Search result for

*平庸*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 平庸, -平庸-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平庸[píng yōng, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ, 平 庸] mediocre; indifferent; commonplace #15,316 [Add to Longdo]
平庸之辈[píng yōng zhī bèi, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ ㄓ ㄅㄟˋ, 平 庸 之 辈 / 平 庸 之 輩] a nobody; a nonentity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, that's my idea of a boyfriend.[CN] 看，这就是我的理想型男友 非平庸之辈 The Whole Town's Talking (1935)
People without it find that threatening.[CN] 平庸之輩就會覺得威脅到了自己 Steve Jobs (2015)
They're repulsed by imperfection, horrified by the banal everything that America stands for![CN] 不爱我们这些... 不完美和平庸的人 The Fisher King (1991)
I'm allergic to it.[CN] 他们的平庸才是他们被疏远的原因 Chapter 48 (2016)
It's much sweeter...[CN] 这比美人痣强多了 和平庸的女人相比 Tokugawa Matrilineage (1968)
All of life is reduced to the common rubble of banality.[CN] 生活就只剩下平庸普通的碎石块儿 Network (1976)
The flatness and misery of common life depress me.[CN] 平庸的生活令我沮丧 Quo Vadis (1951)
Since he's a mediocre musician, they take me, not him.[CN] 因为他是平庸音乐人 人家想要我不要他 Girl with a Suitcase (1961)
Your mama made me promise to take care of you, but it's no use.[CN] 你妈妈要我答应照顾你， 没用啊 平庸，低贱的污垢！ Saratoga Trunk (1945)
My friends, you saw enter here a waif, a gamin, a lowly caterpillar.[CN] 各位看到一条平庸的毛虫走进来 Funny Face (1957)
I am average, a product of training.[CN] 我很平庸 是经过训练的机器 你才是真正的大师... The Paradise Suite (2015)
Why the bromides?[CN] 那为什么他的外表这么平庸？ Golem (1980)
And after on season in this show he'll never be mistaken for a below average run of the mill Indian chief.[CN] 不消一个季度 我保证人们不再误认为 他是平庸的印第安人首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Than you should help me.[CN] 你不能这样平庸的成长 You couldn't thrive in such banality. A Donation to the Struggle (2016)
My barbaric Ninotchka... my impossible, unromantic, statistical...[CN] 我野蛮的妮诺契卡 我不可能的 平庸的统计的 Ninotchka (1939)
For your mediocrity.[CN] 为你的平庸。 Between Us (2012)
Your attendance at school was fairly regular until the age of 11.[CN] 你11岁前在学校表现平庸 The Sicilian Clan (1969)
Well, she said you were an asshole, but that's really above and beyond.[CN] 你在这跟德州一样大的国家 与仅有的两名女子同坐 这会让男人觉得你的姿色其实很平庸 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started...[CN] 而且现在我们还没吓坏那个 And that's even before we screw it up 物美价廉长相平庸的保姆 就已经糟透了 with our cut -rate moderately attractive nanny. The Positive Negative Reaction (2016)
And if I say no, what happens?[CN] 所以 普拉茨杀了佩雷亚 So, Platz killed Pereya 找到了一个阿谀奉承的平庸之才 and found himself a cringing mediocrity 愿意拿钱篡改数据 who would take a fee to alter the data. How the Sausage Is Made (2016)
He has yet to achieve mediocrity.[CN] 他连平庸都不如 Amadeus (1984)
Show my mediocrity for all to see.[CN] 笑我，把我的平庸 展现给大家看 Amadeus (1984)
I said, "Lizzie, you'll always be plain."[CN] 我说"小姐你永远都这么平庸" Friday the 13th (1980)
Why the hell would he do that?[CN] 我敢说 他现在正在告诉那些姑娘们 他的老二是多么的平庸 Everybody Wants Some!! (2016)
I'd never have believed that one so trivial and shallow could cause such pain.[CN] 我真不敢相信, 像你这种平庸 又肤浅的人, 会带来这么多痛苦. Darling (1965)
Although Fourteenth Prince is weak and common he appreciates my ability and is willing to lower himself to befriend me[CN] 十四贝勒虽然懦弱，平庸 但是他赏识我 迂尊降贵和我平辈论交 Qing gong qi shi lu (1983)
The dreadful fear that you're ordinary... not special.[CN] 不甘平庸的恐惧 All That Jazz (1979)
Understood.[CN] 我懂這個角色 但看你的畫工和你平庸的作品 我覺得非常失敗 All That Glitters (2015)
The situation grows worse when she meets Luis Martinez... a mediocre and cowardly bullfighter... with whom she falls in love.[CN] 情況變得越發糟糕了， 當她結識了路易斯·馬丁內斯， 一個平庸而膽小的鬥牛士， 她與他墮入了情網。 Zelig (1983)
The protagonist is a mediocre high school student without talent... He is Kaito.[CN] 主角是平庸无才的高中生海斗 Bakuman (2015)
But I believe that you are smarter than they are.[CN] 盗走铀棒的人不会是平庸之辈 Whoever pulled off this job is talented. Monsters (2016)
He surrounds himself with the plainest people.[CN] 身边都是一些平庸的人 La Collectionneuse (1967)
He picked that common servant girl to have his fun with.[CN] 这个平庸的仆人取代了我 雪山夫人 Tokugawa Matrilineage (1968)
They are good boots, then. I have to buy them.[CN] 局长对你评价不高， 说你是个平庸的人 Office Romance (1977)
I ain't buying no ordinary Indian.[CN] 我不会买个平庸的印第安人 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Long live the mediocre, the taciturn the bitter, who skulk in offices[CN] 平庸者万岁！ 沉默者... 痛苦者，畏缩于办公室者 Danton (1983)
My editor thought it was mediocre.[CN] 但我的上司认为很平庸 Rabbit Without Ears (2007)
Which Novoseltsev? A Novoseltsev.[CN] 一个很平庸的干部， 没精打采，缺乏主动性 Office Romance (1977)
The world has enough mediocrity, love shouldn't be included.[CN] 世界 有足够的平庸， 爱情不应该 被包括在内。 One Starry Christmas (2014)
Ismat Zahad is an American citizen.[CN] 我效力于国防部长 I work for the Secretary of Defense, 一位懦弱平庸的傀儡总统 a vapid puppet of the spineless President, 拒绝面对与日俱增的威胁 who refuses to confront the increasing threat. Off Side (2017)
I'm a performer, all right? I'm a grower, not a shower.[CN] 他说自己的老二很平庸 如此不张扬 相比其他自吹自擂的哥们 Everybody Wants Some!! (2016)
But the man's a fool! He's a total mediocrity.[CN] 他只是个平庸的人 Amadeus (1984)
They're quite good, despite their bourgeois repertoire.[CN] 他们不错的 虽然他们的演奏技巧平庸 The Living Daylights (1987)
Because most of the blokes I fancy think I'm stupid and pointless and so they just bonk me and then leave me.[CN] 因为我爱慕的人... 都觉得我是傻瓜，姿色又平庸 他们干过我之后就丢下我 Four Weddings and a Funeral (1994)
He's the most knowledgeable. I'm this much knowledgeable.[CN] 他知识渊博，我平庸无奇 Insignificance (1985)
Could they please be more generic?[CN] 他们还能更平庸吗？ Clueless (1995)
So you can see how I feel about the leadership's choice.[CN] 他们最看重的 是全国步枪协会的老朋友 缺点是 也是个中年白人 平庸无趣 Chapter 47 (2016)
But he's a mediocre academic. And according to Beverly, his sexual prowess is subpar.[CN] 喜欢他什么 他只是个平庸的学者 The Conjugal Conjecture (2016)
Insipid, proper and puerile?[CN] 平淡 出色还是平庸 Scenes from a Marriage (1973)
In your own way.[CN] 你都平庸无奇 Pan (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top