Search result for

*来得及*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 来得及, -来得及-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
来得及[lái de jí, ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˊ, 来 得 及 / 來 得 及] there's still time; able to do sth in time #9,079 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm going parading before it's too late.[CN] -去闲逛 趁还来得及 A Hard Day's Night (1964)
I hope we'll make it.[CN] 上帝 但愿来得及 Andrei Rublev (1966)
We never stayed long enough to see a single bloom. May I ride back?[CN] 但我们还没来得及看花开 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
You're going to have plenty of time?[CN] 时间还来得及吗？ The Lodger (1944)
- I opened it without even looking at it.[CN] -我打开还没来得及看 Libel (1959)
I think there's still time.[CN] 现在也还来得及啊 Dear Summer Sister (1972)
We can do something...[CN] 现在要是... 还来得及 Early Summer (1951)
We may still be in time.[CN] 我们还来得及 Four Times that Night (1971)
Your still in time to change your mind.[CN] 你改变主意还来得及 The Sweet Body of Deborah (1968)
Will I have time to...[CN] 我来得及... Lust for Life (1956)
Just get ready to take a nap and it's time to move out already![CN] 还没来得及休整一下， 却又出发了 Goryachiy sneg (1972)
Before it's too late.[CN] 现在还来得及 The Sound of Music (1965)
I've some time[CN] 我还来得及 Early Summer (1951)
5.55. We'll be at the station in plenty of time.[CN] 5点55分，绝对来得及 All About Eve (1950)
You can still say no if you want to, Peg.[CN] 你若不愿意 现在还来得及改 Cape Fear (1962)
But would he move in time?[CN] 但他能来得及吗? T-Men (1947)
Let's pray there's still time to save her, poor child.[CN] 希望现在还来得及救她 可怜的孩子 Navajo Joe (1966)
If anything happened, you could cling to the sky a little longer.[CN] 有万一的话还来得及防备 The Spirit of St. Louis (1957)
- I was informed when Laszlo left the hotel so I knew I'd be on time.[CN] 我接到通知拉斯路刚离开饭店 我会来得及的 Casablanca (1942)
I haven't even had a chance to talk to you.[CN] 我都没来得及跟你说句话呢 The Awful Truth (1937)
We reached Kiunga too late for anything except to make camp and then meet the local fishermen who had come to tell George about their troubles with the lion killing their goats.[CN] 我们来Kiunga太晚了 还来得及搭帐篷并约见本地渔民 是谁报告George狮子吃羊的 Born Free (1966)
Will you let me go while there's still time?[CN] 趁现在还来得及 放我走行吗？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
Well, we've come to see him off anyway.[CN] 一定能来得及 The Long Voyage Home (1940)
He came in this morning, I haven't had time to touch him up yet.[CN] 今天送来的 我还没来得及碰他呢 Night Creatures (1962)
We escaped at the last moment.[CN] 我们刚好来得及逃走 Casablanca (1942)
If it's true, how could you deceive me as you've done today?[CN] 你现在退出还来得及 The Paradine Case (1947)
Once more, before it's too late, would you reconsider?[CN] 现在还来得及 请你再仔细考虑一下 好吗 Cape Fear (1962)
I wasn't in time.[CN] 我没来得及 Tokyo Story (1953)
Before I could even get her number...[CN] 我还没来得及拨她的号码... Invasion of the Body Snatchers (1956)
There will be just enough time if you'll help me.[CN] 你帮我，还来得及 Cleopatra (1963)
Let's ask him to come back. There's still time.[CN] 把他找回来吧 还来得及 Navajo Joe (1966)
Why don't you go before it's too late?[CN] 趁时间还来得及 为什么不离开呢? Navajo Joe (1966)
Mr. Chairman, I haven't had the opportunity... to review all the facts yet.[CN] 主席先生 我还没有来得及 核查这整件事 The Man with One Red Shoe (1985)
I haven't had time to get rid of it yet.[CN] 我... 我没来得及把它拿走 The V.I.P.s (1963)
He didn't tell us, being dead, but I'd think it was the marsh phantoms.[CN] 他没有来得及说 就死了 但我认为是 沼泽幻影 Night Creatures (1962)
I hadn't started out -[CN] 我还没来得及思考 Red River (1948)
If I had taken the 8:40 train, I would've been in time.[CN] 如果我坐了８: ４０的火车， 我还来得及 Tokyo Story (1953)
-Come on, we'll be late.[CN] - 我还没来得及。 The Best Years of Our Lives (1946)
Your shirts are clean, but not ironed.[CN] 你的衬衫洗完了 不过没来得及熨 Through a Glass Darkly (1961)
This is impossible. We'll never get them all done in time.[CN] 不可能来得及全弄好 A Hard Day's Night (1964)
Is that soon enough?[CN] 来得及吗? Pursued (1947)
- I have no time, my lord. I have no time.[CN] 主人，我还没来得及... Quo Vadis (1951)
Before I could call the cops, Paine came out.[CN] 我还没来得及报警 培恩走出来 Where the Sidewalk Ends (1950)
It's never too late to use your knife![CN] 你现在用刀还来得及的！ Yes, Madam! (1985)
We couldn't save your village... but we captured their leaders.[CN] 我们没来得及挽救你的村庄 但我们捉到带头的人 El Cid (1961)
And before you could count ten, the whole room was ablaze.[CN] 她烤面包的时候 真的把消防队招来了 他们还没来得及动手 Cavalcade (1933)
We can still hit them before dark. We'll blast them all over the world.[CN] 我们还来得及在天黑前行动 要在全球各地炸它们 The War of the Worlds (1953)
I lost count. You left so fast.[CN] 大家跑出去得太快了，我都没来得及数人数 Night Train (1959)
We did not have time to tell you that we are leaving tomorrow.[CN] 我们没来得及告诉你，我们要明天出门 Seduction (1929)
We may still be in time for a famous weekly.[CN] 我们还来得及上著名周刊 Four Times that Night (1971)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top