Search result for

*那天*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 那天, -那天-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
那天[nà tiān, ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ, 那 天] that day; the other day [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"... and from that day on, the madman never again left his cell."[CN] 从那天起，那个疯子就再也没有离开过他的牢房 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Do you remember that cliff where you first saw me in Monte Carlo?[CN] 还记得那天我开车带你上蒙特卡洛山顶的情景吗 Rebecca (1940)
How about angels?[CN] 那天使呢 The Fault in Our Stars (2014)
You're beside yourself.[CN] 她倒下楼梯那天我才知她有孩子 Gone with the Wind (1939)
That time, it was fine that I overtook the rickshaw.[CN] 那天乱跑了一气 人力车倒是赶上了 Taki no shiraito (1933)
- You remember that day you left?[CN] -你还记得你离家的那天? Rain Man (1988)
7.2 inches. Snow that day.[CN] 积雪7.2寸 那天下着雪 Rain Man (1988)
He was a nice guy, just like you. And he made a big mistake one day.[CN] 他和你一样是个好人 可惜他那天犯了一个大错误 It Happened One Night (1934)
Thateveningtheypreparedtoreceiveguests in the home of Prof. Polezhaev.[CN] 那天晚上，在波列沙耶夫教授的家里，他们在为招待客人做准备 Baltic Deputy (1937)
Remember the day we were married and don't tell me it's the same woman.[CN] 還記得我結婚那天嗎? 別告訴我那是同一個女人 La Poison (1951)
That morning I made a date with George for the next evening in my house... and I didn't call it off.[CN] 那天上午 我约了乔治第二天晚上幽会 我没有取消约会 Design for Living (1933)
When he gets married he wants to carry his bride over the threshold.[CN] 他说他结婚那天 要抱着新娘跨过门槛 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I want you to tell me if you can, if anyone of that name paid you a visit on that date?[CN] 那天是否有叫这个名字的人拜访过你 Rebecca (1940)
Well, the day of the murder, I had driven Vicky to the station to get her train reservations.[CN] 凶案那天，我开车送维姬去车站预定火车票 I Wake Up Screaming (1941)
Promise me?[CN] 他出生那天 Gone with the Wind (1939)
Those that haven't are winnowed out.[CN] 那天在橡园，你说你爱我 Gone with the Wind (1939)
it happened on the first day of spring[CN] 那天是春天到来的第一天 The Terrorizers (1986)
She wrote me the day she died.[CN] 她去世的那天写给我的 Rebecca (1940)
#The same as the day #[CN] 就像最初的那天 One Hour with You (1932)
I know him. He came the day you went to London.[CN] 我认识这个人 你去伦敦那天他来过 Rebecca (1940)
And on this date, she returned to me for his report.[CN] 而那天她是拿她的检查报告来给我看的 Rebecca (1940)
That the day you went to Edgecombe, you were ill, you didn't know what you were doing.[CN] 因为你去埃奇库姆的那天 你正发病 不能对自己的所作所为负责 Rebecca (1940)
"She was well enough the other day, when she left."[CN] 至少，她 离开不久前的那天还什么事都没有" The Phantom Carriage (1921)
It actually happened. Nobody bought a paper that day.[CN] 结果那天根本没有人买报纸 It Happened One Night (1934)
But when the day came, she went down there alone.[CN] 但到了那天时，她自己去了 I Wake Up Screaming (1941)
It sure was my lucky day when you blew in here.[CN] 我肯定从你来的那天起 我就走了大运了 Bordertown (1935)
and kept his diary in daily entries until the afternoon of the day that he ended his life.[CN] 记录到他自杀那天下午 他留下了一扇窗 Shoah (1985)
#The same as the day #[CN] 就像那天 One Hour with You (1932)
"Then the day you steal the train I will have General Parker advance to meet you."[CN] 那么你劫火车的那天 我要派克将军前往与你见面 The General (1926)
Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day.[CN] 不巧地是 那天晚上我去参加派对了 所以直到第二天我才看到 Rebecca (1940)
- It was Thursday. Very snowy out.[CN] -是星期四 那天雪下的很大 Rain Man (1988)
The evening on which these events took place was not an ordinary one.[CN] 那天晚间发生的所有的事情 并不是每晚都会有的。 The Phantom Carriage (1921)
That day on the beach, I would've gone.[CN] 那天在海灘, 我本來準備好了! Vagabond (1985)
There was moonlight that night, until the moon disappeared , I was still awake.[CN] 那天晚上有月亮 直至月亮消失，我還是睡不著 And Then (1985)
You remember that day in Sherwood Forest?[CN] 你还记得那天在舍伍德森林吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
Well, here are all the appointments for that day.[CN] -这是那天所有的预约 Rebecca (1940)
Margot saved him that night![CN] 玛戈尔那天晚上救了他! Queen Margot (1994)
- Where were you on the day of the murder?[CN] - 凶案那天你在哪？ I Wake Up Screaming (1941)
I haven't seen you since that day in Lausanne.[CN] 自从洛桑那天后就没见过你了 One Hour with You (1932)
They had seen me in the neighborhood, and now they were sending for me. But I wondered why Duke was taking me to Olga's.[CN] 他们经常在附近看到我 那天他们带我过去 当时我不明白为什么 Duke 带我去 Olga's The Enforcer (1951)
But it's not every night I meet a friend. I don't love soldiers. I just feel sorry for them.[CN] 如果征兵那天我没有摔到头 我本来也要服役 Port of Shadows (1938)
And you remember that day that you left?[CN] 你还记得你离家的那天? Rain Man (1988)
You're repeating yourself. You said that the night you proposed.[CN] 你一直在重复那天 晚上你向我求婚 His Girl Friday (1940)
That night, I was too happy and couldn't sleep.[CN] 那天晚上，我高興得睡不著 And Then (1985)
There are some caes.[CN] 时子那天送给我们的蛋糕 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Yes, I did. I killed him.[CN] 从那天在橡园见你时 Gone with the Wind (1939)
The first transport from Czestochowa was sent away at the day of the Yam lfijopur.[CN] 从琴斯托霍瓦的第一次运送那天 是犹太人的赎罪日 Shoah (1985)
On the day America remembers its war dead... a special salute today to the war dead of Vietnam.[CN] 在美国迎接战争中死难者的那天... 用特殊的仪式来迎接越南战争中的死者. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
You made a play for me.[CN] 那天晚上我们兜风时 Bordertown (1935)
"lt's a spooky place to await midnight, here among the dead."[CN] "但是，这可能是一个令人 毛骨耸然的地方，元旦那天，你 看到这个地方是处于死人堆里的" The Phantom Carriage (1921)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top