Search result for

*云雾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 云雾, -云雾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ, 云 雾 / 雲 霧] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
堕云雾中[duò yún wù zhōng, ㄉㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥ, 堕 云 雾 中 / 墮 雲 霧 中] lit. to become lost in a fog (成语 saw); fig. at a complete loss [Add to Longdo]
云雾径迹[yún wù jìng jì, ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 云 雾 径 迹 / 雲 霧 徑 跡] cloud track (trace of ionizing particle in cloud chamber) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Undaunted by the misty fog[CN] 拨开云雾打冲锋 A Chinese Ghost Story III (1991)
Let us put our minds together and see them cleared.[CN] 来 我们一起集思广益 拨开云雾见天日吧 The Bitter End (2011)
There's cloud below us and cloud above us.[CN] 我们头顶和脚下都是云雾 { \3cH202020 }There's cloud below us and cloud above us. Savannah (2013)
- Is the government lost in the fog?[CN] - 政府在云雾里迷失了方向？ In the Loop (2009)
A thick blanket of fog rolls in from the sea and condenses on this thirsty land.[CN] 一团厚实的云雾从海面飘来 { \3cH202020 }A thick blanket of fog rolls in from the sea Cape (2013)
The mist disperses when awakes[CN] ...睡醒云雾散 Himalaya Singh (2005)
In the frosty alpine grassland, a rare predator is on the prowl.[CN] 在云雾弥漫的高地草场，游荡着一种极其罕见的食肉动物 Fire (2010)
♪ Clouds are camping' out in the valley and glen ♪[CN] "云雾聚集在山间峡谷里" Home on the Range (2004)
'Sent her clothes flying into the clouds[CN] 把她的衣衫吹入云雾中 Inspector Bellamy (2009)
When an empire dies, it dies like a cloudy day, without a visible moment of sunset.[CN] 帝国在此刻消亡了， 它仿佛消亡在一片云雾之中 周遭看不到哪怕一缕阳光 Part II (1988)
Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.[CN] 晚上的蜡烛已烬 愉悦的一天又踮脚站在云雾弥漫的山顶 Romeo & Juliet (2013)
Where the storm clouds rose and the cold winds blew[CN] 当云雾上升寒风刮起的时候 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
Welcome to Isla Nublar, home of Jurassic World.[CN] "欢迎来到云雾岛 侏罗纪世界的家园 "Welcome to Isla Nublar, home of Jurassic World. Jurassic World (2015)
But in the meantime, you're what's known as an earthbound emanation... which is a rotting cloud of bioplasmic particles... dripping ectoplasm from every orifice.[CN] 不过现在你算是在地上游走的幽魂... 基本上就是一团像云雾的物体... 能够渗过各种空隙 The Frighteners (1996)
The fog-veil parts, the sun fires up.[CN] 拨开云雾，金光满地 "The fog -veil parts，the sun fires up." Dev D (2009)
It's shrouded in mist. It's not on the map, look.[CN] 被云雾遮盖 地图上没有 La vallée (1972)
But all clouds have a silver lining, and out of her death, [CN] 但总有拨开云雾见青天的时候 在她死之后 Kick-Ass (2010)
Low clouds and fog which will ground all aircraft."[CN] 云雾皆浓，任何飞机不能起飞 Battle of the Bulge (1965)
Today, high above the plains, swirling clouds hide mountains that tower three miles into the sky.[CN] 横跨东西海岸的森林 { \3cH202020 }that ran unbroken from west coast to east coast. 高耸达3英里的山峰在云雾背后若隐若现 { \3cH202020 }swirling clouds hide mountains that tower three miles into the sky. Savannah (2013)
As we draw closer to the Pongo, the clouds build up, the trees grow taller, and Barry comes over all ornithological.[CN] 随着我们离Pongo越来越近，云雾也越来越浓密，树木越来越高大， 巴里变得完全就是一位鸟类学家。 这对你而言，有点像一次观鸟远征。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Spectacular though this is, the mountain's cloudy covering is only a hint of the profound influence that these two very different oceans have on the fortunes of life here.[CN] 覆盖了整个桌山的山顶 { \3cH202020 }that drapes the summit of Table Mountain. 但山上缭绕的云雾只是 { \3cH202020 }the mountain's cloudy covering is only a hint 那两大完全不同的海洋的相汇 { \3cH202020 }of the profound influence that these two very different oceans Cape (2013)
If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.[CN] 如果明天两点一刻 云雾可以散开... 我们可以观测到天空 照下日全蚀的照片的话... ... 我们将会成为我们行业的科学家 Einstein and Eddington (2008)
To be free and happy, no more sorrow[CN] 重作闲云雾鹤，休伤悲不再苦痛 Prison on Fire II (1991)
I see this beautiful island shining through this fog... every house financed by one of two mob banks.[CN] 我所看到的就像一个伸手而触不到的孤岛一样... 透过云雾我看见这个美丽的孤岛正闪闪发光... 岛上的每一间房子都由几个乌合之众来支撑着 Cop Land (1997)
Lovers and madmen have such seething brains, such shaping fantasies that apprehend more than cool reason ever comprehends.[CN] 好像远方 被云雾遮起的山峰 而我觉得狄米崔 像一颗宝石 A Midsummer Night's Dream (1999)
'Yes, into the clouds'[CN] 是啊，吹入云雾中" Inspector Bellamy (2009)
This family don't live in the real world. - They're mortgaged up to the hilt.[CN] 他们生活在云雾里，什么都抵押 Brideshead Revisited (2008)
♪ You'll find a way to spit it out again[CN] # 方可拨开云雾 Submarine (2010)
It creates a cloud which can be dispersed over a neighborhood, even a city.[CN] 甚至一整座城市的药物云雾 The Amazing Spider-Man (2012)
It's clouding up a bit.[CN] 有点云雾 Alive (1993)
To the cop that he was, to his memory, I am loyal... but through the fog of my loyalty, to the men... the evidence makes me see and, these days, what I see... like an island out of my reach...[CN] 对于一个警察来说，他正是那样 在他的记忆中，我是忠诚的... . 但是透过我的忠诚的云雾，对于这个人来说... Cop Land (1997)
Those big speakers pounding, all that Jamaican dub was pumping, clouds of those medicinal herbs were floating.[CN] 大低音炮震耳欲聋，牙买加音乐绕梁不止 到处云雾缭绕（抽大麻） Rachel Getting Married (2008)
You'll see that when the clouds roll away.[CN] 等云雾散尽你就会看清的 To Love Is to Bury (2008)
It says here that, uh, you should have the ability to turn into mist, sometimes maybe even a bat, you have command over certain vermin, such as rats and wolves, and you are unable to enter into someone's homestead[CN] 这里说 呃 你可以化为云雾 有时甚至是蝙蝠 可控制某种害兽 Afflicted (2013)
The tallest mountain in Africa is often shrouded with clouds and is not visible for weeks on end.[CN] - 经常笼罩在云雾 而不是周可见。 African Safari (2013)
You can't run away from a cloud after all, so here it lies, gathering dust.[CN] 能躲过无处不在的云雾 所以这台设备就一直在这积灰 The Amazing Spider-Man (2012)
Mist and cloud rolls in from the drenched jungles of the Congo Basin that lie directly west of the Ruwenzori.[CN] 云雾从刚果河流域的丛林湿地 径直飘到西部的鲁文佐里山 Grass (2010)
How about blowing you in the backseat of your car every day after band? That was a stairway to heaven, right?[CN] 但每天在车里行云雾之事也算如入天堂? The Opposite of Sex (1997)
One of our planes operating a long-range detection system tracked a suspicious cloud over the Pacific.[CN] 华盛顿特区，中央情报局 我们飞行侦测导航系统在太平洋上 发现空有可疑的云雾 Episode #1.4 (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top