Search result for

*料想*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 料想, -料想-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
料想[liào xiǎng, ㄌㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˇ, 料 想] to expect; to presume; to think (sth is likely) #29,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never saw that coming. You kill me![CN] 我怎么也没料想到 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Who would have thought that rhino could be so flirtatious?[CN] 谁曾料想犀牛也如此擅长调情 { \3cH202020 }Who would have thought that rhino could be so flirtatious? Kalahari (2013)
Tommy, I had no idea.[CN] 汤米 真没料想到 Part Five (2011)
But those two left a lot quicker than I thought they would.[CN] 不過話說 他倆比我料想的要早離開誒 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
I guess that's a "no" on Phyllis?[CN] 我料想是不能用菲莉丝了 Annabelle (2014)
It worked out better than I ever thought![CN] 想不到这比我料想的还管用! Sakuran (2006)
Who knows...[CN] 誰料想得到？ Limitless (2011)
You are so predictable.[CN] 你真是和我料想的一样 Monster-in-Law (2005)
And I daresay His Majesty might want to show his gratitude to England's greatest sportsman.[CN] 我料想国王会对英格兰 最伟大的运动员 表示谢意的 The Greatest Game Ever Played (2005)
Yeah, I expect she has.[CN] 是啊 我料想到了 From Time to Time (2009)
How was I to know at last[CN] 我以前从未料想到 How was I to know at last Les Misérables (2012)
I was digging around trying to see what I could come up with and I found this.[CN] 我一直在查资料想看下能发现什么 然后找到这个 Ninja Assassin (2009)
The ice cap has begun to melt at a speed... that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.[CN] 冰冠开始融化，速度非常快 连最不乐观的科学家 在10年前都料想不到会这样的结果 Home (2009)
That's the nice thing about sheep. They're predictable.[CN] 他们是一群胆小鬼 这是料想得到的 Eggtown (2008)
I reckon you've heard of him.[CN] 我料想你听说过他 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I expected that.[CN] 这我料想到了 Episode #2.5 (2011)
People may imagine spring is here[CN] "谁能料想春天降临" Jodhaa Akbar (2008)
You know, Mike I've tracked you over three states and not a day goes by that I don't think maybe this is the day you'll show up.[CN] Mike 你知道吗 过去三年 我满世界地找你 却从没料想到 Legendary (2010)
Well, just as you'd expect.[CN] 这个嘛 和料想的差不多 Meet the Fockers (2004)
Just not by who she thought.[CN] 但跟踪她的不是她料想的那个人罢了 Survival Instincts (2013)
I knew Diaochan was a woman of indisputable character, but her resolve impressed me, when she knelt to receive her husband's head in front of all my soldiers.[CN] 孤素知貂蝉乃绝色佳人 未曾料想 她从容不迫 The Assassins (2012)
He reck oned if I was known to be Ann's lover, you wouldn't be able to see me straight.[CN] 他料想如果我当了安恩的公开情人 你便不那么容易能揭穿我了 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
On both sides of the glass, an unexpected and unusual sight.[CN] 隔着这扇玻璃，互相看到的是料想不到的不寻常景象 Aftermath: Population Zero (2008)
Which is taking a lot longer than I thought.[CN] 比我料想的时间要长 Bullet Proof (2010)
Mm-hmm. So she's definitely a lot worse than we thought.[CN] 毫無疑問她的情況比我們料想的糟糕很多 It's a Long Way Back (2011)
The action is impressive this morning, unpredictable but impressive but it's distant, it's not happening next to the boat today.[CN] 今天早上的景象太精采了 完全料想不到，但是非常精采 可惜距离太远 当然没那么好就出现在船旁边 Fish (2009)
- Oh. You are not the hack-n-slash I expected.[CN] 与我所料想中那种俗套的恐怖小说不同 1408 (2007)
And then there's something that I hadn't accounted for.[CN] 然后发生了一些我从来没料想到的事情 Arbitrage (2012)
Yeah, I suppose it'll do.[CN] 阿, 我料想它会这样做. Everyman's War (2009)
I didn't expect that.[CN] 我真没料想到 You Are Here (2013)
- Surprise! - ...a most unexpected surprise.[CN] 最料想不到的驚喜 Arthur and the Invisibles (2006)
I just figured, you know, you came down this whole way.[CN] 我才刚刚料想到，你知道的， 这整件事下来的一切 London (2005)
But I quickly learned that God can speak to us in some pretty unexpected ways.[CN] 但是我很快地获悉 那上帝 能跟我们说话在一些 相当料想不到的方法。 Ragamuffin (2014)
The situation's about what I figured.[CN] 情况和我料想的一样 Part Four (2011)
But in all of the-Ronald Reagan- situations, as I show in my book... these individuals- Ronald Reagan- have not entered government service for the public interest... but rather to subvert the very laws that they're now charged-Ronald Reagan-[CN] 那个时期国民 国家政府 各自的声音没有其他什么目的 我料想本片作为政治题材恐怖片 The Tripper (2006)
I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.[CN] 好像警察来的比我料想的还要快 The Da Vinci Code (2006)
It's hard enough just raising a family, but then, all these unexpected issues complicate what's already so exhausting.[CN] 它很难的 仅仅养育一个家庭， 但是当时，所有的这些 料想不到的议题弄复杂 什么已经正在如此用尽。 GMO OMG (2013)
It's even worse than I thought it would be.[CN] 甚至比我原先料想的还糟 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
I was not expecting 5 ': that, it fell on me.[CN] 我接下来要做的事情 我自己都没料想到 忽然就有个这个主意 Un plan parfait (2012)
- We could not anticipate everything.[CN] - 我们没办法料想到每件事 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
But the revival wasn't all that it seemed, because only a fraction of the money needed for the investment splurge came from taxpayers and state funds.[CN] 那么 我们在英国的日子估计会更糟 但这次复苏并不如料想中那么美好 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
the damage was much less than we first thought.[CN] 他的伤比我们料想的轻多了 The damage was much less than we first thought. Imaginary Friends and Enemies (2008)
It's taken longer than we thought, but Jack Turners finally shown his hand'[CN] 比我们料想的时间长了点 但杰克・特纳终于露出狐狸尾巴了 Khyber (2012)
A use for the ring that even the Guardians had not predicted.[CN] 一种守护者们完全没料想到的戒指使用方法 Green Lantern: Emerald Knights (2011)
Between Heaven and Earth there is more than we can imagine. Yamazaki Ansai there ismore than we can imagine. Yamazaki Ansai[CN] 天與地之間 有太多我等料想不到之事 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Well, this is unexpected.[CN] 好吧，这是料想不到的。 Drive Angry (2011)
That's what I thought.[CN] 跟我料想的一样 The Big Short (2015)
People may imagine spring is here Love, too, is bewildered[CN] "谁能料想春天降临，爱情也一样，多么令人眩目呵" Jodhaa Akbar (2008)
He won't be expecting it.[CN] 他一定料想不到 Home (2013)
Now that your coronation is imminent, even if I got out of these prison clothes, [CN] 如今你眼看就要登基了 我料想这身囚服换下来 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top