Search result for

*差别*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 差别, -差别-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
差别[chā bié, ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ, 差 别 / 差 別] difference; disparity #4,495 [Add to Longdo]
没有差别[méi yǒu chā bié, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ, 没 有 差 别 / 沒 有 差 別] there is no difference; it makes no difference [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He claims that making no distinction between the beautiful and the ugly, he polished off 28 of them that night![CN] 他声称根本没有美丑之间的差别 那天晚上他做掉了二十八个人！ Amarcord (1973)
Is there a difference between crows and blackbirds ?[CN] 乌鸦跟黑鸟有什么差别吗？ The Birds (1963)
Found out a little different, didn't she?[CN] 她知道这里面的差别吗？ The Blue Dahlia (1946)
What the hell`s the difference?[CN] 有何差别？ Last Tango in Paris (1972)
The top half is different, though.[CN] 只是上半唇有点差别 Late Spring (1949)
There can't be that much difference between people and the way they live.[CN] 人与人之间没有那么大的差别 Rear Window (1954)
Oh, you think a good director makes a difference, do you?[CN] 适合的导演, 适合的剧本... 你是否认为一个导演好不好 是有差别的? Darling (1965)
The difference between you and me is purely political.[CN] 你我之间的差别纯粹是政治上的 Deep Red (1975)
Crows or blackbirds, if the school was attacked, that's pretty serious.[CN] 都没有差别 如果它们攻击学生 那事态就严重了 The Birds (1963)
What's the difference? Read the letter![CN] 有什么差别 快读信 The Searchers (1956)
The Commission's goal, in fact, was very different from the one that later led to extermination.[CN] 有很大差别 是的 但你知道1941年在犹太人聚居区里 每天有多少人死掉吗？ Shoah (1985)
100, 150, what matters?[CN] 一百跟一百五十有什么差别？ Lawrence of Arabia (1962)
What difference does it make?[CN] 有什么差别？ The Maltese Falcon (1941)
New was the point of European education because we were of the opinion that only an imaginary contrast existed between the nations who had the same or were from the same origin, yes.[CN] (理查德·舒尔茨 -柯森斯 党卫队学院指挥官) 欧洲教育的观点是新的 因为我们持有这样一种观点 在有着相同血统或来自于相同血统 的国家之间 只存在着虚构的差别 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
One more man won't make a difference.[CN] 你会发现多一个人在这 不会有任何差别的 Battle of the Bulge (1965)
- Well, you're both so different.[CN] - 你们两个差别很大 Sorry, Wrong Number (1948)
Used to it?[CN] 那当然是有差别了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Yet they kept messing up![CN] 留意细微的差别 就象品尝美食 Emmanuelle II (1975)
It is for their own good.[CN] 要不然无差别袭击过来 Zebraman (2004)
So go and seek out the most pious priest in the city and bring him to confess me.[CN] 不会有什么差别 去帮我找镇里最虔诚的神父 带他来这里为我忏悔 The Decameron (1971)
You have to listen to Radio London and split the difference.[CN] 你必须听伦敦电台 然后权衡差别 Lacombe, Lucien (1974)
There's quite a difference.[CN] 这是有很大的差别 Little Big Man (1970)
But there's a huge difference between the symptoms of both.[CN] 可是手术后的肺炎症状 差别很大 The Great White Tower (1966)
It might make a world of difference.[CN] 差别可大了 The Maltese Falcon (1941)
Reasons don't make any difference. You look that up.[CN] 你该知道动机并无差别 Cape Fear (1962)
It's just us and them.[CN] 只有我们和他们的差别 Transformers: Age of Extinction (2014)
Four to one, sheik. The difference between a Roman and a Jew.[CN] 4赔1 酋长 这就是罗马人和犹太人的差别 Ben-Hur (1959)
- What difference does it make?[CN] 有什么差别吗 The Sting (1973)
What difference does it make?[CN] 那有什么差别 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
How is this different from a fire at home?[CN] 这和家里的炉火 有什么差别呢？ Le Silence de la Mer (1949)
there is very definitely a difference, Miss.[CN] -差别可大了，小姐 The Birds (1963)
What I don't understand is: What difference it makes to you?[CN] 我不了解的是 这对你来说有什么差别 My Name Is Nobody (1973)
Love stories are all the same.[CN] 爱情故事没有差别 Happy End (1967)
What's the difference?[CN] 有什么差别？ Fiddler on the Roof (1971)
If not, the difference between what you and I put up... ain't enough to keep me from being where I was this afternoon:[CN] 如果没有 你和我之间的差别... 也不足以让我离开今天下午我们在的地方 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
What difference does it make?[CN] 这有什么差别呢？ French Connection II (1975)
It just happened. I suppose no particular reason.[CN] 我想没有什么特殊的原因 因为在双胞胎之间本来就没有太大的差别 The Dark Mirror (1946)
-20! -30 minutes, 40 minutes. What of it?[CN] 20分钟 30分钟，40分钟，有何差别？ All About Eve (1950)
What the hell difference does it make if I have a flophouse, a hotel or a castle?[CN] 房子，旅馆，城堡 有什么差别？ Last Tango in Paris (1972)
Do you know the difference between a crow?[CN] 你知道乌鸦自身有什么差别吗？ 322 (1969)
Would that moment have come, if Lucilla were here with you?[CN] 没有和露茜拉在一起 也是差别很大 The Fall of the Roman Empire (1964)
Not easy to find you[CN] 根据饭店的等级还有那样的差别？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
This case is so full of cracks, one more won't make any difference.[CN] 这案子破事一大堆 再多一个也没差别 A Shot in the Dark (1964)
What's the difference?[CN] 有什么差别? The Band Wagon (1953)
It doesn't make any difference to me what a man does for a living.[CN] -但是柯里昂阁下... -对我而言一个人以何为生 并没有什么差别 The Godfather (1972)
A man can be alone for months, years, and then a moment comes, that one moment that is too much.[CN] 一个人也能平安生活好几年 和现在的差别很大 The Fall of the Roman Empire (1964)
The differences need to be so slight, and nobody ever has to know.[CN] 差别很小的，没有人会知道 Sorry, Wrong Number (1948)
What's the difference?[CN] 那有什么差别 The Exorcist (1973)
Can be so different this afternoon from what they were last night?[CN] 今天下午和昨晚差别怎么这么大? The Blue Gardenia (1953)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top