Search result for

*通用*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 通用, -通用-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
通用[tōng yòng, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ, 通 用] common (use); interchangeable #4,282 [Add to Longdo]
通用性[tōng yòng xìng, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 通 用 性] universality #44,807 [Add to Longdo]
通用字元组[tōng yòng zì yuán zǔ, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄩㄢˊ ㄗㄨˇ, 通 用 字 元 组 / 通 用 字 元 組] Universal character set (UCS) [Add to Longdo]
通用字符集[tōng yòng zì fú jí, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ, 通 用 字 符 集] universal character set UCS [Add to Longdo]
通用拼音[tōng yòng pīn yīn, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 通 用 拼 音] the common use romanization system introduced in Taiwan in 2003 [Add to Longdo]
通用汽车[Tōng yòng qì chē, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 通 用 汽 车 / 通 用 汽 車] General Motors [Add to Longdo]
通用汽车公司[Tōng yòng Qì chē Gōng sī, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄍㄨㄥ ㄙ, 通 用 汽 车 公 司 / 通 用 汽 車 公 司] General Motors [Add to Longdo]
通用语[tōng yòng yǔ, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄩˇ, 通 用 语 / 通 用 語] common language [Add to Longdo]
通用资源识别号[tōng yòng zī yuán shí bié hào, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄗ ㄩㄢˊ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ, 通 用 资 源 识 别 号 / 通 用 資 源 識 別 號] universal resource identifier; URI [Add to Longdo]
通用电器[tōng yòng diàn qì, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 通 用 电 器 / 通 用 電 器] General Electric; GE [Add to Longdo]
通用电气[tōng yòng diàn qì, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 通 用 电 气 / 通 用 電 氣] GE; General Electric [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通用[つうよう, tsuuyou] (n, vs) (1) popular use; circulation; (vs) (2) to pass as; (P) #8,196 [Add to Longdo]
通用しない[つうようしない, tsuuyoushinai] (exp) to not apply; to be proof against [Add to Longdo]
通用期間[つうようきかん, tsuuyoukikan] (n) period of validity [Add to Longdo]
通用口[つうようぐち, tsuuyouguchi] (n) side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance [Add to Longdo]
通用門[つうようもん, tsuuyoumon] (n) side gate; side door; service entrance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This law does not apply in Japan.この法律は日本では通用しない。
For years the picture passed as a genuine Rembrandt.何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた。
He still passes as a college student now.今や彼は大学生として通用する。
The upstart tried to pass for a man of culture.成り上がり者は教養人として通用しようとした。
He passes for a college student.大学生として通用します。
He looks so young for his age that he passes for a college student.彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。
She is proof against flattery.彼女にはおべっかは通用しない。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, these people can't be reasoned with. They can't be trusted.[JP] 奴等に道理は通用しないぞ Judgement (2011)
Always the same rules. They always apply.[JP] 同じやり方 それがいつも通用するのよ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
He'd be a rich man if he could pass them off.[JP] それを通用させれば　大金持ちだ Pilot (2009)
The best goddamn bullet stop there is. Come back.[JP] 強力な弾でも通用しないな どうぞ Tremors (1990)
Loosely inspired by Edgar Allen Poe's The Black Cat and taking various cues from Universal horror films of the time, [CN] 松散的灵感来自埃德加 爱伦坡的黑猫 并采取各种线索 通用恐怖片的时候 American Grindhouse (2010)
We'll go to her party and show her that she can't intimidate me.[JP] 先ず彼女のパーティにでて 見せてやるわ もう脅しは 通用しないってね The Rager (2012)
Evrybody is called like that, it's a whole nickname ![CN] 这儿都这么叫，通用外号。 Welcome to the Sticks (2008)
Legal-ish, but far from official, and certainly not Estes-proof.[JP] 合法的っぽいだけだ 公式になんて とんでも無い エスティスには先ず通用しない Grace (2011)
Now, Morse Code is used for telegrams all over the world.[CN] 摩斯码啊 是一种国际通用的电码 The Message (2009)
Walmart, General Motors, and Exxon, are more economically powerful than[CN] 沃尔玛超市，通用汽车和埃克森石油公司 Zeitgeist: Addendum (2008)
Common sense and rules cannot be applied to monster patients who are furious with dissatisfaction.[JP] 「不満が爆発した状態の モンスター・ペイシェントには→ 常識やルールは通用致しません」 Episode #1.3 (2012)
Shut up, vermin! You dirty louse![JP] 止めろよ コサック式は通用しないぞ Tikhiy Don II (1958)
I parked in the lot and entered from the rear service entry.[JP] （久利生） 通用口から入ってすぐ左側に 警備室がありましたよね Hero (2007)
They are too smart.[JP] みんな頭がいいんだ お前の嘘など通用しない The Intruder (1962)
Not General Motors.[CN] 而不是通用汽车 Fleas (2010)
You don't have permission from General Motors.[CN] 啊? 你们没有获得通用汽车的许可 Capitalism: A Love Story (2009)
I was scared, but I applied the usual rule.[CN] 我很害怕，但我使出了通用法则 Mr. Nice (2010)
Considering that the dude skipped the loony bin, maybe a little bit of non-linear fuzzy logic is the key to tracking him.[JP] 精神病院から逃げるヤツだ セオリー通りの考え方は 通用しない Corporal Punishment (2007)
That may work on everyone else, but right now, the only thing I'm thinking about is that $125 million.[JP] 他のやつなら通用するかもしれないが 今俺が気にしてるのは 1億2500万ドルだけだ Going Under (2008)
Okay, onto the consolidation of our acquisitions of General Textile Industries and MBT Plastics.[CN] 谈谈收购之后的合并问题 通用纺织公司 以及MBT塑料 Chillerama (2011)
You'll never make it through the encryption.[JP] 暗号化なんて通用しないぞ Year's End (2012)
Companies like General Motors, Chrysler and U.S. Steel, formerly the core of the U.S. Economy, were poorly managed and falling behind their foreign competitors.[CN] 諸如通用汽車、克萊斯勒、美國鋼鐵這樣的企業 曾經是美國經濟的核心 因為經營不善而落後於外國公司 Inside Job (2010)
Just doesn't have the kind of power he's accustomed to.[JP] その権力もここでは通用しない The Clearing (2012)
This is Japan, people don't do that sort of thing[CN] 在日本不通用這種愛的證據 Snakes and Earrings (2008)
But while Tesla's power towers proved popular in theory, the project ended in financial failure.[CN] 就在特斯拉的电塔在理论上 被证明十分通用的时候 却因为资金短缺而被迫停止项目 The Evidence (2010)
My hair is currency in certain parts of Europe.[CN] 我头发在欧洲某些地方就像通用货币 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Hero for Albuquerque, maybe. Maybe it don't take much up there.[JP] 〈アルバカーキの英雄も ここじゃ通用しないさ〉 Negro Y Azul (2009)
Nearly all the jobs were eliminated and GM went bankrupt.[CN] 几乎所有的工人都被解雇了 结果通用汽车申请了破产保护 Capitalism: A Love Story (2009)
At the time, Dr. Hall worked for General Electric.[CN] Hall博士在給通用電氣工作的時候 Peekaboo (2009)
Say it in everyday French.[CN] 请用通用的国语说 The Class (2008)
Look, you say he's from the future and knows what's gonna happen... then the logical thing is to be unpredictable.[JP] 未来から来た奴と戦うのに 論理云々は通用しない Star Trek (2009)
Shut up, vermin! You dirty louse![JP] 止めろよ コサック式は通用しないぞ Tikhiy Don (1957)
I made my first movie about what had happened to the country and specifically to my hometown of Flint, Michigan, the birthplace of General Motors.[CN] 我开始涉足纪录片 将镜头瞄准了整个国家 尤其是我的家乡 密歇根州的弗林特城 它是通用汽车公司的诞生地 Capitalism: A Love Story (2009)
It ain't gonna work with me.[JP] だが俺には通用しないぞ Insomnia (2002)
This house will not tolerate a ruse feigning seppuku.[JP] 当累竇狂言切腹は通用世め Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
There's a universal code that equally affects all the occult.[CN] 有一串通用的规则 平等的影响着所有的超自然力量 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
CROW can be equipped with multiple machine guns.[CN] 通用遥感武器可以装备在 许多种类的机关枪上 Enemies Foreign (2010)
- A wild card? - Yeah.[JP] 通用しねえ Insomnia (2002)
And it seems to me that they have sought heaven in this system, because the stars will be Always above our heaven will always be above us.[CN] 转而寻求一种系统化的通用交流方式. 在我看来 他们是通过探索天空来寻找这种交流方式, 因为星星恒久存在的 2012: Science or Superstition (2009)
And you're maybe only the world's second biggest homo.[JP] 世界に通用すると思う Pilot (2008)
A dozen for the price of none![CN] 一种通用的价格没有打！ Jack Falls (2011)
I am proficient in hand-to-hand combat.[CN] 我精通用手肉搏战。 Planet Hulk (2010)
I went to see GM's chief lobbyist in Flint, Mr. Tom Kay, to ask him why this was happening.[CN] 我去弗林特拜见通用汽车的首席说客Tom Kay先生 问他为什么会这样 Capitalism: A Love Story (2009)
Our biggest guns couldn't touch it.[JP] 大砲でも通用しない The Avengers (2012)
And bring him in through the southeast service entrance.[JP] 裏側の通用口から 彼を通して Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Do you know the common tongue?[CN] 你会说通用语吗? Do you know the common tongue? Winter Is Coming (2011)
General Motors and Chrysler are facing bankruptcy.[CN] -通用汽車和克萊斯勒面臨破產 Inside Job (2010)
You are trying to write a general equation for the universe.[CN] 你要为宇宙列一个通用的等式 The Man from the Future (2011)
It's a lighter, modified version of the Common Remotely Operated Weapon.[CN] 这是个轻便改良版的通用遥感武器 Enemies Foreign (2010)
Probable cause usually relates to vehicles, is my understanding.[JP] それが通用するのは 乗り物の場合だよな Sunset (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top