Search result for

*外表*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 外表, -外表-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
外表[wài biǎo, ㄨㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 外 表] external; outside; outward appearance #6,219 [Add to Longdo]
从外表来看[cóng wài biǎo lái kàn, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ, 从 外 表 来 看 / 從 外 表 來 看] looking from the outside; seen from the outside [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So don't read a book by its cover.[CN] 是啊 所以凡事不能只看外表 Mei lai muk ling (2010)
I decided to be a truly strong woman instead of just pretending[CN] 我要成为真正坚强的女人 不只外表 Flowers (2010)
With the grace and beauty of the human form[CN] 有着优雅和美丽的 人类的外表 Surrogates (2009)
Do you know, I am stronger than I look?[CN] 你知道我比外表还要坚强吗？ Immortals (2011)
I'm gonna prove to Douglas that inside this fair maiden lies the heart of a wanton trollop.[CN] 我要向道格证明 在这温婉淑女外表下... 有着一颗超级浪女的心 Spring Breakdown (2009)
But wait, can we still get tickets? They just like a pretty face[CN] －等等 现在还拿得到票吗 －都是去看外表的 Love in Disguise (2010)
It"s a fixer-upper, real curb-appeal, pets included.[CN] 这是个小复式，外表光鲜，还附带宠物 Lake Placid 3 (2010)
I was performing outdoors today.[CN] 我今天在户外表演 Hot Summer Days (2010)
To have perfect looks without trips to the gym or plastic surgery[CN] 有光鲜气派的外表但 又不需健身房或整容手术 Surrogates (2009)
Don't be so preoccupied with appearances![CN] 你别光看我的外表 Just Another Pandora's Box (2010)
Man look at you look at yourself?[CN] 你看人只看外表吗？ Hello Stranger (2010)
And they are good at looking one way and being another way.[CN] 光鲜外表下掩藏的 你永远不会知道 而表现的是另一种 Beginners (2010)
So why does Saturn's rings appear bright and clean, almost new?[CN] 因何土星环外表光洁如新? Moons (2010)
I'm not so impressed by fancy feathers.[CN] 亮丽的外表对我来说还好 Rio (2011)
That you'd be good in peds just by looking at you.[CN] 因為光從外表看 我覺得你不會和孩子相處好 Can't Fight Biology (2010)
Although, if I were to rely only on appearances, he's the image of Gunnar, this cheerful Swede who gave tennis lessons for children, a tall blond... pretty hefty.[CN] 但是从外表来看也不怎么像 他有副Gunnar的面孔 那个令人高兴的瑞典网球教练 Potiche (2010)
Not as tough as you look, are you, Brendan?[CN] 你的内心不像外表这么冷酷 , 对吗 , Brendan？ Reparation (2010)
To guess, to see beyond appearances, all your desires and anxieties.[CN] 揣摩你的心理，透过你的外表 你所有的欲望和焦虑 Mysteries of Lisbon (2010)
At the age of 8, I lost like 10 pounds.[CN] 这个也让我的外表有了 变化，在我8岁时 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You know... you just... you don't know. The inner...[CN] 就是只要外表，却不注重内心的交流。 The Big Bang (2010)
Or is it physical features that we recognize?[CN] 还是我们对于外表的熟悉度？ Mr. Nobody (2009)
First step to feeling good is looking good.[CN] 想要恢复精神 第一步先从外表入手 2.0 (2010)
Next up, speed and agility, Fred. I want you to run so fast that you're just a handsome blur with great hair.[CN] 复活节兔子的第二个条件 就是有英俊的外表与轻盈的体态 Hop (2011)
That man, on the outside, he's so friendly that no one believed me, but he was quick to hit me.[CN] 他呀 长得外表出众 总是满脸堆笑 虽然大家都不相信他 他动不动就打人 A Night in Nude: Salvation (2010)
Could be because there's more Lorelei Than meets the eye[CN] 可能是因为 罗蕾菜 不只有漂亮的外表 Kaboom (2010)
That said, you're right, it's not a cure.[CN] 有助於你的外表和皮膚功能的恢復 Superfreak (2010)
On the outside, I see you've changed.[CN] 从你的外表, 我看到你变了 Spring Breakdown (2009)
I'm afraid I have to agree.[CN] 外表下 The Mastodon in the Room (2010)
- Looks are deceiving.[CN] - 外表是可以装出来的 The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
You disrespect his memory by wearing his face, but you're nothing like him.[CN] 你借用他的外表亵渎他的回忆 你和他一点都不像 The End (2010)
The idea is some people's looks have the power to harm and the eye provides protection.[CN] 意思是有些人的外表可以伤害他人 而这只眼可以抵御伤害 Tomorrow (2010)
Well, like you and everybody else I think his own personal hell was brought to the surface by the gas.[CN] 就像是外表看起来很相似的东西 - 为什么他们可以处理？ Nine Miles Down (2009)
Not only the look, but the feel of my skin is incredibily different.[CN] 不光是外表，皮肤感觉非常不同 The Countess (2009)
Age, appearance, personality.[CN] Age, appearance, personality. 年龄、外表、个性 Moneyball (2011)
She's four years old, and she looks fine, sounds fine, big smile on her face.[CN] 她四歲 她看外表看起來還好，聽起來也還好 臉上掛著大大的笑容
People are always trying to change their body to make it look a certain way.[CN] 人们总是想改变自己的身体 以达到特定的外表 The Visitors (2010)
"Most Likely To Succeed," "Best Looking," "Class Clown."[CN] 最可能成功的人 最佳外表，班级最优 Diary of a Wimpy Kid (2010)
It's not so much what you look like, it's what's inside that he can't stand.[CN] 他在乎的不是你的外表，而是你的内在 How to Train Your Dragon (2010)
One human cortex, one machine.[CN] 外表是人类，内部是机器人 Terminator Salvation (2009)
He looks mean, but he's just a big old marshmallow.[CN] 他只是外表凶狠 但很柔顺的 Tucker and Dale vs Evil (2010)
A human like machine.[CN] 还拥有人类的外表 Enthiran (2010)
Kind of dweeby on the outside but a real frigging stud underneath.[CN] 外表另类 但内心很他妈的有种 Cedar Rapids (2011)
Don't rely on the superficiality.[CN] 有的时候 只看外表是靠不住的 Mei lai muk ling (2010)
Hey, you two! How can you have the looks, brains and even tennis skills?[CN] 你們怎麼有這樣的外表和頭腦 Episode #1.7 (2010)
Some believe there could be yet another explanation behind their strange, otherworldly appearance.[CN] 一些人认为 他们这种奇怪的 超凡的外表还有一种解释 The Visitors (2010)
But I finally realize, it's not that dreadful if only your body turns into a monster.[CN] 可我现在发现，外表变成怪物... 还不是最可怕的 City Under Siege (2010)
To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.[CN] 在普通人來 外表和這種美味蘑菇沒什麼兩樣 Centurion (2010)
You're all hard on the outside, but you are...[CN] 外表如此坚强，但是... RED (2010)
No. Underneath that hair is a brain and a heart just like mine.[CN] 不 别看你外表放荡不羁的 内心深处其实也跟我一样 Get Him to the Greek (2010)
Mark. You know, what you see is what you get.[CN] 看外表就知道他腦袋空空 Can't Fight Biology (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top