Search result for

*停战*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 停战, -停战-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
停战[tíng zhàn, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ, 停 战 / 停 戰] armistice; cease fire #16,044 [Add to Longdo]
停战日[tíng zhàn rì, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄖˋ, 停 战 日 / 停 戰 日] Armistice Day [Add to Longdo]
板门店停战村[Bǎn mén diàn tíng zhàn cūn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣ, 板 门 店 停 战 村 / 板 門 店 停 戰 村] Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have one hour of truce to reply.[CN] 那才能防止对无助平民的屠杀 你们有一个小时来做停战答覆 Battle of the Bulge (1965)
Bronn.[CN] 她刚刚取得大捷 为何要在此时停战 Eastwatch (2017)
But if you do this, your community breaks a truce.[CN] 但是如果你这样做了 你们就破坏了停战协议 Waning Minute (2014)
"The war has come to a point of cessation.[CN] 现在已近停战 The war has come to a point of cessation. Unbroken (2014)
Okay.[CN] 好吧 停战 Okay. Home (2015)
Truce?[CN] 停战 The Hunchback of Notre Dame (1996)
Then I am granting you a truce.[CN] 那我们停战吧 Then I am granting you a truce. Home (2015)
Violation of this truce will be punishable by death.[CN] 违反本停战 将被处死。 Ninja Apocalypse (2014)
If we can settle on the truce line to which I thought you had agreed, this hill is in the middle of the neutral zone.[CN] 如果我们能定下来 你们之前业已同意的停战线 这山就在非军事地带的中央 Pork Chop Hill (1959)
- Tyrion?[CN] 讨论停战条件 Eastwatch (2017)
Now order your ships to disengage and surrender to me.[CN] 命令你的舰队停战并向我投降 300: Rise of an Empire (2014)
ln most of France the news of an armistice was received with relief.[CN] 在法国大多数地方 签定停战协定的消息 被(人们)以一种解脱的感觉接受 France Falls: May-June 1940 (1973)
I could say, let 'em have their face and let's get on with the truce.[CN] 要我说，让我们给他们面子 让我们继续停战谈判 Pork Chop Hill (1959)
Nobody knows what happen next. Because we broke the truce and attack Russia.[CN] 因为之后希特勒打破了停战协议并攻击了俄罗斯 Black Sea (2014)
The German troops infringing the truce, advanced upon red Petrograd.[CN] 德国军队撕毁停战协定， 向彼得堡开进 Baltic Deputy (1937)
All efforts to appoint this paramount... You talk of disarmament, but where is it?[CN] 我认为，我们是签订了停战协议 Cavalcade (1933)
Now he runs the Southside.[CN] 他通过一次停战 统一了八个少数民族帮派 He united eight ethnic gangs in a truce. The American Dream (2015)
Stop right now and we won't countersue you for filing a frivolous lawsuit.[CN] 现在就停战 我们就不反诉你恶意诉讼 Outside the Bubble (2013)
The objective is two-fold.[CN] 距离这项历史性的停战协议的签署 还有不到二十分钟 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Thank God, Elsa.[CN] 军队要回家了 停战协议签署了 Einstein: Chapter Seven (2017)
- Have they called off the war? - Throw a line.[CN] 看来他们要停战了 55 Days at Peking (1963)
(narrator) Paris radio, now under German control, broadcast the terms of the armistice.[CN] 现在由德国人控制的巴黎电台, 广播了停战协定的条款 France Falls: May-June 1940 (1973)
My father has given his blessing.[CN] 还是停战状态吗 Episode #1.16 (2016)
I try to wake her up but she's lost in her dream.[CN] 永远停战！ 停战 完颜！ Gone with the Bullets (2014)
Whatever strength you have is on loan from the king.[CN] 在等待停战的期待当中 喜悦的气氛已经风靡全城... Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Now.[CN] 停战协议规定 路西斯的所有领土... 将归尼夫海姆帝国统治 除了王都因索莫尼亚 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Compromise is unwise.[CN] 只要新墙还在 我们就不需要什么停战协议 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
The war is finished.[CN] 德国 柏林 停战日 Einstein: Chapter Seven (2017)
She was brought up an orphan.[CN] 停战不会影响进行详尽的调查 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Truce.[CN] 停战 Tristan + Isolde (2006)
Bulgaria had already quit the Axis, and Finland, too, began negotiating with the Russians for an armistice.[CN] 保加利亚已退出了轴心国, 而芬兰也开始和俄国人商谈停战事宜 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Do not fool yourselves. The Walls are far from impenetrable.[CN] 是的 但是停战协议可以停止一切战争 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Maybe that's the armistice. Maybe those jokers at Panmunjom wrapped it up.[CN] 也许是停战的事 也许在板门店的那帮家伙搞定它了 Pork Chop Hill (1959)
How 'bout the two of you call a truce... enjoy each other's company for the evening?[CN] 你们两个停战怎么样 今晚好好享受彼此的陪伴 Breaking Brig (2014)
You might as well say stop war because one man got killed.[CN] 你不能因为死了一个人 就说"停战 From Here to Eternity (1953)
(narrator) Once the French had signed, Hitler ordered the site destroyed.[CN] 法国人一签署完(停战协定), 希特勒就命令把这地方给摧毁了 France Falls: May-June 1940 (1973)
We're going to negotiate a truce.[CN] 我们要协商一个停战协定 La Catedral (2015)
France is threatening to occupy the Ruhr if we don't pay.[CN] 停战协议签订了 Einstein: Chapter Seven (2017)
*******[CN] 不过我们马上停战去滚床单了 Bagpipes (2009)
Really?[CN] 不是停战而是战争结束了 Episode #1.16 (2016)
when Russia forced Japan to sign an armistice agreement[CN] 苏联强迫日本签署停战协议 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
- That's gotta be it, the old peaceola![CN] - 那就一定是停战消息! Pork Chop Hill (1959)
To bear witness to the truth that if the world war is to be crowned by peace, the world must disarm.[CN] 是为了目睹停战协议的签订 世界重新赢得了和平 它必须继续发展下去 Cavalcade (1933)
Yes, but this truce will end the fighting altogether.[CN] 接受停战协议会是我们最好的选择 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
You know, a truce. No weapons, no tricks.[CN] 停战 不带武器 不玩花招 Red John (2013)
(narrator) Two days affer Paris fell, the new prime minister, Marshal Pétain asked the Germans for an armistice.[CN] 在巴黎沦陷两天后, 新总理贝当元帅 请求与德国人签定停战协定 France Falls: May-June 1940 (1973)
The way to prevent war is to be ready for it.[CN] 备战的目的是停战 Cleopatra (1963)
The armistice terms gave Russia most of what she wanted.[CN] 停战协议的条款给了俄国 她想要的大多数东西 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
- James, I declare![CN] - 詹姆斯, 我宣布停战! The Miracle Worker (1962)
"We must have an armistice."[CN] "我们必须签一个停战协定" France Falls: May-June 1940 (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top