All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*作证*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 作证, -作证-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
作证[zuò zhèng, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 作 证 / 作 證] to bear witness; to testify #13,859 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you prepared to make a statement?[CN] 你愿出来作证吗 The Lady Vanishes (1938)
My conscience will be my witness, Mrs. Spender.[CN] 我的良心会为我作证，斯彭德夫人 The House on Telegraph Hill (1951)
I ain't gonna testify.[CN] 我不去作证了 The Enforcer (1951)
But you were on the way to dump Paine's body when Reynolds hailed you.[CN] 那么你到河边弃尸的时候 雷诺兹还可以作证你不在场 Where the Sidewalk Ends (1950)
I am not going to testify, Senator. I've told you that already.[CN] 我不会去作证的，参议员，我已经跟你说了 Insignificance (1985)
You have testified that when you saw Lucas beating Selena you thought your presence prevented it from going on.[CN] 你作证你看见卢卡斯打塞琳娜... 你觉得你的露面防止了暴行继续 Peyton Place (1957)
- You knew that too? - A couple can't testify against each other.[CN] 你也知道那一点 夫妇不能相互作证 The Killers (1946)
Testify.[CN] 去作证 Powerless (2007)
Marry me and you won't have to testify.[CN] 嫁给我 你就不必出庭作证了 Romance on the High Seas (1948)
If you know Johnny, you know he understands. I had to testify.[CN] 如果你了解约翰尼 你知道他理解我 我不得不作证 Dead Reckoning (1947)
Now, Wanda Skutnik testified that she didn't see Wiecek from the time of the murder... until the time she identified him on the 23rd of December.[CN] 旺达・斯库特尼克作证说 她在凶案后再次见到理查柯... 是在12月23号她指认他的时候 Call Northside 777 (1948)
You did not testify at your father's trial. We thought that unusual.[CN] 你父亲受审的时候你没作证 他不寻常啊 Notorious (1946)
So, you're going to talk.[CN] 因此你一定要作证 The Enforcer (1951)
He refused to let his lawyers call me on the stand.[CN] 他不让律师出来让我作证 Notorious (1946)
- It's my work pass.[CN] -我的工作证 Sugarhouse (2007)
Go on, tell him.[CN] Go on, tell him. 他们可以作证，来告诉他 Strange Cargo (1940)
- I need to testify.[CN] - 我需要出庭作证 Red Zone (2014)
To give complete and honest testimony[CN] 我将诚实作证 Bordertown (1935)
And they also testified that this Wanda Skutnik... couldn't possible have recognized anybody.[CN] 他们同时作证说旺达・斯库特尼克... 认错人了 Call Northside 777 (1948)
OK, thank you.[CN] 25宝翠莎的演讲，宾客中有谁可以作证？ The Secret of the Flame Tree (2017)
You will when she gives evidence.[CN] 她出庭作证的时候，你们会了解她的。 Witness for the Prosecution (1957)
He wouldn't even let me take the stand. He was afraid I'd get the chair.[CN] 他甚至不让我出庭作证，他害怕我坐电椅 Call Northside 777 (1948)
Refuse to testify.[CN] 或是拒绝作证 Torque (2004)
Mr Vole, I must tell you I am not putting her in the witness box.[CN] 沃尔先生，我必须告诉你， 我不打算让她出庭作证。 Witness for the Prosecution (1957)
About a hundred employees.[CN] 00 in the morning? 上百个员工可以作证 { \3cH202020 }About a hundred employees. The Man in the Killer Suit (2014)
Ballin won't either, unless you're there to back me up.[CN] Ballin也不会, 除非你为我作证 Gilda (1946)
Everything will be all right, Margaret. I'll be your witness.[CN] 一切都会好的，玛格丽特，我会为你作证 The House on Telegraph Hill (1951)
He would stop her appearance in court[CN] 他会怎样？ 他会不惜任何代价 阻止莎莲娜出庭作证 Police Story (1985)
I will never, ever, under any condition, testify.[CN] 在任何情况下 我都绝对不会出庭作证 Insignificance (1985)
- A wife can't give evidence.[CN] - 妻子是不能出庭作证的 Brighton Rock (1948)
I didn't do it, Dudley![CN] 我没有做 达德利 你要给我作证 I didn't do it, Dudley! I Married a Witch (1942)
We have others who will tell of his unusual behaviour, when he invited great leaders in music to his home and then proceeded to forcibly eject them.[CN] 其他证人并作证他如何邀请 因乐界重要人物来他家 最后居然将这些人逐出家门 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- To stop you giving evidence.[CN] - 好让你不出庭作证 Brighton Rock (1948)
He knows it was somebody else on the train... and he's dug up a witness he thinks can prove it.[CN] 知道火车上是另有其人 还找到一个可以作证的目击者 Double Indemnity (1944)
"l'm obliged to watch. I do not shirk my duty."[CN] 我必须为它作证 我不会失职的" The Phantom Carriage (1921)
Seems we're on the wrong man, Lieutenant, especially if the congressman backs him up.[CN] 20分钟内做不完这么多事情 看来我们找错人了，警长 特别是还有国会议员作证 Where the Sidewalk Ends (1950)
I'll only have one testify.[CN] 但我只会请其中一人作证 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Here's to us, by God![CN] 苍天在上，为我等作证 Fandango (1985)
In spite of the fact you testified against him.[CN] 尽管事实上你作证反对他 Dead Reckoning (1947)
Swell chance of ever getting... the ravings of a delirious man admitted as testimony.[CN] 当作证词并没有多大机会 The Killers (1946)
Okay.[CN] 好的，旺达・斯库特尼克作证说... Call Northside 777 (1948)
I need this person to testify on my behalf at the hearing.[CN] 我需要这家伙可以为我作证 The Man with One Red Shoe (1985)
Oh, by the Holy, you lad. I'll not let you. I'll not let you.[CN] 哦，上帝作证 我不会让你死的 The Long Voyage Home (1940)
She'll tell them in her evidence.[CN] 克莉丝汀 都看见了，她可以作证。 Witness for the Prosecution (1957)
This newspaperwoman, who we've subpoenaed to testify, tells how he held up traffic for an hour feeding doughnuts to a poor horse.[CN] 这位女记者即将出庭作证 说他如何 因为喂一匹马吃甜甜圈 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well there were five hundred other people who did.[CN] 还有五百个人可以作证 Kill the Messenger (2014)
The deal was her testimony for her freedom.[CN] 她作证的交换条件是自由 The Man with One Red Shoe (1985)
In here you make your deposition under oath.[CN] 你在这里宣誓作证 Quai des Orfèvres (1947)
Yes, by St Patrick, but there is, Horatio! And much offence, too![CN] 天作证 罪过不小啊 天大的罪过 Hamlet (1948)
We are not interested in your opinion. You are to here to testify.[CN] 我们对你对此案的看法没兴趣 你只要作证就好了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top