Search result for

*磨牙*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 磨牙, -磨牙-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
磨牙[mó yá, ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ, 磨 牙] to grind one's teeth (during sleep); pointless arguing #30,255 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you can tell me the story about the molars. I'd love to hear it.[CN] 不过，你可以告诉我关于磨牙的事情 我很想听听 He's Just Not That Into You (2009)
Are you a grinder? Do you grind your teeth?[CN] 你会磨牙吗 有没有磨过牙 This Is 40 (2012)
The only way to get it out of Ethiopia at the time was to have it declared technical weapon.[CN] 那時候想把它運出埃塞俄比亞 我只好說這是牙科設備 （難道是拿來給狗狗們磨牙用的... ... ？ Up (2009)
I gnaw, I spy, I eat, I hide.[CN] 我要磨牙，留意食物，要吃，要躲 Charlotte's Web (2006)
A first rate premolar.[CN] 这是颗品质一流的磨牙 Ernest & Celestine (2012)
Whenever I see snow, it makes me grit my teeth.[CN] 我可是一看见雪就想磨牙 Episode #1.3 (2009)
Ecstasy tends to make people grind their teeth, and the pacifier is intended to stop that.[CN] 狂喜状态下人会磨牙 橡皮奶嘴能够避免这个发生 Cleaning House (2010)
Don't grind your teeth, you'll ruin your smile.[CN] 别磨牙齿，笑起来不好看 Alive (1993)
This popcorn shell has been fixed between my teeth for two weeks![CN] 这个爆米花核卡在我磨牙里两个星期了！ RocketMan (1997)
You even grind your teeth in your sleep like him. If I could get him to come back, [CN] 你听起来和他真像 连磨牙声都一样 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
# Blowing every time you move your teeth #[CN] # 每次在你磨牙的时候就传来 # I'm Not There (2007)
It seems only yesterday she was cuttin' her teeth on Jim Dear's slippers, and now there she is, a full-grown lady.[CN] 她拿迪尔的拖鞋磨牙 好像才是昨天的事 现在她已经亭亭玉立了 Lady and the Tramp (1955)
492 canines plus 750 premolars...[CN] 492颗犬牙加上750颗磨牙 Ernest & Celestine (2012)
Twenty-one-year-old male-- Comes in with grinding of the teeth.[CN] 21岁男性 由于磨牙的问题入院 Love Hurts (2005)
I was teething. you know.[CN] 我只是磨牙而已嘛! Marley & Me: The Puppy Years (2011)
Have you had any treatment for the teeth grinding?[CN] 你接受过磨牙的治疗吗? Love Hurts (2005)
- You on uppers?[CN] - 你在磨牙吗? Requiem for a Dream (2000)
Well, what if we had little chew toy party favors?[CN] 万一如果派对上有人喜欢 小磨牙玩具，怎么办？ Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
Do you know you grind your teeth at night?[CN] 你知道你睡觉磨牙吗? The Chronicles of Riddick (2004)
Crunching, chomping, smashing...[CN] - 咀嚼声，磨牙声，拍击声... . The Langoliers (1995)
I'm sorry his teeth grinding wakes you up.[CN] 对不起 他磨牙把你吵醒了 Still Walking (2008)
Is it teeth-grinding or a sign of degeneration of my melancholy? but my body doesn't tell any difference.[CN] 磨牙 文是流行病蔓延的前兆 在这一年中 A Chaos of Flowers (1988)
On his high school trip, Ryota made so much noise grinding his teeth, they made him sleep in a separate room.[CN] 他高中旅行的时候 良多一直很吵 因为会磨牙 他们让他自己睡一间 Still Walking (2008)
They got to grind those teeth 'cause they keep growing.[CN] 它们得磨牙 因为牙不断生长 Of Unknown Origin (1983)
I have a problem with my teeth migrating. I have advanced bruxism. Ah.[CN] 我牙有点移位 预发性磨牙症 And the Rich People Problems (2011)
You're on uppers. You're on diet pills, ain't you?[CN] 你在磨牙 你在吃减肥药，是吗? Requiem for a Dream (2000)
The technical term for this is "advanced bruxism."[CN] 有术语专门描述这一现象 "预发性磨牙" And the Rich People Problems (2011)
I had to take a chomp! I think it's 1 00% beef![CN] 我非得磨牙一下 我觉得它应该是牛肉 Marley & Me: The Puppy Years (2011)
..I want a grinder, I can't knead dough..[CN] ...我磨牙, 我不能和任何人一起... Garam Masala (2005)
Those crunching noises pervading the air?[CN] 那些弥漫的咀嚼磨牙声？ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Bernadette's in my bed, and no matter how much you stroke Amy's hair, she bites.[CN] 不管怎麼摸她頭髮 Amy還是會磨牙 The Love Car Displacement (2011)
I grind all night.[CN] 我整晚都会磨牙 This Is 40 (2012)
I may defeat your troops and talk with the king's envoy.[CN] 我先解决了你们 再来跟国王的使节磨牙 Marketa Lazarová (1967)
I grind my teeth.[CN] 我有磨牙的毛病 From Dusk Till Dawn (1996)
Mine felt so weird after. Mm, I keep rubbing my tongue over them. I can't stop.[CN] 我总是用舌头磨牙 控制不住! Catch Me If You Can (2002)
That it's probably just looking for someone to sink its teeth into.[CN] 胎儿也许只是要找东西来磨磨牙 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
You, me, some kibbles, some bits...[CN] 你、我，带点零食 磨牙的东西... Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
Doesn't matter what you have-- either bruxism, you know, hypnic jerks, exploding head syndrome-- she's terrific.[CN] 不管你是 磨牙症 瞌睡症 抽筋 偏头疼 She Spat at Me (2007)
I dunno. It's like some people grind their teeth.[CN] 我不知道 就好像有人会磨牙 Remember When (2007)
No, I need a premolar.[CN] 不 我需要一颗磨牙 Ernest & Celestine (2012)
Prepare myself mentally, remind myself not to tell the story about my molars...[CN] 打起精神，做好准备 也提醒自己不要泄漏关于磨牙的事 He's Just Not That Into You (2009)
Sleeping nude, teeth grinding, farting[CN] 要不是困为你裸睡 磨牙 , 打嗝 , 放屁 Lost on Journey (2010)
She grinds her teeth[CN] 她磨牙 Whatcha Wearin'? (2012)
Henry, don't grind your teeth.[CN] 亨利，不要在那裡磨牙 My Fair Lady (1964)
That is not a chew toy![CN] 我的屁屁可不是给你磨牙的 How the Grinch Stole Christmas (2000)
You've been gnashing your teeth and making an awful noise.[CN] 你一直在磨牙，发出可怕的响声 Call Northside 777 (1948)
Ma, I can hear ya grinding your teeth.[CN] 妈，我从这里就可以听到你在磨牙的声音 Requiem for a Dream (2000)
Will, you grind your teeth?[CN] 威尔 你在磨牙吗 Will, you grind your teeth? Britney/Brittany (2010)
Howard is a complete and total ass, [CN] Howard是個十足的大混球 Bernadette在Penny床上 Amy磨牙 The Love Car Displacement (2011)
Gnaw, spy, eat, hide.[CN] 磨牙，留意食物，吃东西，躲藏 Charlotte's Web (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top