Search result for

*显然*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 显然, -显然-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
显然[xiǎn rán, ㄒㄧㄢˇ ㄖㄢˊ, 显 然 / 顯 然] clear; evident; obvious(ly) #1,815 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've certainly changed. I don't know how you did it, but I approve.[CN] 你显然变了，我不知道怎样做的，但我赞成 The Lawnmower Man (1992)
-Certainly a spy.[CN] 显然是个间谍。 Whispering Pages (1994)
You obviously in the wrong hood.[CN] 你显然在错误的引擎盖。 The Mighty Ducks (1992)
Apparently he was addicted to morphine.[CN] 很显然他依赖吗啡 Ed Wood (1994)
He is obviously lying.[CN] 显然他在撒谎 Aladdin (1992)
Gazeem was obviously less than worthy.[CN] 贾西姆显然还达不到那条标准 Aladdin (1992)
- Evidently not.[CN] 显然不能 Disclosure (1994)
I tried explaining how it affects the pharyngeals, but this was clearly a woman more interested in fiduciary gain than in science.[CN] 我想解释这对咽的影响 但很显然一个女人会对 财富比科学更感兴趣 Love Potion No. 9 (1992)
- Apparently.[CN] 显然会 Howards End (1992)
It's obvious.[CN] 很显然 Toto the Hero (1991)
For a fucking lineup. They got a witness evidently.[CN] 他妈的等被指认啊 他们显然找到目击证人了 The Player (1992)
But those are only the elite of the Federation.[CN] 显然 联邦政府的高官的态度很强硬 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Certainly his riskiest.[CN] 显然也是最冒险的 A Brief History of Time (1991)
They are obviously onto us again. How do you propose to handle it?[CN] 他们显然又盯上我们了 你打算怎么处理？ Lethal Weapon 2 (1989)
(Woman) Of course, making that happen for both partners can be more difficult than it sounds.[CN] 当然 要让那在双方身上都发生 显然要比听上去来得难 The Lovers' Guide (1991)
Apparently Lady E... was married to real piece of dog shit, a real animal.[CN] 伊小姐显然嫁给一个超级混蛋 我是说，真正的禽兽 Reservoir Dogs (1992)
I am obviously a visitor from another ff... world, who has had a bit of... trouble![CN] 我显然来自另一个星球访客 那在这里有它的问题。 Dollman (1991)
Apparently, Paula knew Pierce slept with her sister before I mentioned it in the speech.[CN] 宝拉显然在我演讲之前 已知道皮尔斯跟她的妹妹睡 Four Weddings and a Funeral (1994)
But, my left breast is developing at a significantly faster rate than my right.[CN] but my left breast is developing significantly faster than my right. 但我的左胸显然比我的右胸要长得快 It can only mean one thing: My Girl (1991)
My first choice was Kansas. But apparently, it's unavailable.[CN] 我当初选的是堪萨斯州但这显然是不可能的 Air America (1990)
- Obviously, he's disappointed.[CN] 他显然很失望 Disclosure (1994)
They were well-briefed, obviously by someone on the inside.[CN] 有内线告诉他们 显然有人通风报信 Licence to Kill (1989)
I mean, it's obvious he's barkin' at me.[CN] 它显然是在对我吠 Reservoir Dogs (1992)
I don't know. He's pissed off.[CN] 我也不知道 他显然被激怒了 The Player (1992)
So if you have to ask... then obviously you can't afford it.[CN] 所以，如果你要问 显然，\ n您不能负担。 Deep Cover (1992)
Clearly in your case, it is not true.[CN] 显然，从你身上看，并不是这样。 Immortal Beloved (1994)
Obviously lying.[CN] 显然在撒谎 Aladdin (1992)
Obviously a fine countess.[CN] 显然是个好伯爵夫人。 Immortal Beloved (1994)
In light of the defense Lieutenant Kaffee is planning to mount... the explicit instructions of a platoon leader seems particularly relevant.[CN] 显然凯菲中尉的辩护重点... 和排长的明确指示有相当大的关系 A Few Good Men (1992)
Of course I will protect you, Mrs. Alejandro.[CN] 显然，我们会保护你，想念。 Dollman (1991)
And of course you have proof of that![CN] 显然你能证明这一点 A Few Good Men (1992)
Well, obviously, Mr. LaRocca feels he can win me back... by sending me this absolutely fabulous coat.[CN] 显然拉罗卡因先生 认为送这个给我 就能使我回心转意 绝对是这样 Sister Act (1992)
but, I mean, obviously... there are limits.[CN] 但是，我是说，很显然... 还是有限度的... Bitter Moon (1992)
"who appeared to hold back tears as Superman picked up the object.[CN] 他的眼光落在一个小男孩脸上 超人把那个东西拿起来时 他显然忍住泪水 The Man of Steel Bars (1993)
Your Honor, it's obvious that Lieutenant Kaffee's intention... is the smear a high-ranking Marine officer... in the hope that the mere appearance of impropriety will win him points.[CN] 反对, 法官大人, 显然凯菲中尉意图... 诽谤一位高级海军军官... 希望以这种无礼的举动来达到他的目的 A Few Good Men (1992)
I know I don't have to, so I'm not gonna say anything against Leo.[CN] 显然我可以不这么做，但我不想 和里欧对着干 Episode #2.3 (1990)
Apparently, that meeting will be unnecessary.[CN] 很显然 不必再开会 Scent of a Woman (1992)
Obviously a forgery. We'll see about this![CN] 显然是伪造的 我们来拆穿他 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Apparently, the bullet just tore the shit out of everything.[CN] Apparently, the bullet just tore the shit out of everything. 显然, 子弹就把狗屎了一切。 Grand Canyon (1991)
A short time before, he was going to a party with Eve he lent it to her, without my knowledge, obviously.[CN] 那之前不久, 他跟伊芙一起参加一个聚会... ...他把项链借给她, 显然没有告诉我 A Tale of Springtime (1990)
Your family needs you to get ahold of them... because apparently there's been some kind of...[CN] 你的家庭需要你接下电话... 因为很显然发生了些... The Indian Runner (1991)
You obviously haven't read the newspapers.[CN] 你显然没看报纸 Under Suspicion (1991)
Sure it looks like a frame, Coop.[CN] 它看来显然是个陷阱，库 Episode #2.11 (1990)
Evidently, they got their money. I'm wearing the same shit.[CN] 显然他们都拿到钱了 我还在穿旧衣裳 Goodfellas (1990)
"Music and Meaning," Margaret. - "Music and Meaning."[CN] 他显然没有 音乐与想象, 玛格丽特 Howards End (1992)
You see, Joanna's, uh, cousin Gitte... is apparently a rather large woman so she needs two seats.[CN] 你看 乔安娜的 呃 表妹吉特 显然是个体型相当庞大的女人 所以她需要两个座位 Father of the Bride (1991)
Tonight, Dr. Meinheimer, as he looks up to the future, no doubt realizes how our dependence on foreign oil has put a stranglehold on the budget.[CN] 迈汉麻博士展望将来 显然意识到 我们倚赖外国的石油 令财政备受压力 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
They won the night before. He made some money off them.[CN] 对，显然他们前天晚上打赢了 他赌他们赢赚一笔 Reservoir Dogs (1992)
Obviously.[CN] 显然是的 Basic Instinct (1992)
It's a good thing I came.[CN] 他需要人的时候显然就会告诉我 还好我来了 The Man of Steel Bars (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top