Search result for

*追上*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 追上, -追上-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
追上[zhuī shàng, ㄓㄨㄟ ㄕㄤˋ, 追 上] overtake #12,236 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, sooner or later she'd catch up with you.[CN] 此外 迟早她会追上你们 A Blueprint for Murder (1953)
They're trying to get past, Daddy.[CN] -爸爸，他们要追上来 -好吧 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
- Move, I gotta catch Helen.[CN] - 快开 我要追上海伦 Sex and the Single Girl (1964)
Fetch it. Fetch it, boy.[CN] 追上他，孩子 Tom Jones (1963)
- When you catch him, ask him.[CN] -你追上他 问他吧 Night Creatures (1962)
By the time I had caught it, here at Rennes, it had cost us three minutes and we never made it up.[CN] 等到我追上时 已经在雷恩了 我们就比其他队 迟了三分钟 Twelve O'Clock High (1949)
We caught up with Miss O'Shaughnessy and Jacoby at her apartment.[CN] 我们在奥夏克尼希小姐 公寓里追上她与耶哥 The Maltese Falcon (1941)
Come on, Daddy, after them.[CN] 快，爸爸，追上他们 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Run after her![CN] 追上她！ 322 (1969)
Go after him![CN] 追上他！ I Wake Up Screaming (1941)
Only what happens when I catch up with you?[CN] Only what happens when I catch up with you? 而我输了。 只不过要是我追上你， 那会怎样呢？ Strange Cargo (1940)
Catch that car or I'll make you take me to Hawaii.[CN] 追上那辆车 否则我要你带我去夏威夷 Sex and the Single Girl (1964)
Well, I just hope you do.[CN] Well, I just hope you do. 你说你要追上我， 嗯，我倒希望你能 Strange Cargo (1940)
That's love, I'll explain it to her[CN] 只是爱情波折，我追上去 向她解释便没事了 Police Story (1985)
Come on, catch us![CN] 快 追上我们! Calamity Jane (1953)
You have only three ships that can catch me.[CN] 你们只有三艘战舰可以追上我的船 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I'll catch up with you.[CN] 我会追上你 Red River (1948)
Hello. The income tax have caught up with us at last.[CN] 国税局终于追上我们了 A Hard Day's Night (1964)
I was dreaming. I thought he was following us.[CN] 没事 我梦见他追上来了 Red River (1948)
Yeah, he oughta be on that Russian's tail in no time.[CN] Yeah, 他很快就追上苏联人了. Jet Pilot (1957)
- They're on it![CN] -他们追上去了 The Bourne Supremacy (2004)
Nobody could possibly catch us.[CN] 没人可能追上我们 Nobody could possibly catch us. I Married a Witch (1942)
Fetch her.[CN] 追上她 Saratoga Trunk (1945)
Caught up with you like I said, didn't I?[CN] Caught up with you like I said, didn't I? 你好，宝贝，如我所说， 我追上你了，怎么样？ Strange Cargo (1940)
I tried to catch you in the subway ‒[CN] 在地下通道裡 我想追上你 但是你... The Executioner (1963)
Not fast enough. I want to catch up with you. Ah?[CN] 一点都不匆忙，就是想追上你 Phaedra (1962)
She will soon be tired and will stop in some inn.[CN] 很快就可以追上她 Tom Jones (1963)
He can't be caught now. He's flying the shortest, tightest and fastest course[CN] 他无法被追上了，不可能了 他已经远远超出威尔逊 The Tarnished Angels (1957)
He caught up with me and grabbed me by the arm.[CN] 他追上了我抓住我的胳膊 The Enforcer (1951)
When you catch up with Lomax, tell him where you got it.[CN] 你追上罗迈斯之后告诉他。 The War Wagon (1967)
And if you go now they'll never catch you.[CN] And if you go now they'll never catch you. 她说得对，你现在走的话他们没法追上你 Strange Cargo (1940)
Finding ourselves too slow of sail, we put on a compelled valour, [CN] 我们眼看叫他们追上了 不得已只好迎战 Hamlet (1948)
Well, it'll give the other children a chance to catch up, won't it?[CN] 那可以让其他小孩慢慢追上 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
You told me to catch up, didn't you? Yes, bu![CN] -你说过要追上我对吧？ Phaedra (1962)
Come on I want to join him.[CN] 快来 我想追上他 The Sweet Body of Deborah (1968)
That old boy highballing that freight train like to cut us off.[CN] 他试图追上高速火车摆脱我们 In the Heat of the Night (1967)
Quickly, Daddy, before they get here![CN] 爸爸，快，别让他们追上 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Quickly, Daddy, before they get here.[CN] -快，爸爸，别让他们追上 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Pongo! There she is, Cruella.[CN] 庞戈 她追上来了... 101 Dalmatians (1961)
Catch a train, get out of this crazy town.[CN] 追上一列火车 离开这疯狂的镇子 Calamity Jane (1953)
And I will catch up with you, baby.[CN] And I will catch up with you, baby. 我会追上你的，宝贝 Strange Cargo (1940)
"Catch you with my Death Bag."[CN] "我会拿着尸袋追上你" Episode #1.3 (1990)
- The police. We'd have caught you if my dress hadn't got caught on the gear shift.[CN] 若不是裙子被卡住，早就追上你 To Catch a Thief (1955)
- Shall we join the trail?[CN] -要不要沿脚印追上去 Marketa Lazarová (1967)
He's chasing us. He's caught up to us. He's coming toward us.[CN] 他看到我们了 跟着我们 他追上我们了 The Seventh Seal (1957)
Sigüenza, try and catch the woman who left this earlier.[CN] 你好 希古薩 - 什麼事？ - 去追上那個丟東西的人 就是剛才結婚的那個 The Executioner (1963)
"match what i've done, boy, and make it better."[CN] 「追上我的步伐，孩子，并超越我」 A Game of Pool (1961)
- I'll catch up with ya.[CN] - 我会追上你 Bye Bye Birdie (1963)
[ Lanzmann ] To catch up to it.[CN] 想追上自己的车厢 Shoah (1985)
We've got to catch up with them, maybe they've got Debbie with them![CN] 我们必须追上他们 也许他们抓到黛比了 The Searchers (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top