Search result for

*因应*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 因应, -因应-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
因应[yīn yìng, ㄧㄣ ㄧㄥˋ, 因 应 / 因 應] to respond accordingly to; to adapt to; to cope with [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In response to this direct threat to the Republic... mesa propose that the senate... give immediately emergency powers... to the supreme chancellor.[CN] 为因应共和国的燃眉之急... 我向本议会提案... 即刻将紧急处分权... Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Looks like Crab Sonoshee's gearing up for the big race.[CN] 看来为了因应REDLlNE的出赛 螃蟹号的引擎正顺利地整装待发 Redline (2009)
But, both Self Defense Forces and the Metropolitan Police are expected to handle the situation in a spirit of close cooperation and communication.[CN] 希望防卫厅、警察厅 能密切联络因应状况 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
Here's something off the request line from Liberty Island![CN] 这是因应自由岛的点唱而播的 Ghostbusters II (1989)
Despite increased usage of cellular devices an estimated 4.5 million residents and 2 million visitors still utilize pay phones on a regular basis.[CN] 虽然有越来越多的人 使用移动电话... 据估计有四百五十万居民 及两百万的观光客... 仍利用公共电话 因应日常生活所需 Phone Booth (2002)
Dina Twain from CNN. Can I ask you what the CDC is doing here, Mr. Kaufman?[CN] 疾病防治中心有什么因应措施？ The Invasion (2007)
The Department of Homeland Security raised the terror threat level to "red" today in response to what's being called, quote, [CN] 国土安全部 今天将威胁等级升高到红色 来因应所谓的 Secret in Their Eyes (2015)
I would first try to understand the situation, before placing the teen in custody.[CN] 我会先了解件事情的来龙去脉 再因应情况决定是否进行拘捕 Tactical Unit - Partners (2009)
Well, the day calls for it, doesn't it?[CN] 要"因应场合"，不是吗？ August: Osage County (2013)
I think it goes deeper than that.[CN] 真正的原因应该比这更深沉 The Sunset Limited (2011)
The culprit pretends he's alone and just in case... he'll leave someone to keep watch in the back.[CN] 让人以为歹徒只有一位 为了因应不时之需 有其他同伙藏身在后面观察 Pursuit (2006)
Police and National Guard units have been mobilized to deal with what's been described as the largest power outage in Texas.[CN] 军警展开大规模行动 因应德州史上最大的停电事件 Universal Soldier: The Return (1999)
But the reindeer have a defensive strategy.[CN] 但是驯鹿也有因应之道 Mammals (2009)
On account of the request of the late Iscar Hopkins of Lebanon, [CN] 因应美国宾夕法尼亚州 已故的黎巴嫩人伊斯卡. 霍普金斯的遗愿 The Red Headed League (1985)
The way the plane broke up proves there was no missile. The crash was caused by something internal.[CN] 飞机坠毁的方式已被证实不是导弹袭击造成 所以坠机的原因应该来自内部 A Thousand Suns (2014)
We'll announce our course of action then[CN] 届时将宣布因应措施 Thirteen Days (2000)
Orville, I'm asking you to hold the story until I can present our course of action on Monday night[CN] 请你等我星期一宣布因应策略 Thirteen Days (2000)
And with that comes a bit of crime.[CN] -当然犯罪活动也就因应而生 Gun (2010)
Farmers leaving their land... There's more to this than poor harvests.[CN] 农民抛弃土地离开 原因应该不光是收成不好 Tales from Earthsea (2006)
But for these plants, it's the beginning of a series of urgent and drastic survival strategies to cope with the coming cold.[CN] 但对它们来说，这是一连串 紧急激烈求生策略的开始 以因应接下来的酷寒 Plants (2009)
Zoolander's mind-boggling decision to build the reading center out of the actual materials that were used to construct the original architectural model.[CN] 尽管相关人员还在进行调查 这场灾难的原因应该是 Zoolander 2 (2016)
REPORTER: Security is on heightened alert in response to anonymous...[CN] 为因应匿名的威胁 已提高安全警戒 The Interpreter (2005)
Likely unrelated to the C.O.D.[CN] 与死因应该无关 Likely unrelated to the C. The Wolves of Deep Brooklyn (2015)
Soon, the border town was born, providing everything to the south that their neighbor to the north would not.[CN] 边界城市很快就因应而生 在南方提供一切... 北方无法提供的东西 Seabiscuit (2003)
... you'resometimesforcedtomake tough decisions to deal with a situation.[CN] 有时会因应情况被迫做出独断的决定 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The more likely cause of death was suffocation, which ultimately yields the same results as drowning-- asphyxiation of the brain.[CN] 死因应该是窒息 最终产生出和溺亡同样的结果 使大脑窒息 Road to Recovery (2014)
Responding to a rapidly escalating crisis President Lewis has called for an emergency White House meeting with cabinet members, military leaders and NATO representatives.[CN] 为因应急速扩大的危机 路易斯总统召集紧急白宫会议 内阁、军方领袖与北约代表均出席 Salt (2010)
We have multiple injuries due to the height of the fall, but the cause of death is likely cervical fractures.[CN] 由于是从高处跌落 我们发现多处伤口 不过死因应该是颈椎骨折 Chasing Ghosts (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top