Search result for

*意图*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 意图, -意图-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意图[yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the seller knows His true intentions[CN] 如果卖主洞察到你的真实意图 East Wind Rain (2010)
See, I know you were getting along all right with Chester Conway, and then he got a notion to go non-union, and, well, that upset you, didn't it?[CN] 我知道你和切斯特·康威 相处得不错 他有取消工会的意图 The Killer Inside Me (2010)
We don't know what this means, but right now you shouldn't be alone.[CN] 我们还不知道这条信息的意图 但你现在绝不能落单 Pink Chanel Suit (2010)
The defendant is found not guilty of indecent assault and attempted rape[CN] 被告猥亵侵犯及意图强奸罪名不成立 Love Actually... Sucks! (2011)
He wanted to prove the light of fear could be mastered.[CN] 他意图证明 恐惧之光也能被驾驭 Green Lantern (2011)
Johann Friedrich Struensee, you are under arrest for conspiracy against the King and the Danish people.[CN] 约翰·费德里希·斯特恩斯 你因意图谋害国王 祸害丹麦人民而被捕 A Royal Affair (2012)
Why this display?[CN] 有什么意图？ 为什么要选这几个人？ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Now I have no idea what her intentions may be.[CN] 我不知道她意图何在 A Dangerous Method (2011)
Lettered in four sports, got a scholarship from Miami that was rescinded upon a conviction of possession with intent to distribute.[CN] 精通四项体育运动，在迈阿密得过奖学金 之后，因为藏毒并意图贩卖被取消了 The Mechanic (2011)
He'll be tipping his hand. Good. Go.[CN] 他会暴露自己的意图 很好 去吧 Breaking Fast (2010)
King Robert still wants me dead.[CN] 国王劳勃仍然意图加害于我 You Win or You Die (2011)
He has seven eyewitnesses, including himself... saying Walker didn't shoot or even raise a weapon at them.[CN] 包括他在内 有七名目击证人 众口一辞 都说沃克没有开枪 甚至连开枪的意图都没有 Crossfire (2011)
That's when the true design of this world is revealed.[CN] 那才是主创造世界的真正意图 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I appreciate that when you were going to kill me you were simply following orders.[CN] 我能理解 你意图杀我 只是在奉命行事 Thirty-Eight Snub (2011)
I mean, God knows your intentions, and I think if you admit all the Wrong you've done in your life and ask him with a sincere heart to forgive you, [CN] 上帝知道我的意思是，您 意图，我觉得 如果你承认所有的错误 你做你的生活 和他用真诚的问 原谅你的心， What If... (2010)
well, yeah. Maybe that's what they wanted.[CN] 也许正是他们的意图所在 The Double (2011)
It goes against my nature to destroy such information... but I don't trust it in the general files either.[CN] 毁灭这些资料有悖我的意图... 但我也不放心放在一般的资料一起 J. Edgar (2011)
You're mistaking my motives.[CN] 您误会我的意图了 Part Five (2011)
Max Wilder's intention was to be free of his ex-wife.[CN] 很明显地 Max Wilder的意图是免除前妻对他的纠缠 Unplugged (2010)
He has four convictions for possession, two with intent to distribute.[CN] 四次藏毒被定罪 其中两次意图贩毒 To Serve or Protect (2010)
This man came into my house as a guest and there conspired to murder my son, a boy of 10.[CN] 这个人 This man 以客人的身份来到我家 came into my house as a guest 却意图谋害我的儿子, and there conspired to murder my son, Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
And the best way for you to clarify those intentions is to work with the local populace, and be seen in a supportive role.[CN] 远征军在这里，诸如此类的 而你要去 澄清这些意图的最好方式 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
I used card transactions and cash withdrawals to yield a temporal map of her recent history, bolstered by Oyster card, railcard, congestion charge and parking fine data to name but four.[CN] 我用她的银行卡交易和提现记录 构建了一张近期活动的示意图 再加上公交卡 , 轨道卡 , 过路费 Second Life (2010)
Your father wants to own the world.[CN] 你父亲意图权倾朝野 The Wolf and the Lion (2011)
Yet, regardless of Smith's intent the door for such seemingly anomalous advents was left wide open by one fundamental tenet of this theory:[CN] 不论 亚当斯密的意图如何 都避开不了这一个基本的事实: Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I mean, if you really give people the benefit of the doubt, see their best intentions, they're gonna want to live up to it.[CN] 我的意思是，如果你真的... ...给人们造福的疑问， 看到自己最好的意图， 他们要去要辜负它。 Our Idiot Brother (2011)
I don't mean what they're training us for.[CN] 你知道我们在这里的使命 艾丽克丝 我不是指他们训练我们的意图 The Guardian (2010)
Not sure what the plan is here with Bird... zero career yards, zero receptions.[CN] 不知道伯德上场的意图 零比赛距离 零得分记录 Touchback (2011)
Make peace with the Lannisters, you say... with the people who tried to murder my boy.[CN] 你说和兰尼斯特家和解... 他们意图谋杀我的儿子 You Win or You Die (2011)
- He's been dealt with.[CN] 意图用另一艘战船毁掉它 種瓜ノ看驹差反奔ウ The Three Musketeers (2011)
Attempted break and enter?[CN] 意图私闯民宅 To Serve or Protect (2010)
One can never fathom the purpose of evil, Your Grace...[CN] 殿下，没人能参透恶魔的意图 Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
To bring his intentions sold to rivals[CN] 把你的意图卖给你的对手 East Wind Rain (2010)
I demand that you inform me of your intentions![CN] 我要求你将你的意图告知我! Ratking (2011)
This really is-is the key diagram of the manna machine, as we built it up from the text.[CN] 这就是吗哪制造机的示意图 是我们根据文献记载制作的 The Evidence (2010)
I'm surrounded by alien creatures of unknown intent.[CN] 周围都是意图不明的外星生物 Toy Story 3 (2010)
It looks like a schematic for an incendiary.[CN] 看起来是一幅袭击示意图 Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010)
I was trying to make.[CN] 和我的意图风马牛不相及 Nine Dead (2010)
I beg the Marquis of Villena not to vilify anyone for their loyalty to the king in front of a Mendoza.[CN] 我保证侯爵没有这个意图 是吗 帕切科 当然了 陛下 Isabel, la reina (2011)
I take it we came out a lot better than we had intentions.[CN] 我把它，我们就出来了很多 比我们的意图更好。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
And I have reason to believe that some of the other passengers mean to do us all harm.[CN] ...其他旅客意图伤害我们 Recon (2010)
If there is any more you know, anything at all about the enemy's intentions, [CN] 如果你知道其它... ...敌人的作战意图... Transformers: Dark of the Moon (2011)
The Communists disdain to conceal their aims and views.[CN] 共产党人从来不屑于 隐瞒自己的观点和意图 Beginning of the Great Revival (2011)
Like trying to protect Arthur from people with dubious intentions.[CN] 就像试图保护阿瑟 从人与可疑的意图。 Arthur (2011)
There's been an attempt on the life of the Bagwun.[CN] 有人意图谋杀莫緼 The Blood Bond (2011)
My guess is Kreutzer argues intent.[CN] 我想Kreutzer 一定会抓住意图这点不放 Unplugged (2010)
Tullius will give voice of this until the din reaches Titus' ears.[CN] 其意图你一点都看不出吗 他惧怕你丈夫企图于权贵交善 Beneath the Mask (2011)
Those symbols at the bank, the graffiti, why were they put there?[CN] 银行里的涂鸦 意图何在呢? The Blind Banker (2010)
I believe I have expressed my every intent to reconcile my daughter's relationship with her father.[CN] 我相信我已经表示 我的每一个意图调和 我女儿的关系 她的父亲。 A Valentine's Date (2011)
Mr. KIM, I understand what you're trying to prove.[CN] 被告 我知道你是什么意图 Unbowed (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top