ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*料想*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 料想, -料想-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
料想[liào xiǎng, ㄌㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˇ, 料 想] to expect; to presume; to think (sth is likely) #29,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just need to get some more information[CN] 只是有点资料想补充而已 Good Times, Bed Times (2003)
But you couldn't have expected what had happened.[CN] 可是這樣的結果是你蕭先生料想不到的 Threshold of Spring (1963)
I never saw that coming. You kill me![CN] 我怎么也没料想到 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
I didn't think it would come to this![CN] 真是叫人料想不到的发展啊 Perfect Blue (1997)
It was very unusual, something I wasn't expecting.[CN] 它是如此的不寻常，我不曾料想到的东西 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Women always do what you don't expect.[CN] 女人做事你总是料想不到 Voodoo Passion (1977)
I know you're not supposed to, but...[CN] 我知道你料想不到的，但是... The Decline of the American Empire (1986)
It worked out better than I ever thought![CN] 想不到这比我料想的还管用! Sakuran (2006)
You are so predictable.[CN] 你真是和我料想的一样 Monster-in-Law (2005)
And I daresay His Majesty might want to show his gratitude to England's greatest sportsman.[CN] 我料想国王会对英格兰 最伟大的运动员 表示谢意的 The Greatest Game Ever Played (2005)
Yeah, I expect she has.[CN] 是啊 我料想到了 From Time to Time (2009)
But I didn't think they'd find the body.[CN] 但我料想他们找不到尸体 Amuck (1972)
It was picked up by the most unlikely creature imaginable.[CN] 它被一个料想不到的人捡到 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
If you expect a demonstration of insanity - forget it.[CN] 不要料想会看到一堆疯子 Shock Corridor (1963)
That's the nice thing about sheep. They're predictable.[CN] 他们是一群胆小鬼 这是料想得到的 Eggtown (2008)
I reckon you've heard of him.[CN] 我料想你听说过他 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You often say things, unexpected things, that can upset people.[CN] 妳经常说料想不到的话 可能令人不悦 Tammy and the Bachelor (1957)
- I reckon you didn't.[CN] - 我料想你没有 Man's Favorite Sport? (1964)
I reckon it was so crazy, they couldn't figure it out.[CN] 因为太疯狂了，他们料想不到 Little Big Man (1970)
But government-owned homes don't admit married couples, and we can't afford a private one.[CN] 誰料想公立的不允許 夫婦一起進 而收錢的又太貴 實在拿不起 A Last Note (1995)
Reckon I'll get myself shot dead pretty soon.[CN] 我料想自己很快就会要自杀了 Wyatt Earp (1994)
As her psychiatrist, I had an unusual weapon against him.[CN] 作为精神病专家 我用料想不到的武器对付他 Lake of the Dead (1958)
People may imagine spring is here[CN] "谁能料想春天降临" Jodhaa Akbar (2008)
You know, Mike I've tracked you over three states and not a day goes by that I don't think maybe this is the day you'll show up.[CN] Mike 你知道吗 过去三年 我满世界地找你 却从没料想到 Legendary (2010)
Well, just as you'd expect.[CN] 这个嘛 和料想的差不多 Meet the Fockers (2004)
So you got what you wanted, boss.[CN] 果然跟老大料想的一样 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
They've got no right dropping bombs![CN] 料想到有什么用 不管料到料不到 他们都没有扔炸弹的权利 The Godfather: Part II (1974)
One of the advantages of working undercover, was that sometimes things got uncovered that you didn't expect to get uncovered, and you learned about things that you didn't expect to learn about.[CN] 卧底的好处就是偶尔能看到 没料想到会出现的局面 也能知道没想到会知道的事情 2001: A Space Travesty (2000)
We can assume it was not your first.[CN] We can assume it was not your first. 料想不是第一次犯错 Strange Cargo (1940)
On both sides of the glass, an unexpected and unusual sight.[CN] 隔着这扇玻璃，互相看到的是料想不到的不寻常景象 Aftermath: Population Zero (2008)
Yes, sir, I figured this was coming.[CN] 是的 长官 我已经料想到这一天的到来 Points (2001)
I suspect he does not fantasize about me.[CN] 我料想他对我一点兴趣也没有 Bridget Jones's Diary (2001)
It's the last thing he'll expect.[CN] 他一定料想不到 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The more we resist, the faster we get killed.[CN] 他说只有把收集到的 这些材料想办法带出去 Men Behind the Sun (1988)
But if, as I shrewdly suspect, he finds the nest empty, why, all the better for the government.[CN] 但是 如果如我料想一般 等他赶到人已经没影了 那政府或许还巴不得呢 The Naval Treaty (1984)
As I suspected, our man had been involved in petty crime in the past, a Spaniard named Mendosa.[CN] 正如我所料想的 嫌犯过去曾经 犯过一些小案子 是一个名叫门多萨的西班牙人 The Final Problem (1985)
I saw in the papers that he had been engaged by the French government upon a matter of supreme importance but I could hardly foresee that it would have so violent a consequence.[CN] 我从报上看到 他受法国政府邀请 承办一件极为重要的案子 但我完全未曾料想 The Final Problem (1985)
The thing I have dreaded day after day.[CN] 一直在我料想中的事 Rebecca (1940)
I just figured, you know, you came down this whole way.[CN] 我才刚刚料想到，你知道的， 这整件事下来的一切 London (2005)
But in all of the-Ronald Reagan- situations, as I show in my book... these individuals- Ronald Reagan- have not entered government service for the public interest... but rather to subvert the very laws that they're now charged-Ronald Reagan-[CN] 那个时期国民 国家政府 各自的声音没有其他什么目的 我料想本片作为政治题材恐怖片 The Tripper (2006)
I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.[CN] 好像警察来的比我料想的还要快 The Da Vinci Code (2006)
It's even worse than I thought it would be.[CN] 甚至比我原先料想的还糟 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
- We could not anticipate everything.[CN] - 我们没办法料想到每件事 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
Larry expected to get fucked.[CN] 赖瑞早料想到会被摆一道 The Knight in White Satin Armor (2000)
Thank you for the marvellous and unexpected gift you've given me.[CN] 谢谢你给我的料想不到的神奇礼物 Lady Emanuelle (1989)
- I don't believe it. - What?[CN] 我真是料想不到 什么事情 Autumn in New York (2000)
He ran out. Nobody could have known he was gonna do that.[CN] 他冲了出来, 谁也料想不到他会那样做 Identity (2003)
People may imagine spring is here Love, too, is bewildered[CN] "谁能料想春天降临，爱情也一样，多么令人眩目呵" Jodhaa Akbar (2008)
Now that your coronation is imminent, even if I got out of these prison clothes, [CN] 如今你眼看就要登基了 我料想这身囚服换下来 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
I suppose I can't forgive her yet.[CN] 料想我还不能原谅她 Long Day's Journey Into Night (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top