Search result for

*往来*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 往来, -往来-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
往来[wǎng lái, ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ, 往 来 / 往 來] dealings; contacts; to go back and forth #7,008 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
往来[おうらい, ourai] (n, vs) coming and going; road; correspondence; street traffic; highway; (P) #12,832 [Add to Longdo]
往来物[おうらいもの, ouraimono] (n) (arch) elementary school textbook, used from late Heian to early Meiji periods [Add to Longdo]
商売往来[しょうばいおうらい, shoubaiourai] (n) business handbook (with glossary) of Edo period [Add to Longdo]
人馬往来[じんばおうらい, jinbaourai] (n) the passage of people and horses; coming and going of people and horses [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The traffic is heavy here.ここは車の往来が激しい。
The street was empty of people and traffic.その通りは人や車の往来がなかった。
I picked up a purse in the street.私は往来で財布を拾った。
Many a man comes and goes.多くの人が往来する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"was also involved with the girl's mother[CN] 有十分亲密的往来 Yi Yi (2000)
Give order that no manner of person Have any time recourse unto the princes.[CN] 传令禁止任何人 与两位王子有任何接触往来 Richard III (1995)
♪ And move there ♪[CN] 往来穿梭 The Long Day Closes (1992)
I don't play with the bad boys any more, only the good guys.[CN] 我不再和坏人往来 只跟好人 Double Team (1997)
Ladies and gentlemen, we are being held momentarily by train traffic ahead of us.[JP] 皆さん　これから先はほんの暫く 列車の往来をお待ち下さい Run All Night (2015)
Name a company that doesn't have Octonal business that you'd trust.[CN] 哪一家跟奥克登没有往来？ Proof of Life (2000)
Put out fire by peeing, no get invited back.[CN] 然后撒尿熄火, 从此成为拒绝往来户 The One Where Rachel Finds Out (1995)
Nicky managed to get himself banned from every casino in Vegas.[CN] 尼奇把自己搞到成为 全赌城的拒绝往来户 Casino (1995)
David and I... used to see each other.[CN] David和我 曾经有过往来 Forbidden Sins (1999)
No credit, no record ofjobs you've held, no savings, no personal investments...[CN] 没有银行记录 没有往来记录 亦无工作记录 没有存款 Edward Scissorhands (1990)
I'd regard a secured loan at 6% as a business transaction.[CN] 我把6%的抵押贷款看作是生意往来 The Blue Dahlia (1946)
Empty road with tractor.[JP] トラクターと 往来のない道路 Turn Me On, Dammit! (2011)
My father didn't know about our business arrangement.[CN] 我父亲不晓得我们的生意往来 Do Not Resuscitate (2000)
You left him to be beaten to death in the str... Well done, Peter.[JP] 彼を見捨てたせいで 往来で殴られ、死に... でかした、ピーター Shalwar Kameez (2014)
It's full of complex characters.[CN] 三教九流，往来人等 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The two of you were seeing each other secretly.[CN] 你们两个私底下偷偷往来 Episode #1.2 (1990)
More empty road.[JP] これも往来のない道路 Turn Me On, Dammit! (2011)
You mix that together with liquor, and... you've got two brothers who haven't spoken in ten years.[CN] 再加上酒精 就成就了十年不相往来的兄弟俩了 The Straight Story (1999)
This machine let's us intercept every word between Tokyo and all Japanese embassies.[CN] 这部机器可拦截所有 （布雷顿，海军情报长） 东京与各地大使馆的往来电报 Tora! Tora! Tora! (1970)
Humans do not produce![JP] 往来は封鎖せよ！ Attraction (2017)
I'll bet half of that was spent in all the paperwork... going back and forth between all these vice presidents.[CN] 我打赌有一半的钱是花在 这些副总裁之间的文书往来 Wall Street (1987)
We've done business before.[CN] 我们以前曾有生意往来 From Russia with Love (1963)
For decades, I visited that hill to do my paintings.[CN] 一直往来于那山丘上作画 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
And I always heard people in New York never get to know their neighbours.[CN] 听说纽约人 与邻居互不往来 Breakfast at Tiffany's (1961)
We've reached Surabaya, where they moor the pinisis, the boats that still carry most of the trade between the islands.[CN] 我们返回泗水。 泗水港里停泊的Pinisis， 仍然是岛屿之间贸易往来的主要船舶。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Well, look at you, just walking the streets like you own them.[JP] 何だ その態度は 往来を我が物顔で のしているじゃないか El Cucuy (2013)
We suspend our business, all right?[CN] 我们暂停生意的往来, 好吗? Wall Street (1987)
But he's also involved in money trafficking.[CN] 我们不能排除他可能是一些金钱往来的中间人 Calling All Police Cars (1975)
They claim he was a spy, working for British and Kenyan intelligence services, attempting to disrupt the recruiting and trafficking of young Western Muslims.[JP] 彼はスパイで 西側のイスラム教徒の若者の 募集と往来を妨害するために 諜報機関で働いていたと Eye in the Sky (2015)
Empty road.[JP] 往来のない道路 Turn Me On, Dammit! (2011)
I also had dealings with the intelligence agent Hamson, who summoned me in December, 1 944 , to a meeting at the Ministry of information.[CN] 我还和情报员哈姆森有往来 他1944年12月召唤我 参加情报部的一个会议 The Confession (1970)
I don't care what the bourgeoisie say[CN] 我和他们并无业务往来 Evita (1996)
I use them, you see, to bring spices from one port to another.[JP] 私は船を使って香辛料を運び各港を往来するのです The Old Gods and the New (2012)
Aoki continued to resist even after Japan officially surrendered.[CN] 敌酋青木三郎在日军投降后 仍有反抗举动... 已被我军击毙 其与被告往来之罪证相片... Farewell My Concubine (1993)
Mr. Falk, would I be accurate if I described your relationship with Mrs. Cole as totally professional?[CN] 请问你和柯太的关系 是否纯属职业上的往来？ Liar Liar (1997)
My firm does much business with the municipal government.[CN] 我的公司和地方政府有很多生意往来 Part IV (1988)
finished with the sweeping over the centuries... with the going back and forth, as in the past.[JP] 幾世紀をも往来する　かつての－ 大いなる物語は　もう終わった Wings of Desire (1987)
There's just so much correspondence, I just keep it all in one place.[CN] 我们之间的书信往来太多了 我习惯把所有的东西放在一起 Erin Brockovich (2000)
Also, you will never see or communicate with my wife again.[CN] 同时，断绝你与我妻子的关系往来 The V.I.P.s (1963)
We see the sequel, Your Honor.[JP] どのように高貴な往来を参照してください The Whole Truth (2016)
And Nanny hasn't had much to do with anyone for years.[CN] 奶妈久不与外界往来 Haunted (1995)
And we don't need him associated with two-bit frauds and publicity hounds like you and your friends.[CN] 他不需与骗子应酬 也不须与像阁下这等 趋炎附势的家伙往来 Ghostbusters II (1989)
Now, they've been seeing each other on the side. It's been going on for years. Josie just found out.[CN] 他们多年来一直在偷偷往来 娇西刚刚才发现 Episode #1.7 (1990)
Okay. Well, don't we have lots to talk about.[JP] そうだな 往来で話す事じゃない The Good Shepherd (2012)
At your age, I always hung around older guys[CN] 像你这年纪，我已跟成年人往来 The Second Wife (1998)
And I guess the way that our car was parked, traffic was swerving and they couldn't...[JP] 往来の激しい道路で たまたま... 通りかかったクルマが 母さんを見落とした Parallels (2015)
I'll put a girdle round about the Earth in 40 minutes.[CN] 细数海上往来的商船 A Midsummer Night's Dream (1999)
I see. An eye for an eye, a tooth for a tooth.[CN] 明白了 礼尚往来 恩恩相报 Design for Living (1933)
Fabio, her husband, and I... we didn't get along at the beginning.[CN] 我们往来就稀疏了 这就是我跟弗莱维娅发生的事 她是倔强的人 Giallo a Venezia (1979)
Therefore hear me, Hermia.[CN] 这情况下降在我身上 最坏的命运为何 要么接受死刑 要么永远和男士断绝往来 A Midsummer Night's Dream (1999)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
往来[おうらい, ourai] Kommen_und_Gehen, Verkehr, Strasse [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top