Search result for

*何時*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 何時, -何時-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
何时[hé shí, ㄏㄜˊ ㄕˊ,   /  ] when #5,493 [Add to Longdo]
曾几何时[céng jǐ hé shí, ㄘㄥˊ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄕˊ,     /    ] just a while before; not so long ago; everyone can remember when.. #26,947 [Add to Longdo]
无论何时[wú lùn hé shí, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ,     /    ] whenever #28,985 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
何時[いつも, itsumo] (adv) เสมอ, ทุกๆ ครั้ง, ทั่วๆ ไป

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
何時の間にか[いつのまにか, itsunomanika] (adv) เผลอแป๊บเดียว

Japanese-English: EDICT Dictionary
何時[なんどき, nandoki] (n-adv, pn) (uk) when; how soon; (P) [Add to Longdo]
何時[なんどき, nandoki] (n) what time? [Add to Longdo]
何時[なんどき, nandoki] (n) what time [Add to Longdo]
いつの間にか(P);何時の間にか(P)[いつのまにか, itsunomanika] (adv) before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares; (P) [Add to Longdo]
いつの間にやら;何時の間にやら[いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it [Add to Longdo]
いつまで経っても;何時まで経っても[いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes [Add to Longdo]
いつもの通りに;何時もの通りに[いつものとおりに, itsumonotoorini] (adv) as always [Add to Longdo]
いつも通り;何時も通り[いつもどおり;いつもとおり(ik), itsumodoori ; itsumotoori (ik)] (adv) (See 何時もの通りに) as always; as usual [Add to Longdo]
いつ何どき;何時何時;何時なんどき;いつ何時[いつなんどき, itsunandoki] (adv) (uk) at any time; every moment [Add to Longdo]
何時[いつか, itsuka] (adv) (uk) sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time [Add to Longdo]
何時かは[いつかは, itsukaha] (adv) (uk) (more emphatic version of 何時か) (See 何時か) sooner or later; in due time; in due course [Add to Longdo]
何時から[なんじから, nanjikara] (exp) (1) (uk) since when; (2) from when; (3) how long [Add to Longdo]
何時から[なんじから, nanjikara] (exp) from when; lit [Add to Longdo]
何時しか[いつしか, itsushika] (adv) before one knows; unnoticed; unawares [Add to Longdo]
何時ぞや[いつぞや, itsuzoya] (adv) (uk) once; some time ago [Add to Longdo]
何時だって[いつだって, itsudatte] (exp) (See 何時でも) always; at any time [Add to Longdo]
何時でも[いつでも(P);なんどきでも, itsudemo (P); nandokidemo] (adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time; always; at all times; whenever; (P) [Add to Longdo]
何時に無い;何時にない[いつにない, itsuninai] (adj-i) (uk) unusual [Add to Longdo]
何時に無く(P);何時になく[いつになく, itsuninaku] (adv) (uk) unusually; (P) [Add to Longdo]
何時のなしに[いつのなしに, itsunonashini] (adv) naturally [Add to Longdo]
何時まで;何時[いつまで, itsumade] (adv) (uk) how long?; till when? [Add to Longdo]
何時までも(P);何時迄も[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) [Add to Longdo]
何時[いつも, itsumo] (adv, n) (1) (uk) always; usually; every time; (2) never (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
何時もながら[いつもながら, itsumonagara] (adv, adj-no) (uk) as always; as ever [Add to Longdo]
何時もの[いつもの, itsumono] (n) (uk) usual; habitual [Add to Longdo]
何時ものごとく[いつものごとく, itsumonogotoku] (adv) (uk) as usual [Add to Longdo]
何時もより[いつもより, itsumoyori] (adv) (uk) more than usual [Add to Longdo]
何時何時[いついつ, itsuitsu] (n) when (emphatic) [Add to Longdo]
何時何時までも;何時何時迄も[いついつまでも, itsuitsumademo] (exp) indefinitely; for a long time [Add to Longdo]
何時何分[なんじなんぷん, nanjinanpun] (exp) (See 何時・なんじ, 何分・なんぷん) at what time?; when? [Add to Longdo]
何時[なんじかん, nanjikan] (exp) how many hours? [Add to Longdo]
何時[いつごろ, itsugoro] (n-t) about when; how soon; (P) [Add to Longdo]
何時時分[いつじぶん, itsujibun] (n) about what time [Add to Longdo]
柳の下にいつも泥鰌はおらぬ;柳の下に何時も泥鰌は居らぬ[やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ, yanaginoshitaniitsumodojouhaoranu] (exp) (obsc) just because a method works once doesn't mean it will work every time (lit [Add to Longdo]
柳の下に何時も泥鰌は居ない[やなぎのしたにいつもどじょうはいない, yanaginoshitaniitsumodojouhainai] (exp) (id) Good luck does not always repeat itself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"What time is it?" he wondered.何時だろうか」と彼は疑った。
"What time is it?" "It is ten thirty."何時ですか」「10時半です」
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
"What time is it now?" "It's ten o'clock."「今何時ですか」「10時です」
You are free to go anytime, as long as you get back by five.5時までに戻りさえすれば、何時に出かけるのも自由ですよ。
What time is convenient for you on June seventh?6月7日は何時がつごうがいいですか。
What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?9時半の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。
When will we arrive?あと何時間で到着しますか。
What time does your father leave for his office?あなたのお父さんは何時に事務所に出かけますか。
What time do you have?あなたの時計では今何時か。
What time is it by your watch?あなたの時計は何時ですか。
What time does your plane depart?あなたの飛行機は何時に出発しますか。
What time is your plane due to take off?あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
What time did your friend go home?あなたの友達は何時に帰宅しましたか。
What time do you go home?あなたは、何時に帰宅しますか。
What time do you usually turn in?あなたはいつもは何時に寝ますか。
You may fall ill at any moment.あなたはいつ何時病気になるかもしれない。
What time are you going to leave for London?あなたは何時にロンドンへ向けて出発する予定ですか。
What time do you leave for school?あなたは何時に学校に出かけますか。
What time do you get up?あなたは何時に起きますか。
What time will you have to go to bed?あなたは何時に寝なければならないのですか。
What time do you go to bed?あなたは何時に寝ますか。
What time do you leave your work?あなたは何時に退社しますか。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
When did you have your wall painted?あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。
What time did you get up this morning?あなたは今朝何時に起きましたか。
What time do you leave home in the morning?あなたは朝何時に家を出ますか。
What time do you wake up in the morning?あなたは朝何時に目覚めますか。
What time do you usually leave home?あなたは普通何時に家を出ますか。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
What time do you usually have breakfast?いつも何時に朝飯を食べますか。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
A war may break out at any moment.いつ何時戦争が起こるかもしれない。
They talked for hours at cross purposes.うまく噛み合わないまま何時間も話し合った。
How late are you open?お宅の店は何時まであいていますか。
When will we eat dinner, Mom?お母さん、夕食は何時ですか。
What time is it now by your watch?きみの時計で今何時ですか。 [ M ]
What hours is the shopping center open?このショッピングセンターは何時から何時までやっていますか。
What time does this restaurant close?このレストランは何時に閉まりますか。
When did the world come into being?この世界は何時生じたのか。
What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane?この飛行機に乗ると、何時に札幌につきますか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
What time is the concert?コンサートは何時からですか。
Hi, Paul. busy as usual?こんにちは、ポール。何時ものように忙しいのかい?
Sam, this is gonna take you hours.サム、これをやるのに何時間も掛かるぞ。 [ M ]
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。
What time do we get to San Francisco?サンフランシスコには何時につきるか。
What time is it now in San Francisco?サンフランシスコは、今何時か。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When did you get back?[CN] 何時回來的? Elysium (2013)
at what point do I take action and step in..[CN] 何時會採取行動準備干預? White House Down (2013)
- When will she be back?[JP] - 何時に帰るかな? Live for Life (1967)
May I ask what you were doing there when you discovered the body?[CN] 可否請問你在那幹嘛? 你何時發現屍體的? Lost Reputation (2012)
I'm saying, with me, you could let down all of your baggage.[CN] 不管何時都可以把你的包袱放下 Episode #5.13 (2013)
At what time is the execution?[JP] 執行は何時かね? Scarlet Street (1945)
When did you meet my dad?[CN] 何時遇到我父親的 Fifty Shades of Grayson (2013)
Any other cases where an abducted kid had his hair dyed blond?[CN] 曾幾何時,有其他被綁架小孩 的頭髮被染成金色? Manhattan Vigil (2012)
- What time did he leave?[JP] 何時ごろ彼は帰りましたか? Opera (1987)
When did I become such a monster to you?[CN] 對你來說 我何時成為這樣的怪物了 Get Up, Stand Up (2013)
But when did you see her?[CN] 何時看到的? Oculus (2013)
You took everything from me, Klaus. Let bygones be bygones. Resentment gets old.[CN] 過去的讓它過去吧 冤冤相報何時 Our Town (2012)
What time did you leave?[JP] 何時に出かけたの? Live for Life (1967)
Other times, dark clouds devour you, and it seems the skies will never clear.[CN] 有時烏云密布籠罩你 看來天空不知何時才能云開初霽 Save the Last Chance (2012)
But you never put your mind to the task so how do you think you can cope?[JP] ところが お前は何時も怠けていた Siegfried (1980)
Do you have the time?[JP] 何時です? One Eight Seven (1997)
What time is it?[JP] 何時? 8時4分だ La Grande Vadrouille (1966)
IT DOESN'T MATTER WHEN THEY DO IT, [CN] 但不管何時 Escape Plan (2013)
Voting, voting, voting... It'll take hours.[JP] 決取るかどうかで決なんか取ってたら ま 何時間かかるか? The Gentle Twelve (1991)
- When's his contract up?[CN] -他的合約何時到期? Trouble with the Curve (2012)
A suicide?[CN] 〝對於韓宥拉事件 千頌伊會沉默到何時 Episode #1.4 (2013)
I'd like to know when.[CN] 我想知道是何時 The Great Gatsby (2013)
What time is it?[JP] 何時だ? Soylent Green (1973)
To what time?[JP] - 何時に? Scarlet Street (1945)
I used to watch my mother for hours, just admiring her sense of freedom.[JP] 何時間も ママを 眺めてたわ 自由な ふるまいに 憧れたの Exotica (1994)
"The queen of my dreams, when will you come."[CN] # 我夢中的女王 你何時會降臨 # Special 26 (2013)
What does the clock say?[JP] いま何時 1984 (1984)
What's the time?[JP] 何時? 4時だ Kin-dza-dza! (1986)
When do you start testing? Next week?[CN] 何時會開始試車? Rush (2013)
She cares about you[CN] 你可以看出來 任何時候 她的心中有你 One Tree Three Lives (2012)
You will be asked in the Grand Jury who you spoke with, and when, and I will be questioning all of you about your relationship with the suspect.[CN] 你們將在大陪審團中 被我詢問,何時與何地討論過這件事情 Lost Reputation (2012)
Whenever I look at you..[CN] 無論何時我一看見你... Special 26 (2013)
See when he picked it up.[CN] 看他是何時取車的 Once We Were Gods (2014)
The old storm, the old trouble![JP] 昔どおりの騒動 何時も変わらぬ苦労だ! Die Walküre (1990)
You'll be made head in no time.[CN] 羚牛'在企業,你會成為一個造人在任何時間。 Rage (2014)
So, always take things from the store.[JP] なあ、店から物を盗るんだったら 何時でもしてるじゃねえか Manny & Lo (1996)
Mr Collins tends the gardens himself, and spends a good part of every day in them.[JP] 彼は毎日何時間も 庭仕事をするの Episode #1.3 (1995)
They've been there when any of us have almost lost our lives.[CN] 他們一直在那裏我們任何時候 已經幾乎失去了我們的生活。 Korengal (2014)
"Life is passing.."[CN] # 生命轉瞬即逝 你會在何時降臨 # Special 26 (2013)
It's my call. And I will decide exactly how this comes down.[CN] 這是我的案件 由我決定何時收網 Snitch (2013)
WHAT TIME IS MINISTER LEE DUE TO ARRIVE?[CN] 李總理何時抵達? Olympus Has Fallen (2013)
So I don't know when you're gonna get this, but things were looking kind of bleak for a minute, and...[CN] 所以我不知道你何時能收到留言 但此時此刻前景相當黯淡 而且... Stand by Me (2013)
It doesn't miss me, if they pay him/her so much.[JP] 出てた劇よ 今何時 Scarlet Street (1945)
There's this one guy who comes in here every other night or something and he... spends a few hours with her.[JP] 毎晩のように ここに来る ヤツがいるんだ そして何時間も あの子と 過ごすんだ Exotica (1994)
Even if it takes hours! Then you'll see.[JP] 何時間でも とことん話し合えば きっと皆さんも分かってもらえる The Gentle Twelve (1991)
For example, I have a special gift, of sensing when a girl is pregnant.[CN] 比如我的一種特殊天賦 可以感知女人何時懷孕 The Originals (2013)
What time's your earliest flight tomorrow?[JP] 朝一番の便は何時 Chungking Express (1994)
Since when do you care about the rules?[CN] 你從何時開始在意這些規矩了呢? A View to a Kill (2013)
You know, you had someone who loved you unconditionally, treated you right, and wanted to be with you every day, and then you threw that all away to let Chuck Bass decide when he's ready for you?[CN] 曾經有一個無條件愛你的人 對你呵護備至 願意時刻跟你在一起 而你卻拋棄一切 去讓Chuck Bass 來決定他何時能接納你? Gone Maybe Gone (2012)
So, when did she start paying you?[CN] 那麼,她是何時開始付給你錢的? Side Effects (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
何時[なんじ, nanji] wieviel_Uhr [Add to Longdo]
何時[なんじかん, nanjikan] wieviele_Stunden [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top