Search result for

*猜忌*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 猜忌, -猜忌-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
猜忌[cāi jì, ㄘㄞ ㄐㄧˋ, 猜 忌] be suspicious and jealous of #32,230 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or we could say, the "Jealousies of Juno", his wife.[CN] 或者叫《朱诺的猜忌》 （朱诺： 朱庇特之妻） Goltzius and the Pelican Company (2012)
I've put up with your fucking jealousy all my life, and now you cheat on me![CN] 我一直在忍受你他妈的猜忌 现在你却对我不忠! Angels of Sex (2012)
At times I'hate him for all the harm he's done to me.[CN] 並沒有真愛 只有互相J僧限和猜忌 Tristana (1970)
Okay, this is what Amanda wants, the lies, the blame.[CN] 这正中了阿曼达的下怀 相互猜忌 相互指责 Intersection (2013)
It's in a heightened state of paranoia.[CN] 正处于猜忌盛行的氛围中 Disturbia (2007)
- Who's jealous?[CN] - 谁的猜忌? - Onya Taking Control (2010)
At myself... my idiotic suspicions.[CN] 對我自己生氣... 很愚蠢 容易猜忌 Death Lends a Hand (1971)
You were totally jealous, completely insecure, and always certain that I was cheating on you.[CN] 你喜欢猜忌 没有安全感, 一直很肯定我在欺骗你 After Sex (2007)
It's the game we play with each other, isn't it?[CN] 我们不就是这么互相猜忌的吗 Legacy (2013)
" proving what many in the Cohaagen administration had long suspected. "[CN] 证明了之前的所有猜忌. Total Recall (2012)
There's nothing better than suspicion... to rekindle your partner's desire.[CN] 没有什么能比猜忌... 更能重新点燃伴侣对你的欲望, 相信我! Monamour (2006)
He's never had cause to be.[CN] 他没有理由猜忌我 The V.I.P.s (1963)
But it gets written up in the media as though it's jealousies and personalities and that type of thing as opposed to different perspectives.[CN] 但它被写了 在媒体 就像它的猜忌 和个性 而这种类型的东西 相对于 The Unknown Known (2013)
You lawyers, you like your fucking doubt, don't you?[CN] 你们律师，爱制造猜忌 对吧？ Closed Circuit (2013)
If we really become together, her intense suspicion will turn her against you.[CN] 如果你真的跟我在一起了 她的猜忌心很重的 她反过来还会对付你 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
I'm not a jealous woman. But I am a careful one.[CN] 我不是個猜忌的女人 但我是個謹慎的女人 And Then There Were 7 (2005)
Instead, they started getting frightened of each other.[CN] 他們開始互相猜忌。 巫婆！ - Bowling for Columbine (2002)
You were so busy worrying about each other, you never even saw me coming.[CN] 你们俩忙着猜忌 根本没怀疑过我对吗？ The Long Con (2006)
And on both of us keeping an agreeable tension between them, mistrust, hostility.[CN] 还要我们保持他们关系紧张 猜忌 敌对 And on both of us keeping an agreeable tension between them, mistrust, hostility. The Smoke Screen (1986)
Yes, come to think of it, he was good and jealous then.[CN] 是的，回头想起 他人好但是容易猜忌 The V.I.P.s (1963)
Lies, deceit... creating mistrust are his ways now.[CN] 谎言，欺骗... 制造猜忌是他的拿手好戏 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
You need a straightforward alternative.[CN] 你需要做个简单的选择 猜忌 Taking Control (2010)
Because the men went into it infected with your suspicions, with your doubts. So, Mr. Quartermaster, is that truly what's in their best interests?[CN] 一场有胜算的战斗 { \3cH202020 }becomes a battle we are doomed to lose. 会跟着猜忌 怀疑 { \3cH202020 }with your doubts. 那么做真的对他们有利吗 { \3cH202020 }is that truly what's in their best interests? VIII. (2014)
Because there was a fear that you couldn't address, a need that you only made worse because all you have is suspicion.[CN] 因为你无法触及到他们心中的恐惧 Because there was a fear that you couldn't address, 你只能让他们更加渴望得到安抚 a need that you only made worse 因为你有的只有猜忌 because all you have is suspicion. Episode #1.8 (2014)
Ray, now I know that jealous bastard planted that lie in your head.[CN] 雷，我知道那个擅长猜忌的杂种 在你脑袋里制造了假象 Ray (2004)
Jealousy. Behind my back, he was tryin' to make my sister.[CN] 这是猜忌 在后面 他在帮我搞定我妹妹 Sweet Smell of Success (1957)
You shouldn't test a man who's jealous or afraid for his livelihood.[CN] 你不该试探一个对自己的生计 猜忌怀疑或惴惴不安的男人 The Lord's Day (2012)
It is unsettling to look at people with suspicion.[CN] 用猜忌的眼光看别人很让人不安 Doubt (2008)
And the walls of doubt crumbled tossed and torn[CN] 猜忌的墙壁，崩塌倾泻 Golden Chicken (2002)
I've noticed that the more we doubt, the more we cling to a false lucidity, in the hope of rationalizing what feelings made murky and obscure.[CN] 我注意到我们更加猜忌了 我们紧抱在一起有了 更多的虚伪的透明 我希望能够把暧昧的 感觉趋向于合理化 Contempt (1963)
All that anger, all that mistrust, all that unhappiness... forgotten for that one perfect moment when they get off the plane.[CN] 一切愤怒、猜忌、忧愁 全抛开了！ 在下飞机的刹那 Dogma (1999)
There's a lot of suspicion and hate.[CN] 有很多猜忌和憎恨 Platoon (1986)
But if we're twins and I was jealous of Moyoko?[CN] 我们是双胞胎 是我猜忌木优子？ Dogra Magra (1988)
My good lord, I wot not by what power, but by some power it is, my love to Hermia melted as the snow, and all the faith, the virtue of my heart, the object and the pleasure of mine eye[CN] 我知道你们两人是情敌 怎么竟会如此融洽 仇恨之中竟毫无猜忌， 和仇人酣睡竟毫无敌意？ A Midsummer Night's Dream (1999)
I'm willing to give her the benefit of the doubt, at least for the time being.[CN] 我不愿对她无端猜忌 暂时就这样吧 Superman/Batman: Apocalypse (2010)
Elves, dwarves and men grew to distrust and fight one another.[CN] 精灵、矮人和人类 之间开始猜忌和争斗。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
The Emperor is fickle and suspicious[CN] 皇上猜忌多变 The Banquet (2006)
It's scary how suspicion could make people cold.[CN] 相互猜忌真的能让人变得如此冷漠啊 Paradise Murdered (2007)
I offer to put a roof over your head, and you repay me with suspicions and insults?[CN] 我为你提供一个容身之所 你却用猜忌和侮辱来报答我? What Would We Do Without You? (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top