Search result for

*监禁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 监禁, -监禁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
监禁[jiān jìn, ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 监 禁 / 監 禁] to imprison; to jail; to take into custody #16,673 [Add to Longdo]
终身监禁[zhōng shēn jiān jìn, ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 终 身 监 禁 / 終 身 監 禁] life sentence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the name of the Republic, sentence of life imprisonment - life imprisonment - life imprisonment.[CN] 以共和国的名义 判处终身监禁 终身监禁 The Confession (1970)
You okay? I'm incarcerated, Lloyd![CN] 我被监禁，罗伊 Say Anything... (1989)
The sentence of this court is that you serve a term of life imprisonment for not less than 25 years...[CN] 本法庭的判决 是你将服监禁 不少于25年 Frenzy (1972)
But even prison bars cannot change their love or halt the marriage.[CN] 但是监禁都不能改变他们的爱情 和阻止他们结婚的决心 Angel Face (1953)
Therefore, the accused is sentenced according to Article 304 to life imprisonment.[CN] 因此被告须依法律 第三百零四条... 被判终生监禁 La Femme Nikita (1990)
What kind of a jail sentence do you think you can get for contributing to the delinquency of a minor?[CN] 你觉得要判何种监禁 因为引诱未成年人犯错? The Roommates (1973)
NATO MAJOR RISKS LIFE IMPRISONMENT[CN] 北约少校有终身监禁之虞 Casanova 70 (1965)
For the crime of murder, to be confined in the penitentiary at Joliet... for the term of your natural life.[CN] 对于谋杀罪行， 收入朱勒特监狱... 终生监禁 Compulsion (1959)
Were you sentenced to three months' imprisonment in 1921 for stealing postal orders?[CN] 你是否在1921年被判三个月监禁 因为盗窃邮政汇款？ 10 Rillington Place (1971)
Why did they imprison him?[CN] 他们为什么要监禁他？ Why did they imprison him? Loaf and Camouflage (1984)
Isn't a lifetime behind prison bars enough for this mad act?[CN] 终身监禁不足以 赎罪吗？ Compulsion (1959)
If she's not your hunter, that's 30 years in prison.[CN] 如果她不是你的猎人 就是30年监禁 The 10th Victim (1965)
Doge Faliero And the Fornaretto were first gaoled and then executed in there.[CN] 法里若总督和弗奈尔托 都是在这里被监禁和处死的 Anima persa (1977)
Imprisoned for life?[CN] 终身监禁 Chat sup yee ga fong hak (1973)
Death is no prison to those who have given their souls to the Prince of Darkness.[CN] 对于把灵魂交给黑暗王子的人 死亡不是监禁 The Satanic Rites of Dracula (1973)
But you can afford to stand by and see me go to jail for life![CN] 但你不能袖手旁观 看着我被判终生监禁啊 Frenzy (1972)
I'm asking this court to shut them into a prison for life.[CN] 我在请求这个法庭 将他们终生监禁 Compulsion (1959)
He had been interned since 1940.[CN] 自1940年起他就被监禁 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
And this time, for life![CN] 这次肯定是终生监禁 Cape Fear (1962)
Have I imprisoned you, Singhji?[CN] 我监禁你了吗 桑吉？ Abhijaan (1962)
Squire of Edelstadt, what interest can you have in imprisoning the dyer's wife and daughter, and my housekeeper Susanna?[CN] Edelstadt的贵人, 什么兴趣能让你来监禁室 染工的妻子和女儿, 和我的管家 Susanna? Witchhammer (1970)
- Incarcerated.[CN] 监禁 Return to Sender (2014)
That means 30 years in prison.[CN] 意味着30年监禁 The 10th Victim (1965)
One can't count the number of artists, intellectuals and journalists... murdered or imprisoned.[CN] 无以数计的艺术家 知识分子和记者... One can't count the number of artists, intellectuals and journalists... 被谋杀或者监禁 murdered or imprisoned. Rain over Santiago (1975)
Like being in solitary, only it moves.[CN] 就像是单独监禁，只不过这在移动 Pocketful of Miracles (1961)
You don't seem to realize you face a possible life sentence.[CN] 你看来没意识到你面临的可能是终身监禁 Peyton Place (1957)
And three months also at Uxbridge for stealing a motor car in 1933?[CN] 而且，同样是在阿克斯布里奇，于1933年 被判处三个月监禁，因为偷了一辆汽车？ 10 Rillington Place (1971)
The rest are hanged, or imprisoned, or set free.[CN] 其他人被吊死, 或被监禁, 或被释放 Reckoning: 1945... and After (1974)
I'll have you imprisoned for life.[CN] 我就判你终身监禁 Chat sup yee ga fong hak (1973)
I'd have endured years of imprisonment?[CN] 我会忍受多年监禁吗? The Castle of Purity (1973)
Kohoutek's gang were imprisoned .[CN] 科胡特克团伙被监禁了 The Confession (1970)
The accused, Xaver Bolwieser, Stationmaster in Werburg, has been found guilty of premeditated perjury, and is sentenced to four years imprisonment.[CN] 被告沙威尔 波尔维泽沃伯格的站长 蓄谋伪证罪名成立 判出4年监禁 The Stationmaster's Wife (1977)
This square was full of Gestapo men and police, and we went forward.[CN] 甚至有叛国者，瑞卡纳蒂兄弟 雅典的犹太人 在战争结束之后 他们被判终生监禁 Shoah (1985)
We were both sentenced to life imprisonment[CN] 我跟他一起被判终身监禁 A Chinese Ghost Story II (1990)
Rupert Pupkin was released today from Allenwood... after serving 2 years and 9 months... of a six$-year sentence.[CN] 在两年零九个月的监禁后， 鲁朴・普金今天从阿伦活监狱中释放 原判决是六年徒刑 The King of Comedy (1982)
This violation is punishable by fine and or imprisonment.[CN] 违反这项法规的刑罚可以是罚金 也可以是监禁 Inherit the Wind (1960)
We felt that we were prisoners - prisoners in our own country.[CN] 这是一幅监禁的画面 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
life imprisonment.[CN] 终身监禁 A Blueprint for Murder (1953)
On his evidence Cartright was hanged and the other three got 15 years apiece.[CN] 由于他的作证 卡特莱特被绞死了 其他三个则被判了15年监禁 The Resident Patient (1985)
He held them in jail until 10pm and then released them.[CN] 监禁到晚上十时释放了他们 Mississippi Burning (1988)
Or it's 30 years in prison for me![CN] 不然30年监禁等着我! The 10th Victim (1965)
And notoriety and this sensational publicity... and I'd said, "Your Honor, I'm willing to enter a plea of 'guilty'... and let you sentence them to life in imprisonment"... do you suppose the State's Attorneys would raise their voices in protest?[CN] 这么声名远扬， 耸人听闻... 我会说，"法官大人， 我恳求判有罪"... 判他们终生监禁... Compulsion (1959)
Commander Robin, a rebel in the Algiers uprising was sentenced to 6 years in prison[CN] 参与阿尔及尔(阿尔及利亚首都 起义的一个叛乱者罗宾司令官 被叛处6年监禁 Cleo from 5 to 7 (1962)
His long incarceration has emptied his strength and he wishes to rest.[CN] 长期监禁使他失去活力 如今他希望能够休息 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Imprisonment?[CN] 监禁 The Perfect Mark (2013)
I would expect Woodley to get ten years, [CN] 伍德利会被判十年监禁 The Solitary Cyclist (1984)
Last night, several security forces... apprehended and placed in custody... a number of servant apes... from widely scattered households throughout the city... who had gathered clandestinely in the unused building... on the outskirts of the east sector.[CN] 昨天晚上 几支安全部队 在城市各处 逮捕并监禁了一些猩猩仆人 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
For life.[CN] 终生监禁 The Things We Bury (2014)
Detention.[CN] 监禁的时候 We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
What's incarceration?[CN] 什么监禁？ 他坐过牢 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top