Search result for

*病患*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 病患, -病患-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
艾滋病患者[ài zī bìng huàn zhě, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 艾 滋 病 患 者] AIDS patient [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
病患[びょうかん, byoukan] (n) sickness; disease [Add to Longdo]
ハンセン病患者[ハンセンびょうかんじゃ, hansen byoukanja] (n) leper [Add to Longdo]
血友病患者[けつゆうびょうかんじゃ, ketsuyuubyoukanja] (n) hemophiliac; haemophiliac [Add to Longdo]
公害病患者[こうがいびょうかんじゃ, kougaibyoukanja] (n) victim of a pollution-caused illness [Add to Longdo]
癩病患者[らいびょうかんじゃ, raibyoukanja] (n) (sens) leper [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The infectious case was isolated from other patients.その伝染病患者は他の患者から隔離された。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just found a tape of some kind of psychotic episode.[JP] テープの中に"強度精神病患者の挿話" なんて物を見つけたよ Brainstorm (1983)
I wanted it to be a person, some superpowered psychopath... someone I could hurt, someone I could...[JP] これが、いかれた精神病患者か何かの仕業だったなら・・・ 俺が倒したり、 俺が・・・罰せられる。 FZZT (2013)
Most mentally ill people are not violent, inspector.[CN] 多数精神病患很温驯 The Dead Pool (1988)
Doctor up some income tax, for which they got no case, to annoy me.[CN] 医生没有病患，所以过来缴收入税... 来烦我 The Untouchables (1987)
Neil, what if I told you that, um, your patients are in real physical danger from their dreams.[CN] 尼尔 如果我告诉你 你的病患因为他们的梦身陷险境呢 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
There are a really sick person[CN] 有一个重病患者我放心不下 Early Summer (1951)
One is a mental patient, the other is a boyfriend.[CN] 附近的精神病患或是受害者的男友 Copycat (1995)
With the Englebert case.[CN] 我得把你跟安格貝這個病患一起 送回比利時去 The Nun's Story (1959)
Diabetic working for a company that makes bad sugar?[JP] 糖尿病患者が　身体によくない甘味料を 作る会社に勤めているのか？ Flight Risk (2012)
No. Discretion is not traditionally the strong suit of the psychopath, dear.[CN] 不 老谋深算并不是 精神病患者的强项 Frenzy (1972)
His real name is Benjamin Raspail.[CN] 他的真名是班哲文赖普，是我的前病患人 The Silence of the Lambs (1991)
Psychologist call him a 'psychopath'.[CN] 心理学家认为他是精神病患者， 除此，他们不知道该怎么形容 Manhunter (1986)
I often have to sacrifice what might be the decisive moment... in a spiritual talk with a patient.[CN] 我就得犧牲可能是與病患之問 非常重要的精神談話 The Nun's Story (1959)
A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.[JP] 素晴らしい技術の進歩だ それは糖尿病患者の 待機態勢を保証してる 血糖値が低いとき The Cold War (2014)
Is this the hand injury?[CN] 他是那个手部受伤的病患？ The Blob (1988)
The man who's killing these women is a criminal, sexual psychopath.[CN] 杀害这些女孩的人是个罪犯 是个色情精神病患者 Frenzy (1972)
Suicide attempt from County General.[CN] 从郡综合医院转来的自杀病患 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Keep up the morphine with the terminal cancer.[CN] 癌症末期的病患要繼續給嗎啡 The Nun's Story (1959)
So, Child Services takes orders from nutjobs now?[JP] 児童福祉は うつ病患者の言う事は聞くの? Lights Out (2016)
The obsession, the manic behavior, the disconnection from her baby. My wife isn't a psychotic.[JP] 強迫観念　異常行動 子供との断絶 家内は精神病患者ではない I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
The quick have their sleepwalkers, and so do the dead.[JP] 生者は夢遊病患者のごとし また死者のごとし Rescue Dawn (2006)
Dr. Fortunati will give you instructions about the case.[CN] 佛圖綱提醫師會針對這個病患給你進一步的指示 The Nun's Story (1959)
She's a schizophrenic and very dangerous.[CN] 她是精神分裂病患，相當危險 The Nun's Story (1959)
Diane, I take better care of those people than their families do.[CN] 我照顾病患比家属好 Say Anything... (1989)
Well, why don't you? I'm going to meet one of them soon.[CN] 你应该这样做 我十点时要见位病患 Shivers (1975)
Recreation time, gentlemen. The bus is waiting. All non-restricted patients please report to the bus.[CN] 大家自由时间到了，巴士到了，所以非隔离病患请上巴士 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Remember, this year, over half our proceeds will benefit the elderly and the mentally disabled.[CN] 今年拍卖的收益将捐助... 老年人 以及精神病患者 The Addams Family (1991)
What was the name again?[CN] 再说一次病患的名字 The Element of Crime (1984)
Vega, I canˊt let criminal scum like you run rampant![CN] 贝卡 像你这样的精神病患应该被送进监狱的! Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
I'm responsible for the health of the patients in this hospital. And for your health, too.[CN] 我有責任關注這醫院里所有病患的健康 The Nun's Story (1959)
With psychopaths there's usually no linking motive.[CN] 精神病患者的行动 都没有规律 Frenzy (1972)
If left in the forest with their tribes, they'd be abandoned to die.[CN] 不過，這是可以照顧病患 如果把他們留在他們的部落里 他們就會被遺棄而亡 The Nun's Story (1959)
Nystrom's deep-web message boards are just abuzz with psychos.[JP] ナイストロムのWeb掲示板ですが、 ただの精神病患者で賑わっています。 The Well (2013)
Coleoptera, Orthoptera, [CN] 甲虫，直翅目 半寄生物，神经病患者 Goto, Island of Love (1969)
- No, I didn't. You called them and you asked them to come and look after me like I'm some fucking mental patient.[JP] 精神病患者みたいに 私の世話をさせるの？ The Ones Below (2015)
You see, that's the symptom of untreated diabetes.[JP] 治療をしてない 糖尿病患者の特徴だ Diamonds Are Forever (2015)
I don't think he's overly psychotic but I still think he's quite sick.[CN] 我想他不是个完全的精神病患 但是他还是有病 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Three people are dead tonight... as a resolve an attack by an escaped mental patient.[JP] 今夜、脱走した精神病患者の．．． 犯行によって３人の犠牲者が出ました Halloween II (1981)
Something lawfully used in the evaluation of psychotic patients.[JP] 精神病患者の評価に 合法的に使われたものだ。 Takiawase (2014)
Psychopath.[CN] 精神病患 Episode #2.11 (1990)
I am a certified psychopath.[CN] 288) }我是一個得到認證的精神病患者 Sweet Movie (1974)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }He might be a diabetic.[CN] 他像個糖尿病患者 Joanna (1968)
I was the admitting physician.[CN] 我负责接收病患 Body of Evidence (1993)
But don't touch the dressings on the skin graft.[CN] 不過，別碰植皮病患的外用軟科 The Nun's Story (1959)
March 12th At Last... At last... A somnambulist was admitted to the asylum this morning.[JP] 3月12日　ついに夢遊病患者が当精神病院に到着する！ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
- We believe, when they die, he takes their money.[CN] 他占用死去病患的钱 Say Anything... (1989)
Is this hospital making a gravely ill patient walk to the 1st floor?[JP] おい！ この病院は　重病患者 １階まで歩かせるのか！ Episode #1.2 (2012)
Oh, by the way, that was really great work with the new patient.[CN] 对了 你处理新来的病患很有一套 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
When I have night duty, I break the Grand Silence... because I can no longer cut short a talk with a patient who seems to need me.[CN] 我值夜班時都會打破人靜默 我再也不愿打斷與需要我的病患之間的對話 The Nun's Story (1959)
Terry is paranoiac, and has no conscience, no sense of right and wrong than that of a two year old.[CN] Terry 是一个偏执狂病患者 没有道德观念 分不出对错 和二岁小孩差不多 The Dark Mirror (1946)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top