“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*武装部队*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 武装部队, -武装部队-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
武装部队[wǔ zhuāng bù duì, ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ, 武 装 部 队 / 武 裝 部 隊] armed forces #22,122 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today, the Armed Forces... led by a group of enlightened officers... put an end to the course of our country... towards the communist precipice... where she was led by anarchy and disorder...[CN] 如今，武装部队... Today, the Armed Forces... 由一批开明军官为首... Loaf and Camouflage (1984)
(narrator) Affer the talking, Roosevelt appeared in his other capacity - commander in chief of the American armed forces.[CN] 会谈后, 罗斯福以他另一个身份出现... 美国武装部队总司令 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Parliament has authorized the immediate use of military force.[CN] 议会已授权 允许使用武装部队. Rammbock (2010)
This is the High Command of the Armed Forces.[CN] 这里是武装部队运动指挥部。 This is the High Command of the Armed Forces. April Captains (2000)
The cooperation between our brave armed forces ... and the American science ...[CN] 这次我们勇敢的武装部队 和美国的学家们共同合力 The Hive (2008)
Here's the command post of the Armed Forces.[CN] 这里是武装部队的指挥所。 Here's the command post of the Armed Forces. April Captains (2000)
And police officials report armed gangs roaming the streets.[CN] 官方报告说，武装部队在大街巡游 时刻戒备 Streets of Blood (2009)
The one's name is Jasper Harding, American.[CN] 另一个叫哈丁 是美国人， 阿尔法武装部队退休 Ancient Warriors (2003)
There's an armed group heading towards the barracks.[CN] 有武装部队向军营前进 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Giving themselves up, if possible by the regiment, became the first objective of Italy's armed forces.[CN] 如果有可能成团地缴械投降, 成为意大利武装部队的首要目标 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
In the name of the Movement of the Armed Forces, [CN] 以武装部队运动之名， In the name of the Movement of the Armed Forces, April Captains (2000)
Attending the ceremony are the Council of Ministers, every head of staff of the country's armed forces, [CN] 出席葬礼的有 全体部长 国家武装部队的首领 State of Siege (1972)
The impact of the events in the Armed Forces caused the adhesion of legalist officers to the movement that deposed the president.[CN] 该事件在武装部队的影响 The impact of the events in the Armed Forces 使得守法主义者军官支持废黜总统的运动。 caused the adhesion of legalist officers to the movement that deposed the president. Jango (1984)
We welcome President Truman's China policy as per the declaration on the 15th with regards to the cease fire between the KMT, CPC and other political parties and to call upon a multi-party meeting to implement reforms to end the KMT's one-party dictatorship[CN] 我党欢迎杜鲁门总统十五日 对华政策声明中关于国民党 共产党 及其他不同意见的武装部队之间 The Founding of a Republic (2009)
Ever wonder about these right-wing militia groups and survivalist types?[CN] 阴谋理论{ \3cH84481E } 你知道那些右翼武装部队... 和那些激进主权团体吗? Conspiracy Theory (1997)
The voice of the MFA.[CN] 武装部队运动之音。 通信... The voice of the MFA. April Captains (2000)
And in this case, the anticlimax came instantly in the opening speech by this ineffable old Tory, Sir John Wardlaw-Milne, because he made this fantastic suggestion that there should be a supreme commander of all the armed forces who should be...[CN] 在这件事中, 虎头蛇尾的事情在由不可言喻的老保守党员, 约翰·沃德洛·米尔恩爵士进行开场发言时就突然到来, 因为他提出了这么个异乎寻常的建议 那就是所有的武装部队应该有一个最高指挥官来... Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Lieutenant Lobao, of the Movement of Armed Forces.[CN] 武装部队运动的洛邦中尉。 Lieutenant Lobao, of the Movement of Armed Forces. April Captains (2000)
I have directed our Armed Forces to prevent all military vehicles from entering Georgian territory, and to suppress any position attacking us.[CN] （我已经命令我们的武装部队阻止任何军用车辆） （进入格鲁吉亚的国土） （并阻止任何对我们的攻击） 5 Days of War (2011)
Imagine an evolution occurring over eons the attack tonight comes amid rising violence between insurgents and coalition troops throughout Iraq.[CN] 想象一个持续了亿万年的进化... ...今晚的攻击在最近联合国部队 跟伊拉克反抗武装部队 激增的冲突中展开 Taking Chance (2009)
To finish the last communiqué, the Movement of the Armed Forces informs the nation, that it was able to break into the quarters of the National Guard in Carmo plaza.[CN] 作最后的公报 To finish the last communiqu 武装部队运动通告全国， the Movement of the Armed Forces informs the nation, 它已接管在卡尔穆广场 that it was able to break into the quarters of the National Guard April Captains (2000)
And the Armed Forces which has made this happen for us.[CN] 武装部队成就了我们的今天。 And the Armed Forces which has made this happen for us. April Captains (2000)
The Army has devised an oath of unconditional loyalty to the person of the Führer to be taken by every officer and soldier of the Armed Forces.[CN] 军队必须要宣誓绝对效忠于元首 赫兰德逃往美国 武装部队的所有军官和士兵 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Damián Tomaso, Captain of Special Forces. 31 years old.[CN] 任职武装部队队长长达31年 District 13: Ultimatum (2009)
That's a firing team.[CN] 那是一支武装部队 District 9 (2009)
Damián Tomaso, commander of the French army.[CN] Damien Tomaso 法国武装部队指挥官 District 13: Ultimatum (2009)
The Portuguese Armed Forces ask the inhabitants of Lisbon that they return to their homes and to keep the peace there.[CN] 葡萄牙武装部队 The Portuguese Armed Forces 要求里斯本的居民 ask the inhabitants of Lisbon 返回家中 that they return to their homes April Captains (2000)
Second, in spite of that, he can control the situation, on condition of being the exclusive leader of the ringleaders of the MFA.[CN] 第二，在这一精神下，他能控制局面， Second, in spite of that, he can control the situation, 条件是成为武装部队运动首要分子 on condition of being the exclusive leader of the ringleaders 的唯一领导 of the MFA. April Captains (2000)
While that gives credit to the MFA...[CN] 这增加了武装部队运动的名声... While that gives credit to the MFA... April Captains (2000)
I'll put armed back-up on standby, and tell the owners there's been a security scare. They'll stay closed as long as it takes.[CN] 我会叫武装部队待命 对外宣称是恐怖威胁 Episode #2.1 (2008)
He owns one of the militias in the region[CN] 控制其中一支武装部队 Protégé (2007)
And, as it stands now, your brother is, uh, commander in chief of the armed forces, your cousin is director of public works...[CN] 现在的情形是 你的兄弟是 武装部队总司令， 你的表兄是公共工程的总督 The Ugly American (1963)
Special Forces team 392. I had heard of them.[CN] 392特别武装部队我听说过他们 The Objective (2008)
The people are with the MFA.[CN] 人民与武装部队运动在一起。 The people are with the MFA. April Captains (2000)
You served in the Armed Forces from 1940 to 1946.[CN] 你曾在武装部队 1940至1946年。 The Smell of Success (2009)
This objective is occupied by the Movement of the Armed Forces.[CN] 它被武装部队运动占用了。 走开。 This objective is occupied by the Movement of the Armed Forces. April Captains (2000)
Don't forget to add the Armed forces insignia on it![CN] 不要忘记加上武装部队徽章！ Don't forget to add the Armed forces insignia on it! Loaf and Camouflage (1984)
Herr Von Brauchitsch from your post, from my armed forces, from all further service to the fatherland that you tried to betray with this![CN] 你被解职了！ 冯·布劳希奇先生，我命令你 离开你的岗位、离开我的武装部队 你也不用替祖国服务了 Part I (1988)
Well-respected by the Armed Forces, he had conquered the admiration of civilians on November 1 1st, 1955, when, as ministry of defense, he guaranteed the inauguration of JK and Jango.[CN] 备受武装部队推崇的他 Well -respected by the Armed Forces, 在1955年11月11日赢得了平民的赞美， he had conquered the admiration of civilians on November 1 1st, 1955, Jango (1984)
We must, and we will, marshal our great potential strength to fend off war from our shores.[CN] 建立一种扩充我们的武装部队的选取办法 我们必须, 而且我们将会, 集结我们的伟大潜在力量 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
And you'll be posing as members of the Georgian armed forces?[CN] 你要伪装成格鲁吉亚 武装部队的人吗 Coup de Grace (2011)
The Movement of the Armed Forces insist on not making use of violence.[CN] 武装部队运动 The Movement of the Armed Forces 坚持不使用暴力。 insist on not making use of violence. April Captains (2000)
Only one word of command, from mouth to mouth: Arms and soldiers.[CN] 只有一句暗号 武器和武装部队 The Leopard (1963)
I could hear behind me Chance's 240 opening up, just unleashing an ungodly amount of fire on the mujahideen.[CN] 我听到钱斯的240机枪开火了 朝着反叛武装部队疯狂着扫射 所以我想... Taking Chance (2009)
- (Eisenhower) The Italian government has surrendered its armed forces unconditionally.[CN] 意大利政府已让其武装部队无条件投降 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
The coordinator of the MFA.[CN] 武装部队运动的协调员。 The coordinator of the MFA. April Captains (2000)
- and tο οur armed fοrces.[CN] 我们的武装部队也能收到 The King's Speech (2010)
The Russian armed forces have been put on high alert.[CN] 俄罗斯武装部队进入高度警戒 Salt (2010)
The German army still has 6 million men carrying arms.[CN] 乔，德国还有六百万武装部队 Battle of the Bulge (1965)
The Movement of the Armed Forces thanks the civil population for all the affection and support shown to it's soldiers and stress the need to maintain civic values at this high level.[CN] 武装部队运动 The Movement of the Armed Forces 感谢民众 thanks the civil population 向它的士兵们所展示的所有热情和支持 for all the affection and support shown to it's soldiers April Captains (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top