Search result for

*家長*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家長, -家長-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家长[jiā zhǎng, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ,   /  ] the parent or guardian of a child #1,920 [Add to Longdo]
家长制[jiā zhǎng zhì, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄓˋ,    /   ] patriarchal system #66,991 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
家長[かちょう, kachou] (n, adj-no) patriarch; family head [Add to Longdo]
家長[かちょうけん, kachouken] (n) patriarchal right [Add to Longdo]
家長制度[かちょうせいど, kachouseido] (n) patriarchal system [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have one of these crazy people that I have to deal with in my office."[CN] 家長是否相信背後的科學證據 Do Some Shots, Save the World (2017)
"I breastfed my kids."[CN] 我覺得安全帶比喻就很恰當 小朋友沒得選 小孩會不想繫安全帶 可是家長說不行,一定要繫 Do Some Shots, Save the World (2017)
What parent is equipped for that?[CN] 哪個家長能應付那種情況? White House Down (2013)
But still, I request that you help us teach the child about a different path.[CN] 可是為了孩子以後能走正確的道路 拜託家長能給予孩子指導和批評 Episode #5.16 (2013)
So the parents and the faculty tend to push the kids a bit hard.[CN] 所以家長和學院都逼得有點緊 There's Always a Downside (2012)
I'll meet with the parents first thing tomorrow! I'll call them now, now everyone be quiet![CN] 立刻打電話給家長 明早來見我 Corrections Class (2014)
I think your dad's confused about the format of the parent-teacher conference.[CN] 你爸對"家長會"的理解錯了吧 Catch Me If You Can (2013)
Welcome, parents, family, and friends.[CN] 歡迎各位家長 親人 友人 Graduation (2013)
He was so handsome.[CN] 老人家長得可帥了 Pearls of the Deep (1965)
The other parents don't want him[CN] 其他家長有意見 Fu sing (2012)
Yes, and each one's mom or dad is more impressive than the next.[CN] 對 她們的家長一個比一個厲害 Big Brother (2013)
I mean, those parental controls are there for a reason.[CN] 給他家長控制是有原因的呀 The Face of a Winner (2014)
I'm sorry... but as the patriarch of this relationship, I'm going to have to put my foot down.[JP] 残念だけど だけどこの家の家長としては断固反対する Instant Love (2011)
It is morally wrong, it's parentally wrong.[CN] 這麼做不對 好麼 從道德上來講是錯誤的 從家長角度來講也不對 Steve Jobs (2015)
Kids do that when they're scared one of their parents is in a bad mood.[CN] 小孩兒害怕家長心情不好時都會這樣 Steve Jobs (2015)
Yes, but prehistory was strongly patriarchal.[JP] 家長の権力が 強かった The Man from Earth (2007)
Good morning, esteemed faculty and families of my fellow graduates.[CN] 早上好 尊敬的各位老師及畢業生家長 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Well, as a parent, you're welcome to stay.[CN] 作為家長 你可以留下來 City of Heroes (2013)
I don't need to know, but I wanna know.[CN] 先從這位克莉絲頓歐梅拉開始 過去反對疫苗的家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
Let's go see the Sheikh.[JP] その家長に会おう American Sniper (2014)
I already decided I probably wasn't going to vaccinate.[CN] 因為家長把自己當專家 Do Some Shots, Save the World (2017)
Some parents were informed by certain people that the teacher was sick[CN] 有的家長不知道接到 什麼人的通知說老師病了 Threshold of Spring (1963)
Now, if "Fanus" is legit... - We'll... we'll go see the Sheikh.[JP] 君等の情報が正しければ 家長と会おう American Sniper (2014)
Yeah, I felt like I had the responsibility to do the very best that I possibly could for my kids.[CN] 我花了約十年時間與家長溝通 想了解這種選擇的原因 Do Some Shots, Save the World (2017)
Or raise you as a single parent?[CN] 還是作為單親家長撫養你成人? Monstrous Ball (2012)
I know your mother was the only real parent that you ever had.[CN] 我知道 只有媽媽是你真正的家長 The Truth Hurts (2013)
The master ought to be given a fitting welcome.[JP] 家長が帰って来たんだ 歓待すべきだろうが Tikhiy Don (1957)
Well, aside from the students, even their parents are changing right now.[CN] 而且 不只是孩子們 連家長們都在變 Episode #5.14 (2013)
"Yeah, I don't vaccinate-- She's not vaccinated yet."[CN] 在我的研究中 那些遲遲不打疫苗的家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
To cancel the investigation?[CN] 讓他取消家長 Episode #5.16 (2013)
If I discover that you are, in any way, an unfit parent...[CN] 讓我發現你這家長有半點不適任... Mr. Peabody & Sherman (2014)
Because he's a bad dad.[CN] 因為他是個熊家長 Bad Dad (2013)
But the parents say in the last two weeks they've received 5 phone calls from what sounds like a little boy prank calling them.[CN] 沒有 但是他家長說過去兩周他們接到了 五次像是小孩惡作劇的電話 The Caller (2013)
Can't you do something about it?[CN] 家長會能不能拜託你... Episode #5.16 (2013)
And if you're worried about making friends at the PTA meeting... consider bringing snacks for everyone.[CN] 如果你擔心在家長會交不到朋友... 試著請大家吃點心 Mr. Peabody & Sherman (2014)
I'd say the calls might be coincidental except the boy called again right after the parents found Andy missing, and he had a different message this time.[CN] 我本來覺得這些電話有可能只是巧合 但是那孩子在家長發現Andy失蹤之後 馬上又打來了 The Caller (2013)
Or as a parent.[CN] 或是家長 Gatekeeper (2013)
Did you just say you're the patriarch of our marriage?[JP] 僕らの結婚において自分が家長だって言った? Return of the Zebra (2011)
Thank you, Polio, we'll, um...[CN] 我常聽到家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
No results at all. They said this was a gesture of protest of the parents.[CN] 毫無結果他們說這是 家長們抗議的表示 Threshold of Spring (1963)
So, when my six-year-old was-- Before she was born--[CN] 因此我聽到家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
I could just see him roll his eyes in his head and groan, and just say, [CN] 其中很關鍵的在於家長如何衡量資訊 Do Some Shots, Save the World (2017)
- Okay, bad dad.[CN] - 好的 熊家長 Bad Dad (2013)
And I found a pediatrician, and I was sort of shopping.[CN] 他們常自行安排排程 妳執業大概也看過這種人吧? 這些家長過來挑挑選選 Do Some Shots, Save the World (2017)
-[ Kristen ] Oh, absolutely. Yeah, when I was kind of interviewing pediatricians... um, one of-[CN] 我認為很重要的一點是有二成的家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
One is that it's not a conversation about other kids in the community. But also that, often, viruses and bacteria don't care if you eat organic food.[CN] 選擇不打疫苗的家長 Do Some Shots, Save the World (2017)
And he was the finest man this family ever knew.[JP] 素晴らしい家長だった人よ Dark Shadows (2012)
The girls' parents are basically a who's who of CEOs, celebrities, foreign dignitaries.[CN] 女孩的家長們簡直就是名人錄 有CEO 明星 外國政要 Big Brother (2013)
How old were they at the time when you were thinking these thoughts?[CN] 科學研究的證據看起來很明確 疫苗可以預防疾病 許多家長都沒見過多數疫苗 Do Some Shots, Save the World (2017)
"I run background checks on the parents of his friends"?[CN] 我查過他朋友們的家長的背景 The Caller (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top