Search result for

*申诉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 申诉, -申诉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
申诉[shēn sù, ㄕㄣ ㄙㄨˋ, 申 诉 / 申 訴] to appeal (to sb) #11,647 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It doesn't fucking matter if they have already appealed.[CN] 这有什麽关系 就算他们申诉过又怎样？ A Man Called Ove (2015)
Is it the way to hand in a petition to the tsar?[CN] 上交申诉书给沙皇是像这样吗 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Going forward one hour.[CN] 去申诉我的救济金被取消时又迟了一小时 T2 Trainspotting (2017)
Darnell, why don't you tell him about that time that that white lady came and adopted you... and turned you into an offensive tackle.[CN] 达尼尔, 你怎么不告诉他 那时一位白人女士来了, 收养了你... 为你申诉改判为防卫过当 Get Hard (2015)
Glasnost gives everyone the right to complain and accuse, but it doesn't make more shoes.[CN] 改革开放给每一个人投诉和 申诉的权利 但却没有令人人都买到鞋 The Russia House (1990)
I'll file it.[CN] 我会申诉的 The Next Three Days (2010)
But then also in this criminal complaint there is outlined his plot to pay for the murders of a potential informant and a blackmailer.[CN] 与丝绸之路不相关。 但也是在这一刑事申诉有概述 他付的谋杀阴谋 Deep Web (2015)
After his appeals were rejected, he probably thought, you know, he needed to escalate to regain some power or control in his life.[CN] 在申诉被驳回之后 他可能就开始思考 怎样逐渐重新夺回自己的权力 掌握自己的人生 Manhunt (2014)
- And is one of the rules that a-a complaining witness like Ms. Milam is entitled to a silent advocate as long as the person doesn't interfere with the participants?[CN] - 是否有一条规定表示 Milam小姐这样的申诉证人 有权拥有一名沉默辩护人 Red Zone (2014)
A defendant's right to be heard is not privilege, it is simply justice[CN] 被告申诉的权利 不是特权，只是公义 Danton (1983)
This court deserves to know.[CN] 我们修改过申诉 法官大人 The complaint has been amended, Your Honor. The Man in the Basement (2017)
Otherwise, we ask that the petition be denied here and now.[CN] 否则, 我们请求现在就否决申诉 Call Northside 777 (1948)
You got a right to take your case to the inspector general.[CN] 你可以去向督察长申诉 From Here to Eternity (1953)
Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim.[CN] 一个离婚案，一个税务申诉案， 还有一个重要的船舶保险索赔案。 Witness for the Prosecution (1957)
Gentlemen, I feel somewhat at a loss... because I came here to ask that the petition of Frank Wiecek be withdrawn.[CN] 先生们, 我不知该说什么... 我原本来这是想撤回弗兰克・理查柯的申诉 Call Northside 777 (1948)
Having lost their land overnight, they went to the governor to report the unjust...[CN] 不明就理 一夕之间被夺走土地的百姓们 虽然到官衙去申诉自己的冤屈 Kundo: Age of the Rampant (2014)
You're a murderer and deserter.[CN] 还有什么好申诉 好 Ballad of Orin (1977)
Why did no one retract at the trial in front of the journalists?[CN] 为什么没人在记者面前申诉？ The Confession (1970)
The country has not heard from Judge Thomas in person all week, though he did issue a statement denying all the charges against him.[CN] 受到性骚扰时提出申诉的地方 Confirmation (2016)
Oh, you may as well know, before you decide on a plea...[CN] 噢，你可能也知道， 在你申诉之前... Compulsion (1959)
Pointing the finger at an innocent man.[CN] 你的儿子不是我杀的 获刑恋童癖向遇害者家人申诉 指责一个无辜的人 Pointing the finger at an innocent man. Episode #1.7 (2014)
- I'm going to complain to the manager.[CN] 我要跟经理申诉，经理呢？ New York, New York (1977)
I shall file a complaint with the appeal court.[CN] 我会向上诉法院提出申诉 Witchhammer (1970)
Out of respect to Commander Narong... we won't press charges.[CN] 为了表示对纳隆指挥官的尊重 我们不会申诉你 Lupin the 3rd (2014)
- Are you suggesting censorship, Miss?[CN] 你要提出申诉吗? Elmer Gantry (1960)
His appeal dragged on and on, but his termination was finalized 6 months ago.[CN] 他的申诉一再被拖延 直到半年前才完全解决 Manhunt (2014)
That we have the right to file a formal complaint and bypass the COs, and go straight to the administration.[CN] 我们有正确的 提交一份正式申诉 并绕过COS， 直行 到管理。 Jamesy Boy (2014)
I won't go to Siberia even if I get killed for it ls that all?[CN] 还有话申诉吗？ 杀人犯兼逃兵 Ballad of Orin (1977)
Since then she's been going around making wild allegations trying to exploit the situation.[CN] 此后，她到处申诉 想滥用这个状况 Brazil (1985)
I don't intend making this sort of plea to the court-martial.[CN] 这不是法庭上的申诉词 Foreign Correspondent (1940)
And this week at least virtually the entire Senate stands accused of being indifferent to women's rights.[CN] 司法委员会被指责 他们没有严肃对待这些申诉 Confirmation (2016)
And it's bad faith for them to now restrict access to that informant when the entire material support charge hinges on my client's discussions with him.[CN] Shh. Shh. 法官大人 申诉中从未提及 Your Honor, the complaint makes no mention The Man in the Basement (2017)
-To who?[CN] - 向谁申诉？ Training Day (2001)
So when his appeals were rejected 6 months ago, he really did lose everything.[CN] 所以当半年前他的申诉被驳回的时候 他就一无所有了 Manhunt (2014)
If you have not been fully orientated, you must file a complaint![CN] 如果没有被完全定位好 你肯定会提出申诉！ The Hudsucker Proxy (1994)
Yeah, but you tell 'em, like you told them to put me in care.[CN] 是的, 但是是你申诉的, 就像你把我关看起来一样. Protection: Part 1 (2015)
I've been fighting for their rights[CN] 我的做法，是为香港的小市民 争取他们个人权利，申诉冤情 Oi chum mai (2014)
Draw it out, fight back with appeals.[CN] 拟定申诉来反击 Chapter 19 (2014)
I didn't even get a fair shot. - Love yöu.[CN] 我连申诉的机会都没有 Moms' Night Out (2014)
It's just my word against his.[CN] 但我要说的是 也许是时候提出申诉了 Made a Wrong Turn (2016)
- The grievance committee[CN] 申诉委员会 Bordertown (1935)
Would you say like a five on Yelp, or like positive three?[CN] 但或许我能帮你申诉冤情 都很好，没问题了 Office Christmas Party (2016)
I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory. Oh.[CN] 我在向教师代表会写申诉书 让我从弦理论中脱身 The Status Quo Combustion (2014)
She is going in front of the university judiciary committee today to try and get the guy expelled.[CN] 她今天要向大学司法委员会申诉 争取让他们开除那个男生 Red Zone (2014)
It is conclusive evidence... that supports the petition of Frank Wiecek.[CN] 这是个决定性的证据... 可以支持弗兰克・理查柯的申诉 Call Northside 777 (1948)
So far this year, there have been more than 125 complaints of police misconduct filed with watchdog organizations.[CN] 超过125件执法不当的申诉案 警察不当行为的投诉 今年看门狗组织已发出... Straight Outta Compton (2015)
It's all the legal filings from his hearings and appeals.[CN] 这些都是他听证会和申诉的法律文件 Manhunt (2014)
No. I ain't gonna complain.[CN] 不 我不会去申诉 From Here to Eternity (1953)
On the other hand, repeated and well-founded complaints... should not fail to a hearing."[CN] 而重复的 有根据的申诉 不该不被听到 Easy Rider (1969)
In exchange, he sells them uniforms signifying nothing, with the profits being used to fund his appeal.[CN] 作为交换 他卖给他们没有任何意义的制服 得到的收入被用于支持他的申诉 White Horse Pike (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top