Search result for

*老師*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老師, -老師-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老师[lǎo shī, ㄌㄠˇ ㄕ,   /  ] teacher #795 [Add to Longdo]
语文老师[yǔ wén lǎo shī, ㄩˇ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕ,     /    ] language and literature teacher [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
老師[ろうし, roushi] (n) old priest; sage; (Zen) teacher [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Teacher Kang also told us to be careful with what we say so let's go back to our seats.[CN] 老師也讓我們小心說話 我們回座位吧 Episode #5.15 (2013)
I've heard about some masters who can win a fight just by throwing open a door.[JP] 老師は扉を蹴って開けるって 聞いたことがあるよ Kung Fu Panda 3 (2016)
This is Master Flying Rhino's battle armor![JP] 飛翔サイ老師の戦闘鎧だ! Kung Fu Panda 3 (2016)
I am on my way to Heung Soo so I will text you after looking at the situation.[CN] 老師現在正要去找興秀 我會看情況給你發短信 Episode #5.15 (2013)
You disappoint me, Grand Maester.[JP] 老師よ あなたにはがっかりだ What Is Dead May Never Die (2012)
There is always something more to learn, even for a master.[JP] いつでも老師よりも 学ぶことは有る Kung Fu Panda 3 (2016)
Even if we can throw her an elaborate goodbye party, we should at least buy her a cake with candles![CN] 不能讓鄭老師就這麼走了 起碼買塊蛋糕歡送一下吧 Episode #5.14 (2013)
If we're not quiet, instead of Teacher Jo Bong Sook, we'll get the Uhm Force.[CN] 如果不好好自習 那嚴老師就會代替趙老師出現 所以大家小心點 Episode #5.14 (2013)
You're far better at this sort of work than Grand Maester Pycelle.[JP] あなたは大老師パイセルよりもずっとこの手の仕事が上手だ The Bear and the Maiden Fair (2013)
Don't say that, Maester Aemon.[JP] そんなこと言わないでください、エイモン老師 Kill the Boy (2015)
And teach, I came to school first today.[CN] 還有老師 今天我也是來的最早的 Episode #5.15 (2013)
But he did listen to Grand Maester Pycelle, that grey, sunken cunt.[JP] しかし彼は大老師パイセルには耳を貸した 痩せこけた灰色のじじいだ Kissed by Fire (2013)
Tell them I am here with Maester Pycelle.[JP] 彼らに俺がここでパイセル老師と一緒だと伝えろ Valar Morghulis (2012)
Maester Luwin, send a raven to Pyke informing my father of my victory here and one to Deepwood Motte to my sister.[JP] ルウィン老師よ パイクへ伝書烏を放て 我が勝利を伝えよ ディープッドモットの姉へも送れ The Old Gods and the New (2012)
Maester.[JP] 老師 Mhysa (2013)
Besides, you're an excellent teacher, Teacher Jung.[CN] 而且鄭老師這種程度就已經很了不起了 Episode #5.14 (2013)
Teach, you didn't know who I was, right?[CN] 老師 你不知道我是誰吧 Episode #5.15 (2013)
Fine then, I will come to school early from now on, so the problems you don't know, let's do it as you bringing them to me before class.[CN] 嗯 好吧 那老師也早點來 有不會的就早會之前拿來問我吧 Episode #5.15 (2013)
Good morning, teacher.[CN] - 早上好 老師 - 早上好 Special 26 (2013)
Maester.[JP] 老師 Mhysa (2013)
Um, Teacher Kang...[CN] 老師 Episode #5.14 (2013)
I have taken the chi of every master here.[JP] 俺は全ての老師の気を手に入れた Kung Fu Panda 3 (2016)
Regardless of whether Teacher Jung leaves or not, if Teacher Jung is indeed not suited to be a teacher to the extent of quitting, [CN] 在討論到底要不要 把鄭老師留下來之前 我更想談談鄭老師到底是否那般 不適合當老師的問題 Episode #5.14 (2013)
A teacher at Manhattan's Duhame Academy, ...where the mirror hung in the central lecture hall.[CN] 曼哈頓Duhame 學院的老師 古鏡掛在演講廳中. Oculus (2013)
At that time, at least Teacher Jung was there, so that's why I agreed to be a homeroom teacher.[CN] 開始的時候是因為有鄭老師在 我才同意做班主任的 Episode #5.14 (2013)
Your teacher is waiting.[CN] 老師在等你 Episode #5.15 (2013)
I promised your maester I'd get you to Castle Black and no further.[JP] 私は老師にあんたをブラック城へ連れて行くよう約束した それ以上は行かない The Bear and the Maiden Fair (2013)
The Crag will have a Maester and he will have what I need.[JP] クラッグの老師が必要な物を持っています A Man Without Honor (2012)
I will explain to the kids.[CN] 老師會跟孩子們好好說的 Episode #5.15 (2013)
Maester Luwin taught me that.[JP] ルウィン老師が教えてくれた The Rains of Castamere (2013)
Be careful on the stairs, Grand Maester.[JP] 階段に気をつけなさい 大老師よ 段数が多いのでな Blackwater (2012)
Ah, Teacher Jo...[CN] 老師 Episode #5.14 (2013)
He's not my child, Maester Aemon.[JP] 私の子ではありません エイモン老師 Mhysa (2013)
The conclave has met, considered reports from Maesters all over the Seven Kingdoms, and declared this great summer done at last.[JP] 七王国の老師が集まり枢機卿会議が開かれました その報告によればこの夏は... The North Remembers (2012)
Thank you very much![CN] 老師辛苦了 Episode #5.15 (2013)
Teacher...![CN] 老師 Episode #5.15 (2013)
Grand Maester Pycelle made the same joke.[JP] 老師パイセルも同様の冗談を述べた Valar Dohaeris (2013)
Maester Pycelle assured me your wounds were not fatal.[JP] パイセル老師が命に別条はないと保証した Valar Dohaeris (2013)
Come, Maester, don't look so grim.[JP] 老師よ 落ち込みなさるな A Man Without Honor (2012)
Kids change when the teacher pays them endless attention.[CN] 孩子們之所以變化就是因為 老師們給予他們的關心 Episode #5.14 (2013)
For now, Teacher, please take him.[CN] 老師你先帶他回去 Episode #5.15 (2013)
Maester.[JP] 老師 Mhysa (2013)
I'm sorry, Teacher.[CN] 對不起 老師 Episode #5.15 (2013)
Grand Maester, perhaps some essence of nightshade to help him sleep.[JP] 老師よ 睡眠薬が眠るのに役に立つ Mhysa (2013)
The Maester said he'd heard tell of this affliction and that we simply must accept it.[JP] 老師は病気だから諦めなければならないと言った The Old Gods and the New (2012)
They didn't say anything because they didn't want to upset you when you got back.[CN] 是怕老師知道了還惹您傷心 Episode #5.15 (2013)
The Maesters call it Obsidian.[JP] 老師たちは黒耀石と呼んでいた The Prince of Winterfell (2012)
Teacher Kang...[CN] 老師 Episode #5.15 (2013)
Teacher Kang![CN] 老師 Episode #5.15 (2013)
The night is gathering, Maester Aemon.[JP] 夜が深まろうとしています エイモン老師 Mhysa (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top