Search result for

*作证*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 作证, -作证-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
作证[zuò zhèng, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 作 证 / 作 證] to bear witness; to testify #13,859 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is God's truth as I know it.[CN] 据我所知，这都是可以请上帝作证的事实 Part II (1988)
Defense will be calling Airmen Cecil O'Malley and Anthony Rodriguez.[CN] 辩方请求传空军 奥马雷和罗德瑞格作证 A Few Good Men (1992)
when you leave, i will give you good references.[CN] 我会给你工作证明和工资单 La Cérémonie (1995)
He'll testify against Leo, we got him.[CN] 他会出庭作证指控里欧 我们能说服他 Episode #1.8 (1990)
His life and his death... attest to the scriptures' warning... that he who lives by the sword shall die by the sword.[CN] 他的生与死 是为圣经作证言 生死之瞬间 A Nightmare on Elm Street (1984)
You put him on the stand, and you get it from him.[CN] 让他出庭作证, 让他自己说出来 A Few Good Men (1992)
Everyone has their secrets. By God that's the way it should be.[CN] 每个人都有他的秘密，上帝作证，顺其自然吧 The Bear (1988)
He's at the rear of column, a full day's march.[CN] 我们都看到了 上帝可以作证 Gettysburg (1993)
By the Lord, I'm a man of my word![CN] 上帝作证 我是个言出必行的人 The Solitary Cyclist (1984)
It'll only take a couple of months to get a court date.[CN] 藏两个月就可以到法庭作证了 Sister Act (1992)
Now in front of my friends and relatives[CN] 现在我带了所有亲戚朋友来作证 Sex and Zen (1991)
Everybody here will bear witness to the fact that I am acting in self-defense.[CN] 这里的每一个人都可以作证 我只不过是在自卫 The Solitary Cyclist (1984)
I understand Captain Ross is planning on calling all the other members... of Rifle Security Company Windward to testify.[CN] 我知道罗斯上尉是打算传召... W步兵警卫连的所有队员来作证 A Few Good Men (1992)
God forbid our clients decide to plead not guilty... and testify for the record that they were given an order.[CN] 当事人申请无罪... 并为他们是奉命行事作证 A Few Good Men (1992)
T´ry to preserve the clarity of your eventual testimony.[CN] 作证时，你的证供要清楚抹要 Patriot Games (1992)
If I called the other 478 Marines at Guantanamo Bay to testify... would they consider it a Code Red?[CN] 如果我传关达那摩湾的 其他478名陆战队员作证... 他们会认为这是"红色条规"吗? A Few Good Men (1992)
Objection, Your Honor. This video is inadmissible as evidence.[CN] 反对大人，录映带不能作证据 Judge Dredd (1995)
You're so smart, going to the Superintendent[CN] 你真棒，懂得用狱长作证人 Prison on Fire II (1991)
You witness that, Paul?[CN] 你可以作证吧，保罗？ Under Suspicion (1991)
Green Fund seizes the bird and enlists experts from around the country to testify on its behalf.[CN] 绿色基金会抓住这个题目 召集全国专家作证 The Pelican Brief (1993)
Is this attack connected to your testimony at the Janero trial?[CN] 是否与出庭作证有关 The Dead Pool (1988)
I repeat my objection to this video being allowed as evidence in this case, and I ask for a ruling.[CN] 完全不能证明凶手 我反对此录像作证据 求大人允许 Judge Dredd (1995)
Defense didn't have the opportunity to depose this witness.[CN] 辩方难得有机会请这位证人作证 A Few Good Men (1992)
Cirela, part of Janero's organization, was set to testify against Janero in an upcoming trial on charges of bookmaking and tax evasion.[CN] 克瑞拉 杰诺的犯罪组织的一部分 是作证反对杰诺 在即将到来的审判 收受赌注和逃税 The Dead Pool (1988)
And even with that footage you showed us... you yourself proved how little value videotapes have as evidence.[CN] 更不用提刚才的录影带了 录影带本身并不能当作证据 这点你也已经证明给我们看了 Patlabor 2: The Movie (1993)
I have the defendants.[CN] -有证据吗? -有被告作证 A Few Good Men (1992)
"before the medical ethics board."[CN] "在医学道德委员会之前作证" Requiem for a Superhero (1993)
Now don't forget. When Sally gets back, you're my witness.[CN] 别忘了莎莉回来时给我作证 A Few Good Men (1992)
I'm gonna put Jessup on the stand.[CN] 我会让杰赛普出庭作证 A Few Good Men (1992)
With ace as my witness, i promise.[CN] 与ACE 为我作证， 我保证。 Behind the Waterfall (1995)
Fifteen people verified it.[CN] 有15个人替我作证 The Fugitive (1993)
I want your legendary ass and your corporate I.D. Card in my office by 7:00 a. m.[CN] 我要你... 带着你的工作证 明天七点到我的办公室 RoboCop 3 (1993)
On his evidence Cartright was hanged and the other three got 15 years apiece.[CN] 由于他的作证 卡特莱特被绞死了 其他三个则被判了15年监禁 The Resident Patient (1985)
You're lucky someone testified on your behalf[CN] 你也算走运，现场有保安替你作证 Prison on Fire II (1991)
But we already handed the tape over to the police as evidence.[CN] 不过那个带子已经被拿去当作证物了 Patlabor 2: The Movie (1993)
Look, no wounds, you're my witness[CN] 你看，没有伤痕的，你要替我作证人 Prison on Fire II (1991)
I have to testify.[CN] 我要作证 Body of Evidence (1993)
This guy Getz is gonna testify before a commission of inquiry.[CN] 盖兹要在调查委员会作证 Lethal Weapon 2 (1989)
The defense calls Rebecca Carlson to the stand.[CN] 辩方传召卡碧嘉作证 Body of Evidence (1993)
Sheriff Truman wants me to make a statement.[CN] 可是杜鲁门警长 想我出庭作证人 Episode #2.2 (1990)
Listen, the story is after silencing the alarm button on the EKG monitor el transvesto killed Tatomovich by shooting an air bubble into a vein.[CN] 德哥在那里 他可以作证 下面那家伙杀了担那维奇 显然的 他不希望我们审问他 Red Heat (1988)
With God as my judge, you'll keep it.[CN] 上帝为我作证，你会保住它的 Dances with Wolves (1990)
Show us your pass.[CN] 把你工作证拿出来！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Show us your pass. Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
But I undertake this risk because there are things I must bear witness to... terrible things, things that must be recorded.[CN] 但我必须承担这个风险 因为我必须为这里发生的事作证 这些可怕的事 Part VIII (1989)
You dare to testify against her.[CN] 你敢作证吗？ Station to Heaven (1984)
You're a little late. I needed to know before he testified![CN] 太迟了，我需要在他作证前知道 Body of Evidence (1993)
In about four days, you'll appear as a witness and tell what you know.[CN] 4天後你要出面作证, 把你知道的事情说出来 A Few Good Men (1992)
She was at a party in London, all night, at least 20 witnesses.[CN] 她在伦敦开派对，整晚都在 至少有20个人能作证 Under Suspicion (1991)
Look, woman, I done told you it's a federal subpoena.[CN] . 听著 我跟你说过了... ...是政府要我去作证 Bad Boys (1995)
She'll confirm this?[CN] -她能为你作证？ Episode #1.4 (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top