Search result for

*展示*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 展示, -展示-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
展示[zhǎn shì, ㄓㄢˇ ㄕˋ, 展 示] to open up; to reveal #2,074 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
展示[てんじ, tenji] (n, vs) exhibition; display; (P) #1,994 [Add to Longdo]
展示会[てんじかい, tenjikai] (n) exhibition; (P) [Add to Longdo]
展示場[てんじじょう, tenjijou] (n) exhibition hall (room, area) [Add to Longdo]
展示即売会[てんじそくばいかい, tenjisokubaikai] (n) exhibition and sale (of paintings); display with the exhibits on sale [Add to Longdo]
展示品[てんじひん, tenjihin] (n) goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods) [Add to Longdo]
展示物[てんじぶつ, tenjibutsu] (n) display items [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Picasso's early works have been exhibited at this hall.このホールではピカソの初期の作品が展示されている。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
The shop windows display the latest fashion.その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。
They awarded her first prize at the flower show.花の展示会で、彼らは彼女に１等賞を与えた。
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.私は花の展示会にバラを展示するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.私は花の展覧会に薔薇を展示するつもりだ。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The jewels on display.展示されている宝石。
The exhibition was very impressive.展示会は大変印象的だった。
Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。
We have been to see the exhibition.展示会を見てきました。
The roses on exhibition are grouped together by colors.展示中のバラは色別にまとめられてある。
Please do not handle the exhibits.展示品に手を触れないでください。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
His latest works are on display at the square.彼の最新の作品がその広場に展示されている。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。 [ F ]
His latest works are on temporary display.彼の最新作が一時的に展示されている。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.予期せぬ出来事が次々と起こったので、展示会は中止になった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Okay. - And congratulations.[JP] 展示会の成功 おめでとう Maniac (2012)
How? Perhaps you can persuade him to show us their method.[CN] 说服他，让他展示这技术. Jet Pilot (1957)
-Exhibit.[JP] 展示会？ Hostel (2005)
Yes, the centerpiece for the exhibition, where is it?[JP] 展示会の目玉よ　今どこに？ When in Rome (2010)
No, I'll probably be late again. Preparing a demonstration for tomorrow.[CN] 不 我可能又要晚归 准备明天的展示 52 Pick-Up (1986)
She didn't mind these tests, it was just another challenge a chance to show the world her contempt.[CN] 她不太乎那些测试 对她来说 那只是一些挑战 是一个机会向外界展示她的轻蔑 The Dark Mirror (1946)
Look what I can do. Thorne showed me.[CN] 看看我能做点什么 索尼给我展示一下 Leave Her to Heaven (1945)
But when she exhibits the loveliness of her body upon the stage... as a lure, leading men on...[CN] 但当她在舞台上展示自己的身体美的时候 她就如同引诱男人的诱饵 The Lodger (1944)
Now, try those last two attacks I showed you.[CN] 我给你展示一下那两种进攻技法 'G' Men (1935)
"What kind of spectacle?"[CN] 什么样的展示品？ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
And now, I'll show you the greatest attraction of all.[CN] 现在我将会向你展示 最吸引人的东西 Ninotchka (1939)
- Kids... - No, I meant the display.[JP] ー子供は ー違うわ　展示のことよ Scream 4 (2011)
"We trust that you will show him the same loyalty and devotion you displayed to the late Mr. Firth."[CN] "我们相信你会向他展示同样的忠诚和奉献 如你对前校长弗斯先生展示的" Peyton Place (1957)
This year, the special installation for the event is the brainchild of our youngest and therefore least-experienced curator.[JP] 今年の特別展示の担当は 最年少スタッフ つまり最も経験の 浅いキュレーターです When in Rome (2010)
Max closed escrow, and then a month later the cruise booked the diamond.[JP] １ヶ月後に ダイヤの展示が決まった After the Sunset (2004)
We've got to get up to the gallery. No one knows we're here.[JP] 展示室に行かなきゃ 私たちがいること誰も知らない Demons (1985)
There are a couple of gallery openings I want to go to.[JP] 展示会の期限せまってるし 50/50 (2011)
It seems myself, Rexy, and a few of the signature exhibits will be staying here for now.[JP] どうやら私と、国王と、後いくつかの展示物は ここに残る Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I don't know who they are, but they're on exhibit here, too, apparently.[JP] 何者か知らんが・・・ 展示されるくらいだから、それなりの者だろう Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
This is my gallery's first major show.[JP] 美術館の初めての展示会。 Witch (1997)
If it's successful they'll give me a show in their other galleries in New York.[JP] 成功すればニューヨークでも 展示会を開けるわ Maniac (2012)
All I want is a chance to show what I can do.[CN] 我只想有个机会展示我能干什么 Peyton Place (1957)
Show them the check, Andy.[CN] 展示他们的支票，安迪。 Funny Farm (1988)
♫ To show the richest and the poorest[CN] 展示这最富有和最贫穷的 Funny Face (1957)
So is this what you had when you were adopted?[CN] 展示一下这条项链 大钏哥那条项链很漂亮吧 Episode #1.2 (2004)
A little more cheerful.[CN] 展示的快乐的一面 The Two Mrs. Carrolls (1947)
SPECIAL EDITION Fair in Holstenwall ! For the first time![CN] 【特号】 霍斯腾沃尔游园集会 各种从未出现过的展示 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Part of a new exhibition.[JP] 新しい展示の仕方だ The Blind Banker (2010)
She descended this morning, they tell me, with her claws showing and her fangs bared.[CN] 她这个早上来的，他们告诉我， 展示了她的爪子，露出了她的獠牙 Saratoga Trunk (1945)
And someday you'll realize that it represents a whole lot more than just people's inventions.[JP] いつか、お前もわかるだろう、 これは発明の物を展示するだけじゃなく Iron Man 2 (2010)
If I hear once more of his times in Deuxville with lady so-and-so...[CN] 可是展示身手的好机会 外界才会对你刮目相看 The Paradine Case (1947)
And with four bodies to show, too.[CN] 还有四具尸体需要展示. When Strangers Marry (1944)
Show yourself![CN] 展示自己！ Ardennes Fury (2014)
I am authorized by the state's attorney's office to state categorically... that in the opinion of our office, the facts set forth in Wiecek's behalf... do not indicate that he was a victim of a miscarriage of justice.[CN] 我代表州检察官办公室明确宣布... 我们办公室的观点是, 为了理查柯的利益而展示的事实... . Call Northside 777 (1948)
Because this one's smaller than that one.[CN] 不，因为这样更能展示线条美 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
-Exhibit for artist.[JP] そう展示会！ アーティストの Hostel (2005)
I'd cut the camera feed and go in from behind the exhibit.[JP] カメラを切って 展示品の背後に廻る After the Sunset (2004)
We'll show you something.[CN] 我们给你展示点东西 I Remember You (1985)
Frank's wife says he's innocent and shows her faith by divorcing him, you know.[CN] 弗兰克的妻子说他是清白的， 用离婚来展示她的忠诚 Call Northside 777 (1948)
Okay, so what do you think about my idea of putting the mannequins among the guests at the show?[JP] それで展示会に マネキンを紛れさせる 私の案はどうかしら？ Maniac (2012)
$ $ To every year provide for you a show that's clean and clever[CN] 每年向你展示一场活泼健康的表演 Brighton Rock (1948)
- I was exhibit A.[JP] -私は展示品なの？ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
The biggest museum in the world is coming alive.[JP] 世界最大規模の展示物が生き返る Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
To show what I can do, and boy, will I show them![CN] 展示一下我的能力 我会让他们看看! Bordertown (1935)
Kindly lay out any articles you may have in your possession.[CN] 展示你的物品. Jet Pilot (1957)
We found a clipping from a college newspaper from a little over three years ago and it says that Gellar did an artistic installation on campus drawing attention to his work on the Enesserrette cult.[JP] ３年ちょっと前のだ ゲラーは校庭で 展示をやった 復活信仰を 表現したものだ Just Let Go (2011)
- Hey. Good show.[JP] 見事な展示会だ Maniac (2012)
No, those are the ones that showcase were not regatadas.[CN] 不不 只有不想赎回的才展示 The Reckless Moment (1949)
- It's a pretty nice showroom.[JP] いい展示室だな Chapter 2 (2009)
Then you get up and show the almond like this, on the spoon.[CN] 然后你起来然后像这样用勺子展示你的杏仁 The Making of Fanny and Alexander (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
展示[てんじ, tenji] Ausstellung [Add to Longdo]
展示会[てんじかい, tenjikai] Ausstellung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top