คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*大喊*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大喊, -大喊-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大喊[dà hǎn, ㄉㄚˋ ㄏㄢˇ, 大 喊] to shout #9,730 [Add to Longdo]
大喊大叫[dà hǎn dà jiào, ㄉㄚˋ ㄏㄢˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ, 大 喊 大 叫] to call out loudly; to conduct vigorous propaganda; to rant #36,824 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you think that was yelling?[CN] 那就算大喊大叫了? Apologies Are Dangerous (2014)
[ yelling ][CN] [ 大喊 ] Ardennes Fury (2014)
Well, that's good news, Agent Harper, because I don't shout.[CN] 好的 Harper探员 我从不大喊 Sticky Content (2014)
She tried to throw him out and he got all loud and mean.[CN] 妈妈想赶他走，他就大喊大叫 Brotherhood (2014)
I heard you calling out.[CN] 我听见你大喊大叫了 I heard you calling out. The Dirty Half Dozen (2015)
I can hear you yelling in there.[CN] 我能听到你 大喊大叫在那里。 Walter (2015)
Yeah. Ooh, spank that monkey.[CN] 看了一遍又一遍 想对着屏幕大喊，"你让我买什么都行！" Get a Job (2016)
See, this is where I think the book will be helpful.[CN] 第七章"为孩子感到自豪 不要大喊大叫" The Mystery of the Fertility Fatality (2014)
I, It isn't true.[CN] 我坐在车里 他在开车 他冲我大喊 我恨他 很得不得了 从心底 深深地恨着他 Indignation (2016)
She can't breathe![CN] 我没事，快大喊"她不能呼吸了" Mike and Dave Need Wedding Dates (2016)
He yelled out "fire!" then came Suzy[CN] 大喊"开火"后，苏西冲进去 Straight Outta Compton (2015)
Man, it was your dumb ass yelling that shit on the bus.[CN] 是因为你个傻逼在校车上大喊大叫 Man, it was your dumb ass yelling that shit on the bus. Me and Earl and the Dying Girl (2015)
- Hallelujah![CN] 每当我感念慈爱的天主 和他对我的恩典 我的灵魂都会大喊 哈利路亚 Chapter 42 (2016)
I heard it.[CN] 你们来泳池的时候 -他还大喊"蓝色的" Dream Police (2015)
The angry ones scream riding on the pirate ship while lonely ones ride a merry-go-round.[CN] 生气的人会坐海盗船大喊 寂寞的人坐旋转木马 Scarlet Innocence (2014)
- What are you saying?[CN] 他本来可以大喊或开枪 They could've called out or fired 来提醒我这里有陷阱 但他没有 a shot to warn me about the trap but they didn't. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
I don't know why...[CN] 他一直在走过去走过来的大喊 Dirty Grandpa (2016)
No. I don't know what that means. But it's very folksy.[CN] 金，你有没有过那种感觉 就是为收费站配置人力 工程师却大喊 "我拿了生铁，我拿了生铁"？ Whiskey Tango Foxtrot (2016)
Yell:[CN] 听着 要么现在就让我加入你们 要么 我就大喊 Look, I can join you guys or I could... Allegiant (2016)
- Caleb did but cry Jesus.[CN] 凯勒布一直大喊「耶稣」 The Witch (2015)
( YELLING ) Leave us alone![CN] （大喊） 离我们而去！ The Brittany Murphy Story (2014)
I don't know. He's just yelling.[CN] -我不知道 他在大喊大叫 Trainwreck (2015)
Not so loud.[CN] 别这么大喊大叫 The House of Black and White (2015)
Gentlemen.[CN] There are, uh, hundreds 这里有上百个年轻人 许多人大喊大叫 of teenagers out there with, uh, many, uh, now shouting, 叫着O·J的名字 uh, shouting O. 100% Not Guilty (2016)
And my God, in the car, in the truck.[CN] 在肉铺里 他冲着顾客大喊大叫 Indignation (2016)
And the fact that you didn't cry about splitting a popcorn makes me think it's the first kind of girlfriend.[CN] 而你又没对坐在电影院分吃爆米花 And the fact that you didn't cry 大喊大叫让我觉得 about splitting a popcorn makes me think 你有的是第一种女朋友 it's the first kind of girlfriend. And the Zero Tolerance (2015)
Me talking him down, him kicking and screaming until the fight went out of him.[CN] 我想说服他 他大喊大叫 最后没了力气 Five-O (2015)
Now, what's all the yelling about?[CN] 你们在大喊什麽？ The Meddler (2015)
He was sitting on the floor, bawling Akemi![CN] 他坐在地上，大喊"明美" Midnight Diner (2014)
( YELLING ) Sharon![CN] （大喊） 沙龙！ The Brittany Murphy Story (2014)
They had a good vibe at the shop.[CN] 当她看到海的时候还大喊"是海！" Is She Just Best of Three? (2015)
What do you want me to do? Shout at her?[CN] 要我怎么样 对她大喊大叫吗 The Ones Below (2015)
He'd scream at us if we didn't sell enough or if we weren't pushing upgrades.[CN] 业绩不好，他就冲我们大喊大叫 如果我们没努力改善也是 Wingman (2014)
She pushed me.[CN] 和肢体 的位置 她对我大喊大叫。 她推我。 Captain Fantastic (2016)
Yell all you want, boy.[CN] 不管你怎么大喊都没用 The Boxtrolls (2014)
I would be shouting from the rooftops that any man who proposes to pardon a traitor in times such as these is himself a traitor.[CN] 就会站上屋顶大喊 在这种时期赦免叛国者的人 本身就是叛国者 XII. (2015)
- ( horn blowing ) - ( girls yelling )[CN] - （喇叭吹） - （女生大喊） Accidental Love (2015)
Then she got upset, started yelling. Then she left.[CN] 然后她变得很恼火 开始大喊大叫 Then she got upset, started yelling. The King of Columbus Circle (2015)
She shouted at him...[CN] 她冲着他大喊 She shouted at him The King of Columbus Circle (2015)
And yet, I almost got a guy killed and my lieutenant yelled at me.[CN] 是啊 我几乎害死一个人 我的副队长还冲我大喊大叫 Apologies Are Dangerous (2014)
DON'T EVEN ASK. - HEY, MOUCH, TURN IT UP.[CN] 砸碎了玻璃大喊 Santa Bites (2014)
We make them, and watch them often. Big whoop.[CN] 我们做了 还看着他们做 大喊大叫的 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
Do you have any idea how bad I want to go up to them right now and yell, [CN] 妳们知不知道我多想现在就去跟他们大喊 Do you have any idea how bad I want to go up to them right now and yell, Barbie in Princess Power (2015)
I'm sorry I yelled at you.[CN] 对不起 之前冲你大喊大叫 Marco (2015)
So it didn't surprise, confuse Or make me say "For heaven's sake"[CN] 一点也不惊讶困惑 也不会让我大喊天啊 The Visit (2015)
( yelling in Portuguese )[CN] （葡萄牙语大喊） Accidental Love (2015)
-(GUNFIRE) -(YELLING)[CN] - （枪声） - （大喊） 88 (2015)
And the thought of people jumping out and yelling "Surprise!" fills me with more dread than the words[CN] 还有光是想想大家 And the thought of people 跳出来大喊"没想到吧!" 就让人 jumping out and yelling "Surprise!" fills me 心生恐惧 甚至比听到 with more dread than the words The Intimacy Acceleration (2015)
(The room's bugged. Don't swear.)[CN] 刚才看到对我们医疗组大喊大叫问这是什么注射药 那是什么药 我们是他的部下吗 Episode #1.14 (2016)
-(YELLING)[CN] - （大喊） 88 (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top