Search result for

*法纪*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 法纪, -法纪-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
法纪[fǎ jì, ㄈㄚˇ ㄐㄧˋ, 法 纪 / 法 紀] law and order; rules and discipline #33,832 [Add to Longdo]
目无法纪[mù wú fǎ jì, ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄐㄧˋ, 目 无 法 纪 / 目 無 法 紀] with no regard for law or discipline (成语 saw); flouting the law and disregarding all rules; in complete disorder #97,224 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a hood and a murderer.[CN] 不要跟我扯什么法纪 你就是一个无赖加杀人犯 Where the Sidewalk Ends (1950)
Bank of England and organised a prison break.[CN] 还组织了本顿维尔监狱的越狱 为了维护法纪和秩序 我建议你 The Reichenbach Fall (2012)
I'm a cop[CN] 我堂堂一个维护法纪的警察 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Illegal gathering you can go tojail for this![CN] 私下比武决斗, 有违法纪! Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
And a respect for law and order.[CN] 遵从命令，守法纪 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
If you got this transaction legally documented, [CN] 如果这笔转账有合法纪录的话 If you got this transaction legally documented, Night Finds You (2015)
And we'll go out doing our jobs: enforcing the law.[CN] 我们也是尽忠职守 维护法纪 Penguin's Umbrella (2014)
It's not what a lawyer tells me I must do but it's what humanity, reason and justice tell me I ought to do.[CN] 『不为法纪... 』 『只为情理，我讨公义』 Seeking Justice (2011)
If you break the law you'll hear from me I know[CN] ∮在我面前驶过时，千万留神∮ ∮若触犯法纪，必追你到天涯∮ Me, Myself & Irene (2000)
And, as a consequence, have we not learned to live together in relative peace and harmony?[CN] 结论是... 难道我们没办法和平共处 而这种漫无法纪的日子... Braveheart (1995)
From their first day on Earth they will be able to look up and know that there is law and order in the heavens.[CN] 从他们在地球上的第一天 他们举头望天 就会知道在天堂上有法纪和秩序 Moonraker (1979)
You're close to mandatory retirement yourself. Aren't you, Highway?[CN] 最好是照军方法纪来办事好吗？ Heartbreak Ridge (1986)
Public fighting and insubordination to civilian authority are not what I call "good standards."[CN] 公众吵架，违反上级命令 目无法纪 不是我所想的标准军人 Heartbreak Ridge (1986)
great! mr. "I am the law" can't.[CN] 真好 "我就是法纪"先生 Judge Dredd (1995)
The great man of the Law himself.[CN] 自称他就是法纪的人 Judge Dredd (1995)
It is not what a lawyer tells me I may do but what humanity, reason, and justice tell me I ought to do.[CN] 『不为法纪... 』 『只为情理，我讨公义』 Seeking Justice (2011)
I do research on criminal record and financial status.[CN] 还要调查你的司法纪录和经济状况 Venus in Fur (2013)
No discipline, no sense of order. Bad news.[CN] 人们目无法纪，为所欲为 这可不行 Wait Until Dark (1967)
Some people are just too bold[CN] 有些人呀目无法纪 Overheard (2009)
Police maintain law better team without favoritism[CN] 警察队 不询私 维护法纪 精益求精 Full Strike (2015)
You need laws[CN] 唯有法纪才能依靠 The Lost Bladesman (2011)
My job is to serve the people and uphold the law.[CN] 我当警察是为了维护法纪 保护百姓 Project A 2 (1987)
If there's no moral terms, where's can you find laws?[CN] 没有道义，哪会有法纪？ The Lost Bladesman (2011)
Drunk and disorderly fighting in a public establishment urinating on a police vehicle.[CN] 醉酒和目无法纪当众打架 你洒尿在警车上 Heartbreak Ridge (1986)
I want to ask Mr. Lee.[CN] 作为一位父亲 为了维护法纪 而大义灭亲 确实令人尊敬 Cold War II (2016)
They stole a State Trooper car, and then they exposed themselves to the Ladies' Auxiliary.[CN] 他们偷走警车，然后开车到... 妇女救助会 那些球员真是目无法纪 Varsity Blues (1999)
Students from Seoul National University... What kind of corrupt law is that?[CN] 这算什么法纪阿 The Attorney (2013)
"It's not what a lawyer tells me I must do but it's what..."[CN] 『不为法纪，只为情理... 』 Seeking Justice (2011)
I'm always happy to help the law.[CN] 乐于维护法纪 Pretenders (2014)
(Man) 'To be a police officer means to believe in the law' and to enforce it impartially, respecting the equality of all men and the dignity and worth of every individual.[CN] 作为警察应遵守法律 和维持法纪 专重人权平等和个人道德 Serpico (1973)
I would prefer you did it in Detroit.[CN] 执行法纪 Beverly Hills Cop (1984)
I am the Law![CN] 我就是法纪 Judge Dredd (1995)
Cops got rules, criminals don't.[CN] 警察有法纪，罪犯没王法 Bad Country (2014)
"It's not what a lawyer tells me I must do..."[CN] 『不为法纪... 』 Seeking Justice (2011)
They ignored just about every one, [CN] 他们根本目无法纪 Vexille (2007)
It is the duty of a policeman to maintain order in the society[CN] 做警察的就要维持法纪，伸张正义 Invisible Target (2007)
Sitting Bull was out of order.[CN] 坐牛是在目无法纪 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Yum, yum. It's been fun, Lawman.[CN] 法纪人 Judge Dredd (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top