Search result for

*肺炎*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肺炎, -肺炎-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肺炎[fèi yán, ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 肺 炎] pneumonia; inflammation of the lungs #10,981 [Add to Longdo]
非典型肺炎[fēi diǎn xíng fèi yán, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 非 典 型 肺 炎] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS #26,661 [Add to Longdo]
大叶性肺炎[dà yè xìng fèi yán, ㄉㄚˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 大 叶 性 肺 炎 / 大 葉 性 肺 炎] lobar pneumonia [Add to Longdo]
支原体肺炎[zhī yuán tǐ fèi yán, ㄓ ㄩㄢˊ ㄊㄧˇ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 支 原 体 肺 炎 / 支 原 體 肺 炎] Mycoplasma pneumonia [Add to Longdo]
肺炎克雷伯氏菌[fèi yán kè léi bó shì jūn, ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ, 肺 炎 克 雷 伯 氏 菌] Klebsiella pnenmoniae [Add to Longdo]
肺炎双球菌[fèi yán shuāng qiú jūn, ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 肺 炎 双 球 菌 / 肺 炎 雙 球 菌] Diplococcus pneumoniae [Add to Longdo]
肺炎黴浆菌[fèi yán méi jiāng jūn, ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ, 肺 炎 黴 浆 菌 / 肺 炎 黴 漿 菌] Mycoplasma pneumoniae [Add to Longdo]
黴浆菌肺炎[méi jiāng jūn fèi yán, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 黴 浆 菌 肺 炎 / 黴 漿 菌 肺 炎] mycoplasma pneumonia [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
肺炎[はいえん, haien] (n) โรคปอดอักเสบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
肺炎[はいえん, haien] โรคปอดบวม, See also: R. pneumonia

Japanese-English: EDICT Dictionary
肺炎[はいえん, haien] (n, adj-no) pneumonia; (P) #12,749 [Add to Longdo]
カタル性肺炎[カタルせいはいえん, kataru seihaien] (n) (See 気管支肺炎) catarrhal pneumonia [Add to Longdo]
カリニ肺炎[カリニはいえん, karini haien] (n) pneumocystis carinii pneumonia [Add to Longdo]
マイコプラズマ肺炎;マイコプラスマ肺炎[マイコプラズマはいえん(マイコプラズマ肺炎);マイコプラスマはいえん(マイコプラスマ肺炎), maikopurazuma haien ( maikopurazuma haien ); maikopurasuma haien ( maikopurasuma ha] (n) mycoplasma pneumonia [Add to Longdo]
気管支肺炎[きかんしはいえん, kikanshihaien] (n) bronchial pneumonia [Add to Longdo]
細菌性肺炎[さいきんせいはいえん, saikinseihaien] (n) bacterial pneumonia [Add to Longdo]
市中肺炎[しちゅうはいえん, shichuuhaien] (n) community-acquired pneumonia [Add to Longdo]
新型肺炎[しんがたはいえん, shingatahaien] (n) (See 重症急性呼吸器症候群) severe acute respiratory syndrome; SARS [Add to Longdo]
非定型肺炎[ひていけいはいえん, hiteikeihaien] (n) atypical pneumonia [Add to Longdo]
放射性肺炎[ほうしゃせいはいえん, houshaseihaien] (n) radiation pneumonitis [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.スイスを訪れている間、彼は肺炎にかかってしまった。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。
My wife is suffering from pneumonia.妻は今、肺炎にかかっています。
My father contracted pneumonia last month.私の父は先月肺炎にかかった。
It took me a long time to recover from pneumonia.肺炎が治るのに長い時間かかった。
Pneumonia causes difficulty in breathing.肺炎にかかると呼吸困難になる。
He is very ill with pneumonia.彼は肺炎をひどくわずらっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We don't need you catching pneumonia too.[JP] 肺炎になるなよ Jersey Boys (2014)
Did Prof. Zaizen decide that it's pneumonia after surgery?[CN] 做出手术后的肺炎诊断 是听从你报告的财前教授吧 The Great White Tower (1966)
Then, as per Youhei Sasaki's medical report, there's pneumonia after the surgery.[CN] 那么，诚如 佐佐木庸平的诊断书所写的 于手术之后发生了肺炎 The Great White Tower (1966)
You'll catch pneumonia if you don't stop arguing.[CN] 你若不停止争论 我们都会得肺炎 Battle of the Bulge (1965)
It's not pneumonia is it?[CN] 不要是肺炎吧？ Threshold of Spring (1963)
Fever. Inflammation of the lungs.[CN] 发烧 肺炎 Wuthering Heights (1939)
She was going to catch pneumonia, Toby.[JP] [ ウィル ] このままじゃ 彼女は肺炎になってしまうよ　トビー The Discovery (2017)
He's had infections, pneumonia, you name it.[JP] 彼は肺炎なんかの感染症に 色々かかってしまいましたが Cabin Fever (2008)
Yes.[CN] 因此可断言是发生肺炎的症状 The Great White Tower (1966)
But I must be clear, that it's normal to have pneumonia after surgery.[CN] 只是若要具体地说明 手术后的肺炎是常常发生的现象 The Great White Tower (1966)
Maybe pneumonia once or twice.[JP] 肺炎を１回か２回 The Man from Earth (2007)
Bronchitis and pneumonia before you can say Jack Robinson, with complications.[CN] 马上就会患支气管炎和肺炎 Bronchitis and pneumonia before you can say Jack Robinson, 还有并发症 with complications. Lunch Hour (1963)
It's pneumonia after the surgery. Use anti-biotics.[CN] 那是手术后的肺炎 用抗生素排除 The Great White Tower (1966)
Meredith's model, Carmel Quesada - double pneumonia."[CN] 「梅雷迪恩的模特, 卡梅爾. 克薩達 雙側肺炎」 The Uninvited (1944)
According to your scan, Walt, you have radiation pneumonitis.[JP] 今回の検査で 放射線肺炎が見つかった 4 Days Out (2009)
I don't know why we don't all have pneumonia.[CN] 我们没染上肺炎算走运了 It's a Wonderful Life (1946)
I don't want to be tied to a pneumonia case on top of everything else.[CN] 我可不想 因此得肺炎 The 39 Steps (1935)
Cory had pneumonia.[JP] 肺炎を起こしてた Flowers in the Attic (2014)
Next morning, she crawled back in the early stages of pneumonia.[CN] 第二天她又爬回來了, 感染了肺炎 The Uninvited (1944)
Donald, it's too cold for you out here. Go inside before you get pneumonia. I'll never get pneumonia.[CN] 外面太冷了 得肺炎前快进屋吧 No Man of Her Own (1950)
What is it, Doctor, TB?[CN] 是什么，医生，是肺炎吗？ The Bells of St. Mary's (1945)
They did the same thing once against super pneumonia.[JP] 超強力な肺炎に対してかつて同じことをした Midnight (2009)
He said it's pneumonia after the surgery, and told me to use anti-biotics.[CN] 说是手术后的肺炎 指示我要用抗生素 The Great White Tower (1966)
Well, make sure, 'cause she had a bout of pneumonia in berlin.[JP] 確認して ベルリンで急性肺炎になりそうだったの The Flag House (2017)
She has pneumonia, and we haven't been able to control the infection in her lungs.[JP] 娘さんは肺炎です 肺の感染症を 防げませんでした The Machine (2013)
I'll die of pneumonia![CN] 我患肺炎，快死了 The Sting of Death (1990)
I made that diagnosis.[CN] 手术后的肺炎诊断 不是财前教授而是我做出的 The Great White Tower (1966)
Else you'll be in bed tomorrow with pneunomia.[CN] 否则你明天起床 时候就已经得了肺炎了 The Bridge (1959)
You're saying cocaine's givin' me pneumonia?[JP] コカインで肺炎に？ Dallas Buyers Club (2013)
Listen, I copped two prizes at Roseland one year, and all the time, I'm suffering somethin' terrible from double pneumonia.[CN] 听着 我在罗斯兰一年里赢了两大奖项 一直以来 我的痛苦源自可怕的双肺炎 Lifeboat (1944)
Better.[JP] いいよ　肺炎と思ったが Bone Tomahawk (2015)
You should get out of these clothes. You'll catch your death of pneumonia.[CN] 你应该脱掉湿衣服 你会感染肺炎死的 A Shot in the Dark (1964)
Let's focus on whether the diagnosis was wrong.[CN] 而先进行审理 手术后的肺炎是否为误诊 The Great White Tower (1966)
So too do deaths from pneumonia and smallpox.[JP] 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 1984 (1984)
- We will freeze. It is below zero. We'll get pneumonia.[CN] 现在不到零度，会染上肺炎 Some Like It Hot (1959)
He's now here for his health. He has lung fever.[CN] 他因健康问题来这里的 他得了肺炎 Devil's Doorway (1950)
She has pneumonia.[JP] 肺炎にかかっている Hannibal Rising (2007)
You'll die of pneumonia right before my very eyes while I jabber on like this.[CN] 我这样叽叽咕咕下去 你会得肺炎死在我的眼前 Daughters of Darkness (1971)
It was a close call. It was like pneumonia.[CN] 我差点就死掉，就像得了次肺炎 Here Is Your Life (1966)
And don't think there's no pneumonia here, or you'll end up in bed.[CN] 别以为这里没有肺炎 当心会患上感冒哦 The Leopard (1963)
It's fucking freezing, you'll catch pneumonia.[JP] 寒いのよ　肺炎になるわ London to Brighton (2006)
But there's a huge difference between the symptoms of both.[CN] 可是手术后的肺炎症状 差别很大 The Great White Tower (1966)
Big danger's pneumony.[CN] 肺炎是大危险 Tammy and the Bachelor (1957)
Do you realize she'll probably end up with pneumonia on account of you?[CN] 你知不知道 你可能会害得她得肺炎的？ It's a Wonderful Life (1946)
Could be pneumococcal.[JP] たぶん肺炎球菌･･･ Infected (2013)
─ It was an accident.[CN] 肺炎吗？ ─ 那是意外 Too Late for Tears (1949)
Caucasian male, 83, presented with acute pneumonia.[JP] 白人男性 83歳 急性肺炎と発表した The Devil's Share (2013)
- That won't be necessary, my clothes will dry up like this.[CN] -你會得肺炎的！ -沒那個必要 衣服這樣就能幹了 Madame Bovary (1969)
The man buried there is the only one who died of pneumonia in this cursed town![CN] 埋在那里的男人 是这诅咒之镇唯一死於肺炎的人 A Fistful of Dollars (1964)
I can't tell whether it's pneumonia after the surgery, or it's a complication because of the pleurositis.[CN] 是不是手术后的肺炎 还是因癌性肋膜炎 而产生并发的肺炎 The Great White Tower (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
肺炎[はいえん, haien] Lungenentzuendung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top