Search result for

*天主*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天主, -天主-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天主[Tiān Zhǔ, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ, 天 主] Lord of Heaven; the Christian God; abbr. for 天主教, Catholicism #38,623 [Add to Longdo]
天主教[Tiān zhǔ jiào, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 天 主 教] Catholic church #23,861 [Add to Longdo]
天主教徒[tiān zhǔ jiào tú, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 天 主 教 徒] Catholic; follower of Catholicism #55,495 [Add to Longdo]
中国天主教爱国会[Zhōng guó Tiān zhǔ jiào Ài guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 天 主 教 爱 国 会 / 中 國 天 主 教 愛 國 會] Chinese Patriotic Catholic Association #143,197 [Add to Longdo]
天主教会[tiān zhǔ jiào huì, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 天 主 教 会 / 天 主 教 會] the Catholic church [Add to Longdo]
天主的羔羊[Tiān zhǔ de Gāo yáng, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 天 主 的 羔 羊] the Lamb of God [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
天主[てんしゅ, tenshu] (n) Lord of Heaven; God [Add to Longdo]
楽天主義[らくてんしゅぎ, rakutenshugi] (n) optimism [Add to Longdo]
楽天主義者[らくてんしゅぎしゃ, rakutenshugisha] (n) optimist [Add to Longdo]
天主教[てんしゅきょう, tenshukyou] (n) (Roman) Catholicism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, I am a good Catholic girl.[CN] 对了 我是个正统的天主教女子 Obsession (1976)
Proud men have risen up against me, and men of violence seek my life... but God is my helper and the Lord sustains my life.[CN] 骄傲的人在我面前 暴力的人要取我性命 但上帝是我的救世主 天主保护我的性命 The Exorcist (1973)
The woman for whom I worked introduced me to the libertine I mentioned.[CN] 有一天主人问我这个解放的问题 Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
To attain that goal we had to lead a special kind of life which, while leaving us Christians, had made us alien to the Christian world.[CN] 为完成这一使命，我们必须 以一种特殊的方式生活 这种生活方式保持了我们天主教徒的身份 又把我们从天主教世界孤立出来 The Mirror (1975)
For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful.[CN] 天主授予尔所赐之物，我等感谢称颂 The Cassandra Crossing (1976)
She was a Catholic.[CN] 她是天主教徒 Frank & Eva (1973)
Moocher, you're Catholic, aren't you?[CN] 木驰，你是天主教徒，是吧？ Breaking Away (1979)
And in the end you let them go when God demands it.[CN] 病人死活听其自然由天主安排 Mephisto (1981)
And what really drove me crazy... was having to go to a Catholic school.[CN] 真正让我发疯的是 我得去上天主教学校 I Love You (1981)
Ignazio La Brocca, according to the rite of the Roman Catholic Church?[CN] 与伊格纳西奥・拉波洛卡 依据天主教会的仪式结为夫妻吗? Malicious (1973)
Holy Lord, almighty Father... [ YELLING ][CN] 万能的天主 伟大的天父 永恒的上帝 The Exorcist (1973)
honor and friends, and even God.[CN] 288) }榮譽 、朋友 、甚至天主 Francisca (1981)
A Catholic just like you, the kind lord and I.[CN] 这是一个虔诚的天主教徒. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
God is merciful, I am your equal, soul of your soul, blood of your blood.[CN] 288) }天主是仁慈的 我是你的平等者 288) }是你靈魂的靈魂， 是你血液的血液 Francisca (1981)
St Francis of Tower Hamlets.[CN] 塔区的圣方济各(天主教的动物与环境圣徒) St Francis of Tower Hamlets. The Quality of Life (1981)
I'm a Catholic and I don't want to hurt anybody! Understand?[CN] 我是个天主教徒 我不想伤害任何人，懂吗？ Dog Day Afternoon (1975)
By this sign of the Holy Cross, of our Lord Jesus Christ... who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit.[CN] 以耶稣基督十字架之名 祂以天主圣父及圣灵之名行神力 The Exorcist (1973)
She said God would bless me[CN] 她说天主会保佑我的 Mercenaries from Hong Kong (1982)
Another sister, my brother. The saints are there because we're Catholics.[CN] 另一个姐姐，还有我兄弟 众神摆在这里，因为我们是天主教徒 Palermo or Wolfsburg (1980)
God help you, my daughter. You are so young.[CN] 288) }孩子，願天主保佑你 你是多麼的年青 Francisca (1981)
I'm a Catholic.[CN] 我是天主教徒 The Exorcist (1973)
I thought you were an optimist.[JP] 君は楽天主義者じゃ なかったのか？ The Adventures of Tintin (2011)
My girlfriend is such a good Catholic, she says she loves Communion wafers.[CN] 我女朋友是个虔诚的天主教徒， 她说她喜欢圣饼. Saturday Night Fever (1977)
Yes, I am a Christian, but first I am Japanese.[CN] 没错, 我是个天主教徒 但首先我是个日本人 Shogun (1980)
God, the Father, commands you.[CN] 亲爱的上帝 天主圣父在命令你 The Exorcist (1973)
Catholic University.[CN] 天主教大学 I Love You (1981)
God and Lord of all creation...[CN] 天主跟创物者 The Exorcist (1973)
You were the angel whom I begged God to send and save me.[CN] 288) }你曾經是那個天使 288) }為了我的得救而向天主央求 Francisca (1981)
"so let the wicked perish at the presence of God!"[JP] "天主の御力によりて 地獄に閉込め給え" Deliver Us from Evil (2014)
If you believe that, how can you also say you're a Catholic?[CN] 你相信这些, 还怎么做一个天主教徒? Shogun (1980)
They remind him of Catholics.[CN] 这些让他想起了天主教徒 The Draughtsman's Contract (1982)
An orphan... because his mother became a Catholic?[CN] 就是因为他母亲是个天主教徒吗？ The Draughtsman's Contract (1982)
Is this the Catholic Church?[CN] 这是天主教？ Norma Rae (1979)
- Yes. - ...according to the rite of according to the rite of the Roman Catholic Church?[CN] - 对 - 依据天主教会的仪式... 结为夫妻吗? Malicious (1973)
She was highly intelligent, optimistic about the human condition.[JP] 彼女は　とても知的で 人生の出来事に対して楽天主義だった Risk Management (2013)
They were Catholic, and they were Jews.[CN] 他们是天主教徒， 他们是犹太人。 Norma Rae (1979)
Glory be to the Father, to the Son and to the Holy Spirit.[CN] 钦颂荣福 天主圣父 圣子及圣灵 The Exorcist (1973)
But in this case... Excuse me...[CN] 如果这样的话 天主教的人们应该，， Fellini's Casanova (1976)
Oh, Dave, try not to become Catholic on us.[CN] 哦，戴夫，别把我们变成天主教徒。 Breaking Away (1979)
His mother became a Catholic. So my husband brought him to England.[CN] 他母亲成了个天主教徒 所以我丈夫把他带到英格兰来了 The Draughtsman's Contract (1982)
And catholic, such as everyone.[CN] 而且是天主教徒, 就像所有人一样. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
I am only a ten-year Christian, and though I believe in the Christian God with all my soul, our emperor is without question.[CN] 尽管我有十年的教龄了 我虔诚地信仰天主教的神 但我们的天皇也是伟大的 Shogun (1980)
And by the authority of that blood, [JP] そして天主の御血により Deliver Us from Evil (2014)
Father, what does Joe have to do with God?[CN] 神父 口水泉是天主的什么人呀 Mad Mission (1982)
It's been pretty much discarded these days... except by the Catholics, who keep it in the closet as a sort of embarrassment.[CN] 现在没有人会这么做了 天主教除外 但他们不谈这些事 觉得这会丢他们的脸 The Exorcist (1973)
They worship the African gods that the slaves brought to the island, and catholic saints, generals, politicians, late voodoo priests and so on.[CN] 他们崇拜奴隶带进岛的非洲神 还有天主教圣徒 将军们 政治家们 已故巫毒巫师们 等等等等 Voodoo Passion (1977)
- Are you Catholic?[CN] - 你是天主教徒吗？ French Connection II (1975)
And yours is the mighty sword that shall strike down his enemies.[JP] 天主の無敵の剣で 悪からお守りください The Lone Ranger (2013)
For instance, to a Catholic, death is a promotion.[CN] 比方说，对于天主教徒而言 死亡就像是升官晋级 All That Jazz (1979)
I love you the way God loves sinners.[CN] 288) }我像天主愛罪人那樣愛你 Francisca (1981)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top