Search result for

*兑现*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 兑现, -兑现-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
兑现[duì xiàn, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 兑 现 / 兌 現] to honor a check (by paying in cash); to conclude a deal in cash #9,006 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I-I already signed the contract.[CN] 我... 我已经签合同 兑现支票了 The Workplace Proximity (2013)
I know your name is on my insurance But its a little early to cash in.[CN] 我知道我的保险写你的名字 但现在兑现有点太早了 The Sweet Body of Deborah (1968)
No.[CN] 我许下诺言 没有兑现 I made promises and didn't keep them. The Covenant (2017)
- Yes, it does, and you know it.[CN] 就是做不能兑现的承诺 Brooklyn Housing (2017)
And then someone let him down and he had to write a check and there's no money to cover it.[CN] 然后有人背叛了他 他被迫签发了一张支票... 可是没有钱来兑现支票 现在雾又来作怪 The V.I.P.s (1963)
- You want to cash a check?[CN] 你想兑现张支票? Big Bad Mama (1974)
It bounced[CN] 那张银票不兑现 Legendary Weapons of China (1982)
- After I cash a cheque.[CN] - 等我兑现完支票后 Violent Saturday (1955)
You can't cash in, can you?[CN] 你没法兑现, 但是我能. Ride in the Whirlwind (1966)
Don't cash this right away.[CN] 不兑现这项权利了。 Between Us (2012)
Perhaps the Schemer was on his way to carry out his promise... to deliver the half bill to a contact.[CN] 或许谋士是去兑现他的承诺... 把那半张纸币交给联系人 T-Men (1947)
Nowyou keep your solemn vow to me, little boss.[CN] 小老板，现在先锋队的承诺兑现了 Spur der Steine (1966)
Well, he is unlikely to fulfil financial undertakingsto Her Majesty's Government.[CN] 应该说 他似乎不能 Well, he is unlikely 兑现他对女王陛下作出的财政上的承诺 to fulfil financial undertakingsto Her Majesty's Government. Jobs for the Boys (1980)
how to deal with the Russians in Europe, and whether to ask them to fulfil their pledge to join the war against Japan.[CN] 如何在欧洲应付俄国人, 以及是否要求他们兑现他们加入对日战争的承诺 The Bomb: February-September 1945 (1974)
But don't try to cash it.[CN] 可是不要拿去兑现 New York, New York (1977)
It's fun and game time now. I played the game, how about the fun?[CN] 现在应该是游戏兑现的时候了 Father Goose (1964)
We're watching Zorin's account, but the check hasn't been cashed yet.[CN] 我们正留意佐伦的帐户 不过那支票还没兑现 A View to a Kill (1985)
He cashed that very nice bond against my advice, made me get him the money.[CN] 他不听我的建议 兑现了 很有前途的债券 让我给他钱 Marnie (1964)
And cashing in a bond to pay for a ring.[CN] 兑现了债券来买这戒指的 Marnie (1964)
In order to make good on his promises, Albert stayed late at the store one night when everyone had gone home.[CN] 为了更好的早日兑现他的诺言, 有一天晚上艾伯特在商店里待到很晚 当所有人都已经回家. When Strangers Marry (1944)
You kept your promise to me.[CN] 你兑现了你的诺言. Happy Birthday to Me (1981)
*************[CN] 支票兑现 Kite Strings (2012)
I must know if your commitments would apply.[CN] 我必须知道你的许诺 能否兑现 The Ugly American (1963)
- Swiss bank, made out to cash.[CN] - 瑞士银行 保证兑现 Five Dolls for an August Moon (1970)
Of course they were, but do we trust you partners will eventually make good on your commitments?[CN] 他们当然也生气 我们相信你们合伙人最终会兑现承诺吗 Rape: A Modern Perspective (2013)
I thought I'd stick Mark for the lunch and you for the cash.[CN] 我想我会找马克吃午饭 你帮我兑现 Marnie (1964)
There's something wrong. The bank won't give someone their money![CN] 出了什么问题 银行拒绝兑现了 Mary Poppins (1964)
You mean, the offer is no good?[CN] 你是说你的话不能兑现了? Body Heat (1981)
Uh, good morning, young man. I'd like to cash a check.[CN] 早上好 年轻人 我想兑现张支票 Big Bad Mama (1974)
Oh, that's too bad because I already cashed your check.[CN] 那太糟糕了 我已经把你的支票兑现了 A New Day (2011)
On October 20, 1944, MacArthur fulfilled his promise.[CN] 1944年10月20日, 麦克阿瑟兑现了他的承诺 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
In this country, issuing a check without funds to cover it counts as a felony.[CN] 而无资金兑现支票是重罪 The V.I.P.s (1963)
And to you.[CN] 兑现诺言 The Magician (2014)
Unfortunately, here in Zangaro... it only has value in the presidential palace.[CN] 只有在总统府里才能兑现 The Dogs of War (1980)
Yes, I cashed it. Thank you.[CN] 是的 我兑现了 谢谢 What's in the Box? (2013)
However only half of it would be true[CN] 可是他们只能够兑现一半 Heung gong chat sup sam (1974)
Well, now, I have conveyed the news of your deadlock to my principal... but unfortunately he does insist... that the contract must be honoured and his fee paid.[CN] 我已经将你们的僵局转达给我的委托人... ...但恐怕他坚持... ...合同必须兑现 必须付费 Deadlier Than the Male (1967)
Really, what's the point?[CN] 可这些有什么用？ 他一点也没兑现诺言我为什么要重复他的谎言？ We'll Live Till Monday (1968)
Even so that's an improvement in service[CN] 兑现一半也是改善服务嘛 Heung gong chat sup sam (1974)
There's one slight problem, however. I need to cash a check.[CN] 然而有个小问题 我需要兑现张支票 Big Bad Mama (1974)
I better take it. It has to be in your bank by 10.[CN] 我应该拿走了 10点之前就要兑现 The V.I.P.s (1963)
Oh, I wouldn't let you cash your cheque.[CN] 你不能把支票兑现 Breakfast at Tiffany's (1961)
This is for your bill[CN] 给你，不兑现我可不管 Early Summer (1951)
He came out to the club waving a check for $7, 000, and insisted that I break up my golf game, go in and open the bank, and hand over to him $7, 000.[CN] 他来到俱乐部 手里拿着 一张面额为7000美元的支票 坚持要我停止比赛 去银行 给他兑现7000美元 Marnie (1964)
The part about price increase... not the part about service improvement[CN] 当然是加价的一半 改善服务的一半根本就不兑现 Heung gong chat sup sam (1974)
- Can you cash this army check for me?[CN] -你能帮我把这部队支票给兑现了吗？ Wise Blood (1979)
Is Mark in? I want a free lunch, and somebody to cash a check.[CN] 马克在吗 我想吃免费午餐 想要人帮我兑现 Marnie (1964)
Now, give us 60 days on this.[CN] 60天后我们一定兑现给你 It's a Wonderful Life (1946)
Y'all have trouble cashing a check?[CN] 你兑现支票有麻烦? Big Bad Mama (1974)
I did.[CN] - 真的兑现了 A New Day (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top