Search result for

*蔑视*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蔑视, -蔑视-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蔑视[miè shì, ㄇㄧㄝˋ ㄕˋ, 蔑 视 / 蔑 視] to loathe; to despise; contempt #24,082 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was contemptuous about the bomb, like it was beneath him.[CN] 他很蔑视炸弹 觉得那很跌份 Skin (2014)
If you do so, I shall hold you in contempt of court which could mean prison.[CN] 若未能遵守, 我可能会用蔑视法庭之罪 将你关押监狱. Protection: Part 1 (2015)
In fact, they're supposed to be what American mass audience despises.[CN] 实际上，他们都应该是被大多数美国观众所蔑视的人 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Disdaining labor cost and accumulating capital.[CN] 蔑视劳工支出，累积资本。
Luckily, I am not the only one seeking revenge.[CN] 而我得到的回报只有蔑视和嘲笑 Ghostbusters (2016)
This look of disdain isn't ringing any bells?[CN] 这种蔑视表情看上去眼熟吗？ Veronica Mars (2014)
there's nothing worse than a woman scorned who has access to a three-sided hoe.[CN] 没什么比一个手握三角锄 又惨遭蔑视的女性更可怕了 The Dude in the Dam (2013)
Lying is a criminal act For which I can hold you in contempt.[CN] 撒谎是犯罪 我能以蔑视法庭罪指控你 We're Not Friends (2014)
You're scared if you spend too much time with our flea-infested electorate here, you'll, uh, have to admit to yourself that you have nothing but contempt for the people that you're supposed to be serving.[CN] 你害怕花太多时间 跟满身跳蚤的当地选民搅和 你会不禁向自己承认 你完全蔑视你理当服务的人民 Our Brand Is Crisis (2015)
I'm not Lance Ito.[CN] 我会认为你蔑视法庭 I'm going to hold you in contempt. Marcia, Marcia, Marcia (2016)
The tribe that defies time.[CN] 蔑视时间的民族 HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
By directly disobeying a series of direct order from his commanding officer.[CN] 他炫耀他的蔑视 Hacksaw Ridge (2016)
Grimacing or incredulous or disdainful.[CN] 时而诙谐，时而质疑，也有时会高傲与蔑视 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
This isn't disdain.[CN] 这不是蔑视 Naka-Choko (2014)
One more comment like that, and I will find you in contempt.[CN] 再出现这样的言论 我会判你蔑视法庭 What Is Best in Life? (2014)
"He that is no longer able to despise himself."[CN] 他已经无法蔑视自己 "He that is no longer able to despise himself." My Adventurous Song (2013)
These Divergents despise our system because they are incapable of conforming to it.[CN] 这些分歧者们蔑视我们的系统 These Divergents despise our system 因为他们不符合派别系统的标准 because they are incapable of conforming to it. Insurgent (2015)
I still get nothing but contempt from him.[CN] 他仍只识蔑视我 Ant-Man (2015)
I vastly prefer the generous spirit of a Manwaring who, deeply convinced of one's merit, is satisfied that whatever one does is right.[CN] 不笨 话也不少 但我不禁 蔑视 那颗充满幻想却又怀疑自己感情的合理性的内心 Love & Friendship (2016)
is it meant to humble me?[CN] 是想要蔑视我吗？ Exodus: Gods and Kings (2014)
A man with contempt for, for people who give themselves over to the idea that, that there's some kind of benevolent father figure up there.[CN] 我总是蔑视那些相信慈父形象存在于上天的人 Magic in the Moonlight (2014)
I need them to know the price of defiance.[CN] 他们需要知道 蔑视的价格。 Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Another word out of turn, and I'll hold you in contempt.[CN] 如果再说一个字 我就以蔑视法庭罪逮捕你 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
The happy anticipation of being able to feel contempt.[CN] 那是种期待能蔑视别人的愉悦感 Futamono (2014)
There is only one man who would dare give me the raspberry.[CN] 世上只有一个人敢这样蔑视我 Spaceballs (1987)
"Classes of every sort." Defiance, that's what that is.[CN] 看着写的"所有阶级的" 这就是所谓的公然蔑视 Jimmy's Hall (2014)
Contempt of court?[CN] 蔑视法庭 我只是在反对 Contempt of court. Jolly LLB (2013)
How can you stand there in defiance of your father?[CN] 你能如何在那里站 在你的父亲的蔑视方面？ Ragamuffin (2014)
You know, people have this contempt for money because nowadays nobody's allowed to say what everyone knows that money is the best way of keeping score...[CN] 人都有这样的 蔑视金钱 "造成今天不'允许 说什么大家都知道： 金钱和'的方式 最好成绩夺冠... Turks & Caicos (2014)
Their defiance of the Sanhedrin, who could not have been more definitive in their verdict when they said...[CN] 他们对犹太公会的蔑视 Their defiance of the Sanhedrin, 犹太公会本应该执行更严厉的裁决 who could not have been more definitive in their verdict 当他们说... The Persecution (2015)
Say one more word, and I'll hold you in contempt.[CN] 再多说一句 我告你蔑视法庭 Judge and Jury (2014)
"Anyone who shows contempt for the judge or for the priest, shall be put to death"[CN] "任何人意图蔑视... ..." "... Son of God (2014)
The people who discount you, [CN] 那些蔑视你的人 Erlkönig (2013)
Having judges look down on you, so I'll come down from the bench and deliver.[CN] 被法官高高在上地蔑视了太多年了 所以这次我将会亲自从法官椅走下来 Like Father, Like Daughter (2013)
Once the idea exists, it cannot be killed.[CN] 我们忽略过 蔑视过的女人 The Abominable Bride (2016)
I was gonna apologize for belittling your marriage.[CN] 我抱歉蔑视了你的婚姻 The Judge (2014)
Did I abuse her'?[CN] # 我是欺辱了她? 还是蔑视了她? Into the Woods (2014)
Well, I find it contemptible that you bring your sordid little personal life into the courtroom.[CN] 好吧 我觉得你把肮脏的私生活 带到法庭上 本身就是蔑视法庭 What Is Best in Life? (2014)
- Our client's contempt citation?[CN] 我们当事人蔑视法庭的处罚呢 Rape: A Modern Perspective (2013)
State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt since they have continued to run the site after the verdict.[CN] 检察官罗斯沃指控被告蔑视法庭 因为他们在法院宣布裁决后继续运营海盗湾 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
They really do despise one another.[CN] { \pos(958, 512) }克里斯托弗. 他们是真的蔑视对方 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
America despises what it cannot understand.[CN] 美国人蔑视自己不能理解的东西 Redux (2014)
And you spit in the eye of Rome.[CN] 你便蔑视了罗马 Pompeii (2014)
He has flaunted the dictates of his bail, Your Honor, again and again.[CN] - 他曾经蔑视保释规定 法官大人 - 等等 等等 Message Discipline (2014)
There's something illegal and I'm in contempt of court?[CN] 你们在违法 而我反对却是蔑视法庭 There's something illegal and I'm in contempt of court. Jolly LLB (2013)
You've operated with blatant disrespect For this court and its protocols, [CN] 你当庭喧闹 相当蔑视本庭及其秩序 Freakin' Whack-a-Mole (2014)
He's scorned it.[CN] 听我说 他蔑视你们的隐私 对它不屑一顾 You see, he's mocked your privacy. Now You See Me 2 (2016)
I despise death.[CN] 我蔑视死亡 Black Cat, White Cat (1998)
No...[CN] 不 你在蔑视法庭 No. Jolly LLB (2013)
Mrs. Frothingham suggests here that relativity is of no more practical importance than the number of angels dancing on the head of a pin.[CN] 我确实蔑视权威 Einstein: Chapter Eight (2017)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top