Search result for

*体力*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 体力, -体力-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
体力[tǐ lì, ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ, 体 力 / 體 力] physical strength; physical power #6,452 [Add to Longdo]
体力劳动[tǐ lì láo dòng, ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ, 体 力 劳 动 / 體 力 勞 動] physical labor #25,842 [Add to Longdo]
流体力学[liú tǐ lì xué, ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 流 体 力 学 / 流 體 力 學] fluid mechanics; hydrodynamics #68,371 [Add to Longdo]
天体力学[tiān tǐ lì xué, ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 天 体 力 学 / 天 體 力 學] celestial mechanics #199,810 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
流体力学[りゅうたいりきがく, ryuutairikigaku] (n) กลศาสตน์ของไหล, See also: R. fluid mechanics

Japanese-English: EDICT Dictionary
体力[たいりょく, tairyoku] (n) physical strength; (P) #7,559 [Add to Longdo]
気体力学[きたいりきがく, kitairikigaku] (n) gas dynamics [Add to Longdo]
剛体力学[ごうたいりきがく, goutairikigaku] (n) rigid body dynamics [Add to Longdo]
生体力学[せいたいりきがく, seitairikigaku] (n, adj-no) biomechanics [Add to Longdo]
体力勝負[たいりょくしょうぶ, tairyokushoubu] (n) trial of strength; test of one's strength (stamina) [Add to Longdo]
天体力学[てんたいりきがく, tentairikigaku] (n) celestial mechanics [Add to Longdo]
流体力学[りゅうたいりきがく, ryuutairikigaku] (n, adj-no) fluid mechanics [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The old lady has been rather feeble since her illness.その老婦人は病後かなり体力が弱っている。
Tom has grown in strength.トムは体力がついてきた。
Eat more, or you won't gain strength.もっと食べないと体力が付きませんよ。
We took pride in our strength.われわれは体力を自慢した。
My physical power has decayed.私は体力が衰えた。
Women are physically weaker than men.女性は体力的には男性より弱い。
Nature is exhausted.体力が尽きた。
You must eat properly to keep up your strength.体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。
Try to build up your strength.体力を増やすように努めなさい。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Age diminished his strength.年とともに彼の体力は衰えた。
His strength is waning.彼の体力は弱まりつつある。
His strength slowly declined.彼の体力は徐々に衰えた。
His powers are failing.彼の体力は衰えてきた。
He exhausted all his energy.彼は体力をすべて使い果たした。
The disease sheared him of his physical strength.病気が彼の体力を奪い取った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Having finally remembered about this bacon rasher I had left in the fridge for my scrumptious sandwich, to replenish my energy before axing wooden logs, [CN] 终于想起来了，培根我放在了冰箱里 我美味的三明治啊 在砍柴前为我补充体力 The Face You Deserve (2004)
But you must drink and eat, so you get your strength back.[CN] 但你要多吃多喝 才可以恢复体力 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
Can't be too safe, not when Mr. Veldt has an energy empire to run.[JP] 思っているほど安全だとは思えません。 ミスターベルトは体力はあります Critical (2012)
It keeps me level.[CN] 能让我保持体力 Meet the Fockers (2004)
The fee varied according to the age... skills or physical strength of the runaway... the client's valuable investment.[CN] 不同的费用 根据年龄... 技能或体力 失控的... 客户端的 有价值的投资。 What Is It Worth? (2005)
Apparently, I didn't pass the written exam or the physical exam or the mental health exam.[JP] 学科試験がダメで 体力と心理試験も The Watch (2012)
You need your strength.[CN] 不吃多点怎补充体力 Umizaru (2004)
I've got to say, it looks like you've had a really rough trip.[CN] 我敢说对这个非常需要体力 的旅行你已经有了一次体验 Tamara (2005)
Its normal rate of energy use when it's resting is high.[CN] 就算是休息也消耗它们不少体力 Forever Young (2002)
You need to eat to keep your strength.[CN] 你要吃点东西保持体力 Belly of the Beast (2003)
Geskana requires a great deal of strength.[CN] Geskana需要大量的体力 Desert Crossing (2002)
Your lung capacity's pathetic Why are you in such bad shape?[JP] 肺活量足んねえなよ 体力なさ過ぎだず Swing Girls (2004)
He has driven the ogres out, and he has put giants and elves to work as laborers and entertainers.[CN] 他把食人怪驱逐出境 把巨人和精灵作为体力劳动者 和逗人乐的表演者 Ella Enchanted (2004)
Save your strength.[JP] 体力を消耗しないで Pilot (2012)
One thing we do have is muscles![CN] 我们对自己的体力最有信心 Waterboys (2001)
Just try to get some rest and some hot chow.[CN] 大家先好好的休息一下 保留点体力 The Lost Battalion (2001)
The weakness and disorientation should pass soon.[JP] 体力もすぐに回復するよ Aliens (1986)
Master needs to keep up his strength.[CN] 主人需要保留体力 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I was just keeping up with the old exercises.[JP] 体力維持の為に 古いエクササイズをしてたんだ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
We need a ride into town. Okay, but just so you know, I'm massively stoned right now.[JP] いいよ ただ 目下の所 僕は体力を消耗してて Super 8 (2011)
I'm in good shape. I ran three marathons.[CN] 我体力好 可以跑三个马拉松 Flight of the Phoenix (2004)
"Don't brood, act."[CN] 与其烦恼不如身体力行 Hana and Alice (2004)
It's hard work out here.[JP] ここは体力勝負だ Joe (2013)
Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next.[JP] ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね Phone Booth (2002)
I hope he has a strong constitution![JP] 体力のある方だといいわね Pride and Prejudice (1995)
It is necessary to be in full form for the competition of tomorrow. Full with energy.[CN] 明天要比赛 当然要多存些体力 One piece: Dead end no bôken (2003)
Because my big problem is too much energy to burn.[JP] 体力消耗しすぎの私は ダメだもん Now Is Good (2012)
I'm not much for the physical stuff.[JP] 体力勝負は 余り得意ではないので The Kiss (2012)
We Maine men know that life in the woods of Maine... .toughens the muscles and stretches the sinews.[CN] 我们缅因人应该知道怎样在缅因的森林里生活 那锻炼了你们的肌肉, 也增强了体力 Gods and Generals (2003)
I got plenty.[CN] 我体力充沛 S.W.A.T. (2003)
Didn't you say Taehak had no stamina?[CN] 你不是说唐寒没体力了吗? Sex Is Zero (2002)
Well, he needs to get his strength back first.[JP] まあ、体力を戻すのが先だな Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
The stronger one must surface.[CN] 尚有体力的人 背着氧气筒浮上水面 Umizaru (2004)
When we're healthy again, they'll pay us back with their lives.[JP] 我々の体力が戻ったら 奴らには返済してもらう 奴らの命で Protect the Coven (2014)
Replacement of the bones with metal will allow a significant increase the mechanical strength of Soviet man.[CN] 金属骨头的替换将会 大大提高苏联人的 身体力量。 First on the Moon (2005)
Emily weakens by the hour, " "both physically and spiritually."[JP] 体力的にも精神的にも エミリーは弱わっているよ The Raven (2012)
Now, you don't need to know anything about biology or fluid mechanics to deduce that Michael Fred Phelps llI is built for speed.[JP] 生物学や流体力学の 知識を持って マイケル･フェルプスの速さを 語ることはできない The Boys Are Back (2009)
You've done something.[CN] 你干过体力活. The Man Without a Past (2002)
But these prisoners, l`m not sure they have the strength.[JP] でも、ここの囚人達に その体力があるとは思えない。 Captain America: The First Avenger (2011)
His strength returns.[JP] 彼の体力は戻った The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I must stress Speed ​​at which his condition deteriorates.[JP] 体力が急速に落ちている為 強く申し立てをしなければなりません The Lady (2011)
I have strength enough for this.[CN] 我对付这件事体力足够啦 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
When things calmed down, I tried to get some sleep.[CN] 等到战事稍微平息 我趁机补眠，恢复体力 A Very Long Engagement (2004)
The coma is the result of the body doing everything in its limited power to protect itself from further harm.[JP] 体力の限界によって 更なる危害から 身を守る為に 昏睡状態になっています I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
We're going to try the running route rather than the taxi route, see if that'll get us there faster. Olive, let's go, let's go![CN] 在我体力范围许可内 我会全力进取 The Amazing Race (2001)
Mommy has to conserve her energy for more important things.[JP] ママは他の大事な事に 体力節約しなきゃいけないんだよ Now You Know (2007)
It's a lot... That's a lot of energy to deal with.[JP] 犬のお世話って体力いるのよね Bridesmaids (2011)
You'd eat to gain energy.[CN] 你不吃东西怎么可以补充体力呢？ Zhui ma lao (2003)
You must pay for everything that you say.[CN] 你想说的一切都必须用体力换取 Jarhead (2005)
That will fix you up.[CN] 助于恢复体力 Dreamcatcher (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
体力[たいりょく, tairyoku] Koerperkraft [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top