Search result for

*注解*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 注解, -注解-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
注解[zhù jiě, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 注 解 / 註 解] annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note #32,948 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
注解;註解[ちゅうかい, chuukai] (n, vs) gloss; explanatory notes; annotation [Add to Longdo]
注解者[ちゅうかいしゃ, chuukaisha] (n) an annotator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His followers also used print to create a special Geneva Bible, carefully edited and annotated to guide their reading and interpretation.[CN] 他的追随者还利用印刷术创制 了一种特殊的日内瓦版圣经， 它经过小心的编辑和注解， 以便引导阅读和解释。 Reformation: The Individual Before God (2009)
"Don't wait."[CN] 这是另外一种注解 全新的一些东西... . Czech Dream (2004)
The Zohar is a collection of spiritual commentaries and interpretations of the Torah, and is central to the mystical[CN] 《光明篇》是一类对摩西五经的注解书籍 The Evidence (2010)
Whoa ! Maps and readouts.[CN] 我见到地图及注解 Spy Kids (2001)
-I got a note in my pocket, okay?[CN] -我口袋里有注解 可以吗 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
That was a wonderful remark[CN] 那是美妙的注解 The King of Comedy (1982)
There are 83 paragraphs, 581 lines of rules in the rulebook, but lei me assure you, I'm compliant with every single one of them.[CN] 赛规第83段 第581个注解 我向你保证 我符合你们规则下的每一个条件 Bad Words (2013)
- If I can understand the notations...[CN] - 如果能了解那些注解... Whatever the Case May Be (2005)
There are these notes in French accompanying the maps and diagrams.[CN] 地图和图解旁边 有很多用法文写的注解 Whatever the Case May Be (2005)
Only, watch those false notes.[CN] 但是，小心那些错误的注解 Once Upon a Time in the West (1968)
What Daddy's trying to say--[CN] 我不用你来做注解 Bully on the Bus (2000)
If I analyze military strategy, they say I'm planning a rebellion[CN] 好，那去注解兵法 又说我煽动作反 A Chinese Ghost Story II (1990)
- So there you put the product demo...[CN] 然後打上注解 99 francs (2007)
All comments are to be sent, in the most privileged way, to me through Col. Eichmann.[CN] 我会通过艾克曼中校 在上面标注 最权威的注解 Conspiracy (2001)
But it was incomplete, her notations fragmented.[CN] 但是这些公式不完整 她的注解也断断续续的 Special (2005)
The papers contain equations with notations in French.[CN] 这些文件有一些公式 旁边的注解是法文 Whatever the Case May Be (2005)
- You reading this?[CN] （'爱丽丝梦游仙境注解版' 路易斯卡洛尔着） - 你在看这本书？ Lighthouse (2010)
This is rule number 24. This is sub-point B. This is a quote.[CN] 看看第24条下的B注解 是这么说的 Bad Words (2013)
It's like she just... disappeared.[CN] 不止她，看看下面的注解。 The Secret of the Flame Tree (2017)
I mean, maybe a couple of remarks that she'd used some things of ours.[CN] 我是说 她也许做了些注解 说这是我们的故事 Margot at the Wedding (2007)
That was a wonderful remark[CN] 那是很好的注解 The King of Comedy (1982)
Those notations, they're song lyrics.[CN] 那些注解是歌词 Whatever the Case May Be (2005)
- You slip in a remark, innocent-like about a product, and they pay in kind.[CN] 你没注意一个注解 关于产品，他们以货贷款 A Face in the Crowd (1957)
Yeah, they're literary geniuses because the world's most obvious Lewis Carroll reference is in...[CN] 就因为他们有着世界上最清晰的 刘易斯卡洛尔注解本 The Social Network (2010)
Wait, wait, wait. When did you send my mom notes on a paper?[CN] 等下 你什么时候 给我妈的论文做的注解? The Maternal Congruence (2009)
You may find the explanation from the dictionary.[CN] 辞海一五零六页注解 My Father is a Hero (1995)
Or give me some notes.[CN] 或调教一下 行吗 或者给我点注解 Bug (2011)
I've been meaning to thank you for your notes on my paper disproving quantum brain dynamic theory.[CN] 一直很想谢谢你给我的 量子脑动力理论论文的注解 The Maternal Congruence (2009)
For your information I wrote up a few steps, in case something you can't do.[CN] 我刚做了一些舞步的注解供你参考 以防有的舞步你跳不来 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Cliffs Notes.[CN] 克利夫注解(辅导读物) Clueless (1995)
cycle after cycle of interconnecting tales of gods and men from all the known world, from the icy North to the deserts of Africa, with explanatory readings and symbolic interpretations.[CN] 一轮一轮的神迹传奇和 从北极到非洲沙漠的人事 附有注解和象征意解说 Prospero's Books (1991)
Bible citations.[CN] 地图坐标 圣经注解 Black Gold and Red Blood (2009)
You don't see me making any comments about your pasty complexion or your snotty accent or even your filthy, smutty sex books.[CN] 你没看我的注解 关于你苍白的面色 还有你那下贱的口音 还有你的污秽发霉的色情小说 Shanghai Knights (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top