Search result for

*弥天*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 弥天, -弥天-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弥天[mí tiān, ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ, 弥 天 / 彌 天] filling the entire sky; covering everything (of fog, crime, disaster etc) #77,727 [Add to Longdo]
弥天大谎[mí tiān dà huǎng, ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˇ, 弥 天 大 谎 / 彌 天 大 謊] a monstrous lie; a pack of lies #80,665 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Or we go to Pontius Pilate and you can tell him your lies and I will tell him mine and we will see who is believed.[CN] 或者 我们去找比拉多 你可以跟他说说你的弥天大谎 我也说我的 看看他相信谁 Episode #1.2 (2010)
I never dreamed it would cause so much trouble.[CN] 我没想过会闯下如此弥天大祸 The Twilight Samurai (2002)
It's a lie.[CN] 弥天大谎 Katyn (2007)
I realized just how huge a lie the Party leaders told.[CN] 这才知道 党领导人对我们说了弥天大谎 The Battle of Chernobyl (2006)
Because most so-called Catholics attend modern Mass, touch Communion with their hands and live in a state of mortal sin.[CN] 因为大多数自称为天主教徒的人 去做弥撒，领圣餐的人 生活在弥天大罪的状态中 Stations of the Cross (2014)
We must guard against all sin but only mortal sin can separate us from God and damn us.[CN] 我们必须谨防任何罪 只有弥天大罪使我们远离上帝 将我们推向地狱 Stations of the Cross (2014)
That's just a lie.[CN] -那是弥天大谎 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
A mortal sin.[CN] 弥天大罪。 Final Prayer (2013)
But I was the biggest liar of all.[CN] 可是自己却撒了个弥天大谎 Apostasy (1948)
I have committed a terrible sin to your sister.[CN] 我对不起你姐姐 我犯了弥天大罪 Oldboy (2003)
You know that adultery is a mortal sin, and to God, physical unification outside marriage is the same thing.[CN] 你知道，通奸是弥天大罪 未经婚姻的两性结合 对上帝而言与通奸并无二致 Stations of the Cross (2014)
Look, for every truth in that box, there's a lie out there in the real world.[CN] 听着 那个盒子里的每一个真相 都意味着在外界有一个弥天大谎 Pandora (2011)
That seems to be how our justice system functions now.[CN] 还有愿意为此撒弥天大谎的人 这就是我们的司法系统运作的方式 Food, Inc. (2008)
And that was a mortal sin.[CN] 那是弥天大罪 Stations of the Cross (2014)
Are you looking for death? You have made a big trouble.[CN] 你知不知道你现在闯了弥天大祸？ Hail the Judge (1994)
- Best lies have the most truth.[CN] 弥天大谎大多充斥着真话 Alexandra (2011)
Is that you, Whopper?[CN] 是你吗，弥天大谎？ Harrigan (2013)
But it's a big, fat, stinking lie.[CN] 这是一个弥天大谎 I'll Try to Fix You (2012)
I'd say that's a whopper, Wayne. Isn't that a whopper?[CN] 要我说这可算是个弥天大谎了，韦恩 算不算啊？ The Clearing (2004)
- A mortal sin.[CN] - 一个弥天大罪。 Final Prayer (2013)
It seems I've made a terrible mistake. She was telling the truth. It was Eugene.[CN] 我真是犯了弥天大错 她告诉了我真相，是尤金 Housebound (2014)
Go ahead, Whopper.[CN] 来吧，弥天大谎。 Harrigan (2013)
And that's a lie, right?[CN] -你又说谎了吧 -弥天大谎 - And that's a lie, right? The Transporter Malfunction (2012)
Trying to hold on to a big fat lie![CN] 想保持一个愚蠢的弥天大谎 Kronk's New Groove (2005)
Your government has realize that putting you inside this dome was a terrible mistake.[CN] 政府意识到把你们笼罩于此是个弥天大错 The Simpsons Movie (2007)
You told a lie an odious, damned lie.[CN] 你说谎... ...撒了个该死的弥天大谎，凭我的灵魂说， 是谎话，恶毒的谎话! Othello (1995)
It's a mortal sin.[CN] 这是弥天大罪 Bridget (2013)
I am the voice of Christ in the desert of this island, and you are in mortal sin![CN] 我是岛上荒漠中的基督之声 你们已经犯下了弥天大罪 Even the Rain (2010)
But I also think it incomprehensible, how I convinced them of such a great lie.[CN] 不过连我自己也觉得不可思议 怎么会撒了那么一个弥天大谎 Kamikaze Girls (2004)
That was a big lie you made me believe[CN] 你知道你对我撒了一个 什么样的弥天大谎吗 So Young (2013)
That is an outrageous lie, Your Honor.[CN] 这真是弥天大谎 法官大人 I Fought the Law (2012)
With a lie this big, we can get away with anything we want.[CN] 撒个弥天大谎 我们就可以摆脱任何我们想摆脱的了 Doomsday (2008)
That's a blasted lie for a start.[CN] 这弥天大谎开头的 Carry On Camping (1969)
Just another fucking lie, you know?[CN] 只是又一个弥天大谎 Bucky Fuckin' Dent (2013)
I made a terrible mistake. I know that. But tell me, Claire.[CN] 我犯了弥天大错 What Lies Beneath (2000)
I Whopper Bagley promised protection.[CN] 我弥天大谎巴格利\ Npromised保护。 Harrigan (2013)
-It was a mistake to leave you.[CN] - 让你走是我犯下的弥天大错 我现在明白了 What Happens in Vegas (2008)
And it was all a lie.[CN] 到头来居然都是个弥天大谎 Something Against You (2013)
And you are in mortal sin![CN] 你们已经犯下了弥天大罪 Even the Rain (2010)
Is a lie.[CN] 都是弥天大谎。 Is a lie. Gone Girl (2014)
The big lie.[CN] 一个弥天大谎 Uh... Oh... Ah... (2013)
No, art is a lie, a big lie![CN] 不，艺术就是谎言... 一个弥天大谎! Underground (1995)
By the merits of this first fall... deliver me from the misfortune... of falling into mortal sin.[CN] 通过受难的救赎 解救我于犯下 弥天大罪之不幸 The Long Day Closes (1992)
It's all a lie.[CN] 这是个弥天大谎 Free Birds (2013)
I think it began in Catholic grade school where they place so much attention on mortal sin and dying.[CN] 我想 大概是我小学在天主教学校 那里他们格外重视 弥天大罪以及死亡 Life Itself (2014)
That's not a quick lie from the brain. That's a whopper from the heart.[CN] 那不是在脑子里灵光一现的谎话 而是从心底产生的弥天大谎 The Secrets in the Proposal (2013)
Whopper.[CN] 弥天大谎。 Harrigan (2013)
The souls of those who die in a state of mortal sin descend into hell.[CN] 那些谁的状态死去的灵魂 弥天大罪的陷入地狱。 Final Prayer (2013)
That's a lie. That's the biggest lie there is.[CN] 说谎 弥天大谎 Vatos (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top