รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
Search result for

*板条*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 板条, -板条-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
板条[bǎn tiáo, ㄅㄢˇ ㄊㄧㄠˊ, 板 条 / 板 條] lath #83,577 [Add to Longdo]
板条箱[bǎn tiáo xiāng, ㄅㄢˇ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ, 板 条 箱 / 板 條 箱] crate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I wanna smash a crate.[CN] - 先砸板条箱吧 Hundred Dollar Baby (2006)
That's just something from Crate Barrel.[CN] 这是从板条箱和桶只是一些。 Some Velvet Morning (2013)
Did he have those crates with him?[CN] 他有那些 板条箱和他在一起？ I'll Follow You Down (2013)
A ship's captain, who found me in Planky Town, claiming he had information to sell.[CN] 这位船长到板条镇来找我 说他有消息要卖 Sons of the Harpy (2015)
Saw crates being thrown overboard, hailed a warning.[CN] 看到船上往外扔板条箱 于是发出了警告 Enemies Foreign (2010)
There's a row of four crates, and then a second row of four crates[CN] 第一排有四个板条箱 然后第二排也有四个板条箱 The Maiden Heist (2009)
It'll break her heart if we don't go, but I cannot leave here until I get this crate into that van.[CN] 但我只有把这板条箱搬上那货车 才能离开这儿 The Maiden Heist (2009)
Listen to me. We have a problem. I don't know which crate you're in.[CN] 听我说，我们有问题了 我不知道你在哪个板条箱里面 The Maiden Heist (2009)
We have those slatted for a reason. It's cheaper.[CN] 我们用那些板条是有原因的 它便宜 Temple Grandin (2010)
- Yeah, a crate on his back.[CN] - 板条箱砸他背 Hundred Dollar Baby (2006)
Oh yeah, feels like home, if you live in a box.[CN] 哪一是的！ 你在家感觉。 如果你住在一个板条箱。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
Homer built her, got to be 200 crates.[CN] 霍默用二百个板条箱给她建了一个 Savannah (2013)
Because I've been sent to pick up this crate.[CN] 因为我是被派来取这板条箱的 The Maiden Heist (2009)
Each piece is to be placed in the crate and slot designated by its color code and number, then marked off of a checklist, then double-checked off of a master list.[CN] 每个展品都会放进板条箱和狭槽 板条箱和狭槽都配上颜色码和数字码 然后在一个清单上注明 然后核对好记录在总清单上 The Maiden Heist (2009)
Oh, by the way, Benny, the little terrier's doggy parents called, and they said that he pee-peed in his crate again.[CN] 哦，顺便说一下，陈木胜的小 小猎犬的狗父母打电话， 他们说，他 小便撒尿在他的板条箱。 L!fe Happens (2011)
I calculated that I would need four or five days to get through a strip by cutting and splintering the wood.[CN] 我算出我需要4 -5天 来挖穿一个板条 A Man Escaped (1956)
-George, get back in the crate.[CN] - 乔治，回到板条箱去 The Maiden Heist (2009)
Food... and these crates.[CN] 有吃的... ... 还有这些板条箱 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
- I got those battens for you.[CN] 板条送来了 Fly Away Home (1996)
North end of the storeroom. I'm looking at the crates right now.[CN] 库房的最北端，我正看着那些板条箱 The Maiden Heist (2009)
The crates upon which Dr. Watson sits contain 30, 000 Napoleons wrapped between layers of lead foil.[CN] 华生医生坐着的板条箱子里 有3万金币 The Red Headed League (1985)
We just found a crate of Soviet-era missiles hidden in Marshak's cellar. They're pretty old.[CN] 我们在Marshak的地窖发现的板条箱里 有苏联时期的导弹 A Thousand Suns (2014)
And down in that old cellar, carrying crates around in the dust and dirt.[CN] 下到那个老地窖里 在灰堆里搬板条箱 Summer with Monika (1953)
Good point. Make sure he stays in the crate.[CN] 不错，要确保让他待在板条箱里 The Maiden Heist (2009)
I need all the seats ripped out of those coaches and the floorboards taken up to make room for some crates.[CN] 我要你撤掉车厢内所有的座位 车底板腾出位置来放板条箱 Episode #1.2 (2013)
He got me right on the hand there. That's going to leave a mark.[CN] 能够把龙虾装进板条箱 Southern Ocean (2008)
But we need to... I can't leave here without this crate![CN] 我不能丢下这板条箱！ The Maiden Heist (2009)
Well, then, you don't get no crate. That's how that works.[CN] 嗯，那么，没有证明是不能搬走板条箱的 程序就是那样的 The Maiden Heist (2009)
When we were back at the warehouse and you said third crate from the left, [CN] 我们回库房的时候 你说的是左数第三个板条箱 The Maiden Heist (2009)
What happens when the crates are opened in Denmark and three pieces are missing?[CN] 那板条箱到丹麦 打开后发现少了3件作品会怎么样？ The Maiden Heist (2009)
Now, one of those crates will be going to a separate warehouse.[CN] 但现在，有一个板条箱需要放在另一个库房 Courageous (2011)
That way, when they open the crates in Denmark, no one's the wiser.[CN] 那样，当板条箱在丹麦打开时 没人能看出来 The Maiden Heist (2009)
They took the inventory list, and all the crates look the same.[CN] 他们拿走了存货清单 而所有的板条箱样子都差不多 The Maiden Heist (2009)
I packed the boxes in crates filled with ice, fearful that they would hatch early.[CN] 我把箱子放在填满冰块的板条箱里 担心它们过早孵化 Silk (2007)
You'll see a list of 1 7 crates coming in on this sheet.[CN] 按着这纸上，你会收到17个板条箱 Courageous (2011)
So they picked up the crate already?[CN] 他们已经取走了板条箱吗 Two of a Kind (2013)
We have to drop the crate off...[CN] 我们得把板条箱卸下... The Maiden Heist (2009)
Get back in the crate![CN] 回到板条箱！ The Maiden Heist (2009)
You see, I need to get this crate into that van ASAP.[CN] 你瞧，我需要尽快 将这个板条箱搬进那个货车 The Maiden Heist (2009)
Listen, buddy, I already told you, you're not getting the crate...[CN] 听着，兄弟，我已经告诉你了 你不能带走这板条箱... The Maiden Heist (2009)
This crate must be very important.[CN] 这个板条箱肯定非常重要 Two of a Kind (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top