Search result for

*别人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 别人, -别人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
别人[bié rén, ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ, 别 人 / 別 人] other people; others; other person #493 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you know you'll let it out.[CN] 可是又急欲跟别人分享的感觉？ Sea of Love (1989)
Steve had sex.[CN] 史蒂夫和别人上床了 Sex and the City 2 (2010)
They're not for me, you know.[CN] 我帮别人买的 The Blob (1988)
Idiot, I'll find somebody else[CN] 混帐，你没有兴趣，别人有兴趣 Mr. Vampire II (1986)
She told someone you had an affair with her.[CN] 她跟别人说你上过她 Sliver (1993)
If you think I'm in love with someone else, you're very much mistaken.[CN] 如果你认为我爱上别人 那你就错了 A Room with a View (1985)
But what about everybody else?[CN] 但是别人呢？ I'll Be Home for Christmas (1998)
Being a wife?[CN] 当别人的老婆？ Tactical Unit - Partners (2009)
You agree with me. I agree with someone else.[CN] 你认同我，就和我认同别人一样 Insignificance (1985)
I thought princes did everything so well, they wouldn't need to.[CN] 我想王子既然每一件事都做得这么好 应该不需要别人帮忙的 Red Sonja (1985)
Then I would have been here with someone else. If this, if that.[CN] 如果是这样 那我就会和别人一起来了 The Assault (1986)
- I'm expected somewhere.[CN] 我要去见别人 Onegin (1999)
They're too upright and honest to ever respect you.[CN] 你不是说过再怎么帮助别人 也不会得到尊敬的 Castle in the Sky (1986)
[ Chuckles ][CN] 他们强迫别人接受他们的价格 Shoah (1985)
Then go to someone else.[CN] 那去别人那吧 Violent Cop (1989)
You know why? You don't curse.[CN] 你知道为什么吗 你不喜欢诅咒骂别人 Falling Down (1993)
Damn, I hate people that get the words wrong.[CN] 我讨厌别人唱错词 Bull Durham (1988)
I only know what was told to me.[CN] -我只知道我听别人说到的 The Assault (1986)
We drink to a special man, my friend.[CN] 敬一号特别人物 Ladyhawke (1985)
Some times more than others.[CN] 有些时候比别人多。 At First Sight (1999)
Nothing lasts forever.[CN] 你们还在等着别人来搭救 Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Jesus, I don't need people to tell me what to do.[CN] 我不　要别人来叫我怎么做 Sex, Lies, and Videotape (1989)
I've to show them that I'm the best[CN] 我要争一口气 不是要证明我比别人威风 A Better Tomorrow (1986)
I don't want anyone to know. - Why not?[CN] 我还不希望别人知道 Law of Desire (1987)
- You promised not to tell.[CN] 你保证过不告诉别人的！ Law of Desire (1987)
Everybody else was allowed to touch.[CN] 别人都可以接触 In the Name of the Father (1993)
He played chess.[CN] 他跟别人下西洋棋 Searching for Bobby Fischer (1993)
A pure fighting machine with only a desire to win a war that someone else lost.[CN] 一心只想打赢战争的斗士 而别人却只想打输这场战争 Rambo: First Blood Part II (1985)
We get bullied all the time[CN] 我们就是最容易给别人欺负的 Prison on Fire (1987)
I regret that I got mad[CN] 我讨厌那种耍嘴皮子的人 轻视别人的辛勤劳动 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I know what people think.[CN] 我知道别人会怎么想 The Horseman on the Roof (1995)
You had as good a motive as anyone.[CN] 你的动机和别人一样充分 Appointment with Death (1988)
Who did it, did it. Not someone else.[CN] 是谁做的就是谁做的 不会是别人 The Assault (1986)
She warned me never to show it or give it to anyone.[CN] 她还说不能给别人看到 Castle in the Sky (1986)
-Smelling people.[CN] -都喜欢闻别人 Solas (1999)
One, I refuse to make a martyr of you, and two, it is still being redecorated.[CN] 一不让别人把你当烈士 二监狱目前还在装修 Water (1985)
But it's a pity I'm married. Yeah.[CN] 但我是别人的妻子 Leningrad Cowboys Go America (1989)
- No, Petey made it. Here.[CN] -不, 别人做的 Big (1988)
Is it really necessary to tell them?[CN] 这真有必要告诉别人吗 Falling Down (1993)
I don't want to loose for my whole life[CN] 就是不想一辈子在别人面前低头！ A Better Tomorrow (1986)
I don't want anyone to know about us.[CN] 我不想让别人知道我们的事 Law of Desire (1987)
I don't want people to know[CN] 我怕别人知道 The Terrorizers (1986)
You gotta be quiet. People are tryin' to work here.[CN] 安静一点, 别人在工作 Big (1988)
Don't lead them astray.[CN] 你自己开心就行了 千万不要再教坏别人 Mr. Vampire (1985)
ONE IS, YOU'RE HERE TO HELP PEOPLE.[CN] 一种是，你在这里是 来帮助别人的 Family Viewing (1987)
I'm a spy. And I don't care who knows it.[CN] 我是个间谍 而我也不怕别人知道 The Last Emperor (1987)
I have an engagement.[CN] 不了，我跟别人有约 House on Fire (1986)
You were issued with the same clothes as everyone else.[CN] 我们分发给你和别人一样的衣服 The Last Emperor (1987)
Nobody knows but you.[CN] 除了你没有别人知道， 这是我们的秘密 Legend (1985)
Because... you're the sort who can't know anyone intimately, least of all a woman.[CN] 因为... 你不用心去了解别人 尤其女人 A Room with a View (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top