Search result for

*初衷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 初衷, -初衷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
初衷[chū zhōng, ㄔㄨ ㄓㄨㄥ, 初 衷] original intention or aspiration #11,164 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's annoying. It's totally out of my way.[CN] 多么困扰啊 根本违背我的初衷 Orange County (2002)
I'm sure that's not her intent.[CN] 这不是她的初衷 Doubt (2008)
I thought we wanted to save people?[CN] 我们的初衷不就是救人吗？ John Rabe (2009)
This is the opposite of what I wanted to be doing.[CN] 与我的初衷背道而驰 In the Loop (2009)
When I wanted to understand the industrial food system, what I set about doing was very simple.[CN] 当我打算了解食品工业的时候 我的初衷是很简单的 Food, Inc. (2008)
- I apologize.[CN] 不过这可不是我从医的初衷 { \3cH202020 }is not why I went to medical school. -很抱歉 English, Fitz or Percy (2005)
We want to help you finish what you came here to do.[CN] 我们想帮你完成你来这的初衷 Rang De Basanti (2006)
You are single-handedly holding this school and this parish back.[CN] 你让学校和教区离其初衷越来越远 Doubt (2008)
I don't think that's what Mr. Hefner had in mind when he opened the joint.[CN] 我觉得这不是休・海夫纳先生的初衷 （《花花公子》杂志的创始人） Aquamansion (2005)
I sort of backed into some information about you. I hope you don't mind, but there's a reason I became a doctor.[CN] 我了解了一些你的背景 { \3cH202020 }I sort of backed into some information about you. 你要明白我成为医生的初衷 就是想帮助别人 { \3cH202020 }but there's a reason I became a doctor. Tweener (2005)
Our reformation was never meant to be about personal gain.[CN] 我们改革的初衷并非为个人敛财 Our reformation was never meant to be about personal gain. The Act of Treason (2008)
Now that we disagree, we no longer present a united front and are thus un-teamed for the purposes of the invitation.[CN] 现在我们意见相左 我们就不能作为同一阵营出席了 这也就违背了邀请我们的初衷 Music and Lyrics (2007)
Maybe you did it to get laid. I got a little something I like to call business ethics.[CN] 你们还记得不 我们开酒吧的初衷是为能有机会上床 The Gang Gets Racist (2005)
Remember that our primary function is to protect the French people And look after their interests.[CN] 我记得政府的所建初衷就是 为了保护我们的国家与人民 并且捍卫人民的利益 District 13: Ultimatum (2009)
He wants it to be run the way he ran it, with a sense of honor, of dedication, of truth.[CN] 我要它一直这样运作下去 秉持初衷是我的真理，好吗？ Meet Joe Black (1998)
I am not changing my mind. I am coming with you this time.[CN] 你别说，你怎说也不能改5我的初衷，这次我跟定你了 The Millionaires' Express (1986)
So then, that's what we'lI do.[CN] 这就是我们写书的初衷 Julie & Julia (2009)
Did you have any guts at the beginning? - No, I'm doing it just for money.[CN] 你打这场比赛的初衷是为了钱吗 对 我需要钱 Tyson (2008)
Nothing for my family which, as you might remember, was the whole damn point.[CN] 你也知道我幹這事的初衷 就是為了我家人! Breakage (2009)
You think this is what i had in mind when i joined?[CN] 你觉得这是我进组织时的初衷？ Episode #1.5 (2007)
And when it stopped being random, that's when it started to go wrong.[CN] 但当我违背了初衷之后 事态也开始向另一方面转变 Following (1998)
No, your intention was to denounce, but you end up supporting it like an accomplice.[CN] 你的初衷本是谴责，可是结果呢? 却像个同僚一样 8½ (1963)
Now, what I'm actually here for today... is to point out to you the shortfall owing on the fault of your bond.[CN] 现在 我今天来此的初衷... 是要指明你们的透支情况 Candy (2006)
Though not the one they had intended.[CN] 虽然并不是 他们的初衷 The Scarlet Letter (1995)
No. That isn't part of their design.[CN] 不是的，这不是他们的初衷 Zeitgeist: Addendum (2008)
It was supposed to just be completely random.[CN] 整个计划完全随意 不得有预定的目标 这是我的初衷 Following (1998)
He was a serious student and planned each step he took in meticulous detail.[CN] 诚实的青年村越欣弥 始终不改初衷寒窗苦读 Taki no shiraito (1933)
that merely showed your complete indifference to me? I didn't know any better back then.[CN] 我们那些美好的初衷 又会被淡忘 Scenes from a Marriage (1973)
Makes you check your real motives when things get difficult.[CN] 当事情变得困难的时候 你会开始想这么做的初衷 Fireproof (2008)
It's not what I had in mind.[CN] 我认为... 这并非我的初衷 The Man from Earth (2007)
Isn't that why we started dancing in the first place?[CN] 这难道不是我们 学舞蹈的初衷吗？ Step Up 2: The Streets (2008)
You weren't there in Paradise, nor at the time of Creation.[CN] 并非伊甸园之初衷 Here Is Your Life (1966)
Killing's not part of the plan.[CN] - 杀人不是他的初衷 Boxed In (2014)
I think you all oughta get back on your bikes and go out and ride the highway until you remember what riding's all about.[CN] 我想你们都该骑车 滚出这里在高速公路上骑到 你们记得我们机车骑士 的初衷是什么 Wild Hogs (2007)
There's a desire to help the world and see that solutions happen.[CN] 还有那种协助改善世界并找寻解决方案的初衷 The Code (2001)
- From what?[CN] - 什么初衷 Doubt (2008)
as always.[CN] 但是我们秉持初衷 尽了最大的努力 Monster (2004)
I swear to you that I wll fulfil my promse to you, [CN] 此次定将牢记初衷 不重蹈覆辙 Taki no shiraito (1933)
And it doesn't seem to me like that thought's ever crossed your mind.[CN] 这一切对我来说, 似乎不像是你的初衷 Orange County (2002)
I understand why you entered the country illegally a year ago.[CN] 我理解你1年前非法入境的初衷 The Edge of Heaven (2007)
So that's why you did it?[CN] 那么这是您的初衷喽 Mhysa (2013)
I have decided to break my own rules... and keep all three of you[CN] 我決定改變初衷... 同時留下你們三人 Naked Weapon (2002)
Apparently, you invented her to be a Helping Hat, a slave to humankind, [CN] 很明显，你发明她的初衷是 想让她成为"帮助帽" 听命于人类 Meet the Robinsons (2007)
Revealing anything confidential is against the ethics of our establishment.[CN] 泄露任何秘密有违于我们建立的初衷 D.O.A. (1949)
Because that's not how we started![CN] 因为这有孛于我们的初衷! Beyond Borders (2003)
Treadwell was, I think, meaning well, trying to do things to help the resource of the bears.[CN] 应该是Treadwell 我想 初衷是好的 努力做些有意义的事情 在熊生存方面 Grizzly Man (2005)
I mean, we must've asked you 20 times.[CN] 你为何突然改变初衷 ? 我们已问了你二十次了 Missing in Action (1984)
So a good piece of code you read without comments and it's immediately obvious why it's been written, how it's elegant.[CN] 优秀的代码无需注释便能看懂 编写初衷也一目了然 The Code (2001)
You came to ruin me, didn't you?[CN] 这就是 你的初衷吧 Scandal Makers (2008)
We'd like you test it.[CN] 这不是我们的初衷 Spectral (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top