iong time ago.[CN] 那是很久之前了 Tammy and the Bachelor (1957)
In Germany in 1945.[CN] 那是1945年，在德国。 Witness for the Prosecution (1957)
That's... No, no, wait a minute.[CN] 那是... The Spirit of St. Louis (1957)
Never seen anything more beautiful.[JP] あれは今まで見たことがないほど、誠実で 美しい思いで 那是我所見過最真最美的思念 Cape No. 7 (2008)
It might be a good thing at that![CN] 说起来可能那是好事！ Tammy and the Bachelor (1957)
That's my mother-in-law, so she took her to the Mainland[CN] 那是我婆婆 她把我女兒帶回大陸了 Jin su xin zhong qing (1986)
- Any idea what it is?[CN] －那是什么？ The Spirit of St. Louis (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top