Search result for

*孕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 孕, -孕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[孕, yùn, ㄩㄣˋ] pregnant; pregnancy
Radical: 子, Decomposition: ⿱  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] A woman delivering 乃 a child 子
Rank: 2094

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[孕] Meaning: become pregnant
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はら.む, hara.mu
Radical: 子, Decomposition: ⿱  乃  子

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
孕[yùn, ㄩㄣˋ, 孕] pregnant #7,645 [Add to Longdo]
怀孕[huái yùn, ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ, 怀 孕 / 懷 孕] pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy #5,299 [Add to Longdo]
孕妇[yùn fù, ㄩㄣˋ ㄈㄨˋ, 孕 妇 / 孕 婦] pregnant woman #6,320 [Add to Longdo]
孕育[yùn yù, ㄩㄣˋ ㄩˋ, 孕 育] to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) #12,681 [Add to Longdo]
避孕[bì yùn, ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ, 避 孕] contraception #18,501 [Add to Longdo]
不孕[bù yùn, ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ, 不 孕] infertility #19,769 [Add to Longdo]
孕期[yùn qī, ㄩㄣˋ ㄑㄧ, 孕 期] duration of pregnancy #21,268 [Add to Longdo]
避孕套[bì yùn tào, ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ, 避 孕 套] condom #21,335 [Add to Longdo]
避孕药[bì yùn yào, ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄧㄠˋ, 避 孕 药 / 避 孕 藥] oral contraceptive #22,710 [Add to Longdo]
受孕[shòu yùn, ㄕㄡˋ ㄩㄣˋ, 受 孕] to become pregnant; to conceive; impregnated; insemination #30,475 [Add to Longdo]
孕激素[yùn jī sù, ㄩㄣˋ ㄐㄧ ㄙㄨˋ, 孕 激 素] progesterone #39,960 [Add to Longdo]
不孕症[bù yùn zhèng, ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄓㄥˋ, 不 孕 症] female infertility #41,529 [Add to Longdo]
孕穗[yùn suì, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄟˋ, 孕 穗] the embryonic development of grain while still on the stem #89,071 [Add to Longdo]
孕吐[yùn tù, ㄩㄣˋ ㄊㄨˋ, 孕 吐] morning sickness (during pregnancy) #102,137 [Add to Longdo]
避孕环[bì yùn huán, ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄢˊ, 避 孕 环 / 避 孕 環] coil; contraceptive coil; intrauterine device #135,264 [Add to Longdo]
人工受孕[rén gōng shòu yùn, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄩㄣˋ, 人 工 受 孕] artifical insemination [Add to Longdo]
代孕[dài yùn, ㄉㄞˋ ㄩㄣˋ, 代 孕] surrogate pregnancy [Add to Longdo]
孕产[yùn chǎn, ㄩㄣˋ ㄔㄢˇ, 孕 产 / 孕 產] pregnancy and childbirth; obstetrics and gynecology [Add to Longdo]
测孕[cè yùn, ㄘㄜˋ ㄩㄣˋ, 测 孕 / 測 孕] pregnancy testing [Add to Longdo]
避孕丸[bì yùn wán, ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄨㄢˊ, 避 孕 丸] contraceptive pill [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
孕む[haramu, haramu] (vt) ตั้งครรภ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
産女;孕女[うぶめ, ubume] (n) (obsc) woman in late pregnancy; woman on the point of giving birth [Add to Longdo]
身籠る;身ごもる;妊る;孕る[みごもる, migomoru] (v5r, vi) to become pregnant [Add to Longdo]
孕み[はらみ, harami] (n) conception; pregnancy [Add to Longdo]
孕む(P);妊む[はらむ, haramu] (v5m, vi) to conceive; to become pregnant; to get filled with; (P) [Add to Longdo]
孕んで[はらんで, harande] (exp) pregnant with; in litter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I don't have a condom.[CN] 噢，我没有避孕套 Happy Endings (2005)
I'm pregnant.[CN] 我怀孕了。 Sideways (2004)
I'm pregnant.[CN] 我怀孕了 In Good Company (2004)
I'm sorry. I thought you said that you were pregnant.[CN] 抱歉，我听到你刚才说你怀孕了 In Good Company (2004)
No, we lied about... why we stopped wanting to get pregnant with you, Gil.[CN] ... 关于我们不想用你精子受孕的真正原因，gil。 我们只是 Happy Endings (2005)
I think you're closer to five and a half months than five.[CN] 你怀孕将近5个半月 A Common Thread (2004)
And she was carrying your baby. I mean, how's that gonna look?[JP] そして君の赤ん坊を孕み その先は？ Murder House (2011)
Unwittingly I bound myself by treaties that concealed evil I was lured on by Loge, who now has vanished[JP] 知らず知らずに邪悪を孕んだ契約で 自分自身を縛った それはローゲがわしを狡猾に誘い込んだ 今　彼は姿を消している Die Walküre (1990)
Before that strip turned blue I was a woman, I was your woman.[CN] 在验孕器变蓝色前... ...我是个女人, 我是你的女人 Kill Bill: Vol. 2 (2004)
You are pregnant, aren't you?[CN] 你真的怀孕了，是吗？ Happy Endings (2005)
- I'm pregnant.[CN] 我怀孕了 A Common Thread (2004)
Same principle as a condom.[CN] 这和常备避孕套的原理一样 AVP: Alien vs. Predator (2004)
- Pregnant! - At her age![CN] 怀孕了 这把年纪 Saving Face (2004)
The picture that we have created will be with me when I die.[JP] ふたりで孕んだイメージ　それは僕の命 Wings of Desire (1987)
# Especially tiny tots # And your pregnant women[CN] ∮尤其是小孩和孕妇们 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
There's a lot of them inside.[JP] いっぱい孕んでいそうだ Those Kinds of Things (2011)
Before that strip turned blue, I would've jumped a motorcycle onto a speeding train.[CN] 在验孕器变成蓝色前, 我愿意以从摩托车上... 跳到高速飞驰的火车上. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
She's pregnant.[CN] 她肯定是怀孕了 Monster-in-Law (2005)
Er... tampons, condoms -- pretty much anything that'll fit down a toilet.[CN] 嗯... 还有卫生棉条、避孕套，等等 诸如此类适合丢进马桶的东西 Creep (2004)
You know, Lane will tell me whether you're pregnant or not.[CN] 你知道吗，Lane会告诉我你到底有没有怀孕。 Happy Endings (2005)
Three I don't want a pregnant woman to come and say goodbye to me because I don't approve it.[CN] 第三 我不想有怀孕的女人来和我告别 因为这是我不允许的 Syriana (2005)
I'm on the fucking pill, Frank.[CN] 我一直在吃避孕药，Frank. Happy Endings (2005)
Do I tell him about the baby?[CN] 要不要跟他提（怀孕的事） Saving Face (2004)
I'm telling you I was pregnant at Griffin's funeral.[CN] 在格瑞分的葬礼上我就告诉过你 我怀孕了 An Unfinished Life (2005)
Sows in factory farms are breeding machines, kept continually pregnant by means of artificial insemination.[CN] 工业化养殖场的 母猪是一台育种机器 不间断的怀孕生产 当然，那是因为人工受精的缘故 Earthlings (2005)
Blue means pregnant.[CN] 蓝色代表怀孕. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Just look at the strip.[CN] 看一下验孕器. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Pregnant?[CN] 怀孕？ 怀孕了？ Happy Endings (2005)
Oh, God, you could make a fortune at surrogate pregnancy.[CN] 天啊，你去当代理孕母 可以海削一票 Spanglish (2004)
- I'm knocked up.[CN] - 我怀孕了. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
On the floor by the door is a strip that says I'm pregnant.[CN] 门边的地上... ...有个验孕器, 上面显示我怀孕了. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
GESTATION CRATES[CN] 怀孕条板箱 Earthlings (2005)
How did you find out she was...?[CN] 你是怎么知道她怀孕的？ Saving Face (2004)
Where, the city's blowin' in and out[CN] "第一反应验孕棒" "最先探知你的孕期荷尔蒙" In Good Company (2004)
- Pregnant.[CN] - 怀孕了． Son of the Mask (2005)
You can't be pregnant.[CN] 你不可能怀孕的 In Good Company (2004)
I don't know, because she called me a pregnant lesbian?[CN] 不知道，也许是因为她叫我"怀孕的女同性恋"？ Monster-in-Law (2005)
I'm pregnant.[CN] 我怀孕了。 Happy Endings (2005)
You screwed a gay guy without a condom?[CN] 你跟你个同性恋上床，还不用避孕套？ Happy Endings (2005)
You knock her up, too?[JP] - おまえ　彼女も孕ませたのか？ Wedding in Red (2013)
No mortal child was begot... but an immortal, common image.[JP] ふたりは　有限の生命の子でなく 永遠のイメージを孕んだ Wings of Desire (1987)
# Especially tiny tots # And your pregnant women[CN] ∮ 尤其是孩子和孕妇 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
You know, that you guys couldn't get pregnant... with Gil's, you know.[CN] 你知道的，你们不能怀孕... 用Gil的。 Happy Endings (2005)
But once that strip turned blue I could no longer do any of those things.[CN] 一但验孕器变蓝色以后... ...我再也无法做那些事了. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I got a girl pregnant when I was a teenager... and I thought it would make me feel better about it.[CN] 我还年轻的时候让一个女孩怀孕了... ... 我想这会让我觉得好受一些。 Happy Endings (2005)
- I knocked her up. His girlfriend.[JP] -奴の女友達を孕ませた Grudge Match (2013)
And you're pregnant.[CN] 而且你还怀孕了. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Red flag, Harry. She took her birth control pill for the day.[CN] 很重要喔，哈利 她那天吃了避孕药 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
Fact: six months later, they're pregnant.[CN] 事实： 6个月后，他们怀孕了 Happy Endings (2005)
Charlie's not pregnant.[CN] 查理没有怀孕 Monster-in-Law (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top