Search result for

*民生*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 民生, -民生-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
民生[mín shēng, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ, 民 生] people's livelihood; people's welfare #7,458 [Add to Longdo]
国民生产总值[guó mín shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 民 生 产 总 值 / 國 民 生 產 總 值] gross national product; gross domestic product (GDP) #23,717 [Add to Longdo]
民生主义[mín shēng zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 生 主 义 / 民 生 主 義] principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade) #97,771 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
民生[みんせい, minsei] (n, adj-no) (1) consumer; (2) civilian; (3) people's welfare or livelihood; (P) #12,691 [Add to Longdo]
公民生活[こうみんせいかつ, kouminseikatsu] (n) national life [Add to Longdo]
国民生活[こくみんせいかつ, kokuminseikatsu] (n) the life of the people; the people's living [Add to Longdo]
市民生活[しみんせいかつ, shiminseikatsu] (n) civic life [Add to Longdo]
民生委員[みんせいいいん, minseiiin] (n) district welfare officer [Add to Longdo]
民生用[みんせいよう, minseiyou] (adj-no) consumer (use) [Add to Longdo]
民生用機[みんせいようき, minseiyouki] (n) consumer equipment [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Politics has much to do with me.政治は国民生活に深い関係がある。
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.民生用・産業用を含めて、ゴミのかさをコンパクト化する機器の今後の市場成長性が法制度の動向と関連して注目される。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And our executives, how do we pay them? Wait, our CEO for example, whose salary is nearly the amount of[CN] 我们的首席执行官，他的收入相当於布基纳法索的国民生产总值了 99 francs (2007)
- Bum on.[CN] - 过游民生活在。 How I Won the War (1967)
Bum on.[CN] 过游民生活在。 How I Won the War (1967)
For me, civilian life is nothing.[CN] 对我而言平民生活不算什么 First Blood (1982)
Taps are dry from 2 pm to 10 pm and everyday life is in turmoil.[CN] { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }下午兩點到十點停止出水 { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }這一限水自然影響到民生用水 The Wayward Cloud (2005)
You read the Post? "This bill is not the first step toward the surveillance society.[CN] 你看过华盛顿邮报吗？ 这法案并非尝试监控人民生活 Enemy of the State (1998)
Two-gallon flagons are especially in demand.[CN] { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }尤其大桶裝7公升的民生用水更是搶手 The Wayward Cloud (2005)
I know that some of you are new to the Army, and all of us are new to this post so I thought we could pull our resources and cover whatever questions we might have.[CN] 有些人是第一次当军眷 大家都是第一次来这座基地 我们一起解决一些民生问题吧 We Were Soldiers (2002)
A farmer's life is wretched[CN] 农民生活太惨了 Seven Samurai (1954)
the United States of America. In a capitalist system, most people live in an invisible cage.[CN] 在资本主义制度下 人民生活在一个无形的笼子里 Che: Part One (2008)
Carry the nine, divide by the gross national product.[CN] 除以国民生产总值 The Mask (1994)
Millions live in freedom today because of what they did.[CN] 因为他们做了 今天千百万人民生活在自由中 Pork Chop Hill (1959)
To look after people's living in the Capital[CN] 專責監控京城內的民生情況 Fei xia xiao bai long (1968)
But imperialism is never benign. We have 30 kilometres of records.[CN] 系统的民生管理方式 Freedom (2007)
I'd like to find out how other people live, understand their philosophies.[CN] 我想体察天下民生 了解他人的处世哲学 Episode #1.1 (2002)
It bums through me.[CN] 它过游民生活过我。 Drive Angry (2011)
Civilian life nowadays is fairly full of snags, and the ex-soldier must be armed against them when he marches into civVy street.[CN] 现在的平民生活简直充满了困难, 而当退伍士兵向平民之街进军 的时候 必须对它们加以防备 Reckoning: 1945... and After (1974)
America's industry is ten times greater than ours.[CN] 是因为这里有美国舰队的中转站 如果比较开发以后的国民生产总值 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Ten years a farmer gives you something worth fighting for.[CN] 十年的农民生活 给了我值得战斗的理由 The Last Legion (2007)
My fate will be no different than that of our people.[CN] 我要和我的人民生死与共 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Look. That gold was earmarked to buy basic necessities.[CN] 这批黄金要用来买民生必需品 Terminal Velocity (1994)
The military gave an official notice to the local government.[JP] 軍は正式通知を 民生局に与えました Assembly (2007)
Bum on![CN] 之上 过游民生活在! How I Won the War (1967)
Civilian life suiting you, then? Er, er, yes.[JP] 市民生活に慣れてるようだな？ The Sign of Three (2014)
The people's news. I'm the stickler.[CN] 民生新闻 我是Stickler网站的 Powerless (2007)
We increase our profits, positively affect community values and free up capital that we can use to make people's lives better.[JP] 地域社会に貢献し より快適な市民生活に 役立てる事が出来るんです Minute Changes (2014)
About my life, about life in Russia.[CN] 谈起我的生活 俄罗斯的民生 12 (2007)
Destroy the new liberalism that ruins the lives of the people![CN] 打倒破坏人民生活的自由主义吧！ Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
It is the surveillance society. "[CN] 根本就是侵犯人民生活 Enemy of the State (1998)
But in his own life as an immigrant in this country... all the power is in someone else's hands.[CN] 但是在这个国家里，他只是过着移民生活... ... 命运被别人控制着。 Happy Endings (2005)
They're just waiting for a chance to get back to civilian life.[CN] 他們都在等待機會重回平民生活 Salvatore Giuliano (1962)
But still remember that in civilian as well as in military life the distinction is made between people.[CN] 但请记住在平民生活与军人生活中 Cross of Iron (1977)
Yeah, I'm a parole officer in civilian life.[JP] 市民生活では 保護観察官を Tribes (2008)
Dismantle the conglomerates![CN] 打倒破坏人民生活的自由主义吧！ Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Farmers were poor in those days. That's what Dad was, a farmer.[CN] 当时的农民生活贫困 家父就是一个农民 All About Eve (1950)
It's against doggie ordinance.[CN] 要遵守狗民生活须知 The Mask (1994)
We've no right at this stage to carry out demolitions which would further affect our people's lives.[CN] 到了战争的这个阶段，我们没有权力 再进行那些有可能影响 我国人民生计的破坏 Part XI (1989)
It will help change people's lives.[CN] { \2cH0080FF }就可以帮助我们改善难民生活 Rambo (2008)
Can you believe this?[CN] 政府将确保全国民生存的权利... 这算怎么一码事情嘛 Nihon chinbotsu (2006)
The hunter apologizes. He explains that his family needs the meat.[CN] 有时猎人会向他们道歉解释 若不为了民生问题何忍出手 The Gods Must Be Crazy (1980)
Something indicative of the people and their culture.[CN] 要可以反映民生文化的 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Daiwa dictates Japan's politics and controls all aspects of life.[CN] 还夺去政府主权，控制人民生活 Vexille (2007)
- We have an after-school league.[JP] - 彼らのチームです - 市民生活？ Tribes (2008)
We enrich your very existence, all the while contributing to the gross national product through our achievements in corporate America.[CN] 是我们让你的生活更加充实 同时我们在国民生产总值 各方面的成就 让我们在美国公司贡献良多 Be Cool (2005)
The Local Government of Wen River County, Wen River County War Hero Cemetery in accordance with the recommendation of our leaders, [JP] 文河県民生局 文河県戦争英雄追悼施設 我々の指導者の推薦によって Assembly (2007)
The cost of it all, seven percent of the gross national product.[CN] 情报部成本占国民生产总值百分之七 Brazil (1985)
He was in charge of the possibilities of service for everybody in the civilian life of this country.[CN] 他掌管这个国家的平民生活中 每个人都可能用到的服务 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
The gross national product, borrowing requirements, draft agendas...[CN] 国民生产总值 贷款条件 党内议程草案 Gross product, borrowing requirements, draft agendas... The Death List (1981)
And we, indeed, have eliminated the Jew from our national life.[CN] 而我们确实已经将犹太人从国民生活中清除了 Conspiracy (2001)
Years ago, you had the highest GNP in the world.[CN] 20年前，你们有世界上最高的人均国民生产总值 Syriana (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top